作者:【英】查尔斯.狄更斯
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 要做一个好人!不然就会一个人孤零零死去!
- 微信读书网页版 摸鱼好去处
- 温柔的童话故事,适合圣诞看。
- 正如英国批判现实主义作家狄更斯的圣诞小说《圣诞颂歌》。主要讲的是一个吝啬鬼的故事以及吝啬鬼在夜幕中见到鬼之后的发生巨大变化。小说不仅为人民描绘了欢乐、温馨、灯光闪烁的圣诞夜,也向人们展示了绝望、冷酷、黑暗、悲伤的圣诞夜。
- 基督教说教故事就不是说教了吗
- 我努力的念顺“史克鲁吉”…
- 哈哈哈哈哈哈感觉是可以留给小孩看的书呀🤣
- 猴喜欢你啊,狄更斯先生!!
- 简单温暖的劝人向善小故事
- 我永远喜欢圣诞节🎄
- sweet~
- 初中英语课本上的一篇课文,现在再看,也算是回味童年了
- 写作手法相当超前,插图像梦一样
- 很简单的温馨故事。
- 愿上天保佑我们每个人
- 竟然没赶在圣诞节看完...也是多年前的青少版,如今的完整版.当初看这个纯粹冲着"昔日圣诞之灵"这句话去看的.青少版所表现的成了批判资本家以及资本家怎么觉醒关注底层人民了,嗯,这很青少版,所幸现在看了完整版,完全不是一个感觉. 往昔与如今的圣诞幽灵展现的事,几乎令我垂泪.可既然斯格鲁奇曾经有着一颗温柔的心,为什么小说中只字未提他的心如何陷落在冷漠中、他是如何泯灭人性的呢?如果后半部分以及第三个幽灵的故事不那么俗套就好了,这样也不至于结尾沦落成道德说教.这样看来还挺遗憾的,但是我私心还是宁愿相信,它不是规劝良善的醒世箴言,而是告诉我们,人的一生该怎样度过.
- 一百多年前石破天惊的书,现在看起来已经不觉得多么有趣了
- 是童话啊 真是世界里的Scrooge又怎么会有愧疚感以至于做了这样的梦 (梦醒之后对圣诞节和周围人的热情好像吃了人参的佟掌柜 从过去看到了童真的自己 从现在看到了慷慨的别人 从未来又看到了死后的孤独 也确实算是Cratchit一家的Christmas Miracle了
- 在冰岛旅程中读完的书 恰好也在圣诞节附近,文笔很棒,寓意深刻,特别喜欢对圣诞节日气氛的描写
- 打个比方的话,这本书给我的感觉就像是当年任天堂推出的初代《超级马里奥》,一眼望过去这不就是个小人踩蘑菇的幼稚玩意儿吗?但看起来幼稚不等于实际上幼稚。任天堂是这样,狄更斯也是这样。这本书让我确信了,狄更斯确实是第一流的小说家。写虚伪和丑恶并不算困难,但是要把那么俗气的真善美写得丝丝入扣,就需要超强的功力了。
- 大概,作为不在这种文化氛围下的人,难以体会到这部作品之于圣诞节的重要意义。人还是要善良一点呀。
- 常看常新吧。还是更适合孩子的。
- 原来如此,确实是个童话故事啊。这版译文大体流畅,但有些不照顾中文表达的地方,比如“他不跟我们一起欢乐的结果是……”“他失去了一些愉快的时刻……”“我想我昨天已经打动了他一下了……”“他想着,也期待着看见自己新诞生的决定在此完成。” 这类就感觉太硬了……
- 可能是我太肤浅,感觉这本书就是告诉人们要善良慷慨,不要吝啬和剥削他人
- 很温暖 可短暂的狂欢后带来的不更是更大的空虚吗?所以圣诞存在的目的在于提醒穷苦的人们又生存了一年吗?是为了将富人的资助变为社会基建的必要支出吗?
- 上帝保佑我们,保佑每一个人。 读到最后,应该没有人不会笑着合上书本。1843年12月狄更斯的书,在2020年12月读。它属于每个12月,每个圣诞节。
- 第一本狄更斯的著作完成。
- 很喜欢这个故事所以来读原著啦。 中短篇的小说很好读,不知为什么就非常喜欢这个故事,看到最后也能感受到斯克鲁奇的那种可以从头再来的兴奋,虽然故事的情节在今天看来算不上新颖,但是就是觉得莫名感人,大概是因为作者写的很真诚,这是第1次读狄更斯的作品,下一本想读他的雾都孤儿,Oliver twist。
- 翻译翻车现场
- 但很多时候我们没有站在上帝视角观看自己过去/现在/未来的机会 大多数时候我们还是一颗自给的牡蛎(这一版翻译成老蚌让人从字面就觉得是贬义词了) “人走什么样的路就预示着有什么样的下场,如果固执己见,结局必然如此。”
- 可以拿去魔改游戏。
- 到今天也完全不过时的故事,我太喜欢圣诞节的氛围了
- 刻意幼龄化翻译
- 书中故事本身是很简单浅显的故事,但是背后的意义是在传递善良、快乐,也促使了圣诞节这个全球性节日的推广。那个充满雾气的伦敦再现,适合做少儿读物啦
- 愿我们,生而为人,仁慈勇敢坚强善良,
- 做作业迅速翻完,插图好看。三个幽灵,satisfied ending,莫名其妙想到“如果预知了你未来要走的路,你会如何抉择”…果然还是儿童的世界容易。
- 好感动,好快乐。圣诞快乐,上帝保佑我们每一个人!
- 用童话教育人
- 如果你还年轻,你还有机会,那么生命短短几十年,别冷漠的活着了
- 2021.17 大文豪吐槽起来都这么幽默又毒舌的么 简单又治愈的童话,我可太喜欢了
- 结合插图真的非常有画面感 我愿称之为奇幻童话故事
- 三个幽灵分别让克鲁奇看到过去、现在和未来。如果三个幽灵的出现顺序对调就好了,最后看未来有种改变还是为了自己身后事的自私感,过去其实最动人。
- 谢谢,认真的谢谢。2020年啊,我会快乐的。
- 人往往在临死时,感叹这一生,悔恨这一生,只是再也没有重来的机会。 这部小说带有强烈的戏剧性,让人啼笑皆非的同时,它想表达的涵义是如此简单,人活一生,到底是为了什么而活,不同人有不同的答案,只是在生命的最后时刻,你没有遗憾就好。
- 描写的街景很温暖
- 应着节日读的氛围很浓的暖暖的小小说。狄更斯的语言让我被迫转到中文翻译版哈哈哈
- 理想高于现实 有感触但是做不到
- 一目十行的读者没资格诟病翻译,但是,史鲁克吉到底干了什么十恶不赦的大事?未来的幽灵部分也太夸张了。故事就…一般般的故事。
- 疾病和悲伤会传染,但世上没有任何东西的感染力比大笑和欢乐更强:)
- 插画让人有很强的阅读欲 2020.1.1落在老街地铁站商场的西西弗书店
- 我要是只有10岁估计会喜欢这本书
- 得到听书: 为狄更斯干杯!
- 翻译一般般。这个时期还是上帝主宰吗?
- 插图好看不做作。
- 骤然平静而柔软,反季的圣诞力量,暖流经过🎄
- 如果很难去爱的话,尽力做一个善良的人。
- 「世事的安排,總是公平合理,不偏不倚的。疾病和悲傷會傳染,但世上沒有任何東西的感染力比大笑和歡樂更強。」
- 规劝他人经典示例,或许此书便是你的第一个幽灵
- 十九世纪的道德绑架
- Merry Merry Christmas
- 2019-6.在这个所有节日几乎都要秀恩爱的时代,圣诞节对我来说只有痛苦的回忆,啧啧啧~还是低调攒人品然后日行一善吧~(谁叫行一善?!)
- 2019.04.05 据说这本书发明了圣诞节。
- 劝人做好事积阴德,疑似圣经宣传读本。有点啰嗦,故事线非常明确和新颖,幽灵劝人行善这个故事很有聊斋的感觉。过去、现在、未来时间线下的多个场景,描绘得十分温馨舒适,一度想加入大家的cozy Christmas holiday night! 未来这个故事我最讨厌了,在现在这个时间线时史克鲁吉已经萌生一心向善的决心和力量,但最后还是用惩戒和警告来让他下跪涕泗横流要改正。我不知道,狄更斯在雾都孤儿塑造了一个人性本善的角色,却在这本书用现实意义众人的唾弃以告诫他行善,我觉得很奇怪。这样是不是说明人性的升华终究不是理想化的过程,还是受现实桎梏?
- Too old to read this kinda story
- 圣诞节🎄快乐。
- 抽空看完的小童话,非常可爱也非常简单。善恶终有轮回,我没有幽灵,只有自己时刻警醒啦!
- 生旅苦涩,每一个温暖的日子都值得被认真对待🎄
- 劝人行善的童话故事,看的好饿。
- 狄更斯:我劝你善良~
- 狄更斯借刻薄的吝啬鬼痛改前非并最终获得救赎的故事传递出圣诞精神与节日情怀,劝慰世人慷慨行善乐于分享学会感恩并关心他人,幸福快乐需要有足够的智慧和善意来消受。《圣诞颂歌》重新定义了这个如今西方最盛大的节日,致敬伟大的作家狄更斯!
- 做一个快乐,有善心的人吧
- 善良不只在圣诞节,而是每一天,史克鲁吉多么幸运,他的人生还能重新来过。 (太适合改编成动画电影了)
- 早期的狄更斯,过去现在未来,稍有浅显。这一版的插图很可爱,还挺适合孩子去读,可能越早读越能收获惊喜。
- 喜欢这种浅显易懂的书。幽灵对Scrooge来说是一个转变的契机,这本书之于读者来说又何尝不是呢?
- Merry Christmas 🎄
- 鬼魂回答“他躯体里的灵魂都必须出去在他的同类之间到处行走,要游遍四面八方;要是生前他的灵魂没有走动,那么死后就要罚他这样做。他的灵魂注定要浪迹天下——哦,我真不幸啊!——并且要眼睁睁地瞧着那些分享不到的事物,那些事物本来可以在世上分享,并且成为幸福!”
- Merry Christmas Eve
- 很短的小说,第一本狄更斯的小说
- 好看,很传统的讲述方式,心善,乐施亦是一种福气。
- 传统寓教于乐童话故事,适合少年儿童阅读…译文很别扭。
- 在平安夜读给小雪听了一节,当前看来情节老套而简单,说教味太浓了
- 这版插图很美,一个标准的合家欢童话,最适合圣诞阅读,当晚睡前就能读完。想到了《生活多美好》
- 外界的冷热对他没什么影响。没有热天能温暖他,寒冬也冷不着他。没有比他更刺骨的风,没有比他更冰冷的雪,没有比他更无情的暴雨。恶劣的天气不知道从哪儿击败他。倾盆大雨,大雪,冰雹,雨夹雪都只能在一个方面吹嘘自己比他强,它们经常大方地“布施众生”,他从来不这么做。
- 上帝保佑我们
- 多应景的小故事🎄 狄更斯把比喻和讽刺使得巧妙俏皮,也依然将目光覆盖到十九世纪英国社会的最底层。虽然是劝人行善的“俗套”寓言童话,但在这个日子里姑且一读也未有不可。三个幽灵中“过去”和“现在”带来的场景最打动人,“未来”一言不发,最后出现,使得史克鲁吉的最终转变更像是出于对自己将孤独而死的恐惧,而非被过去自己得到的温情和现在周围人的欢乐打动。 这本书电子版内容还有缺失,可以看英文原版。 anyway, Merry Christmas!
- 好看,推荐。像个说教故事但没有大段说教一点不烦。“人啊,如果你心里还有人性,不是装的铁石心肠,那么在你真正知道哪里人口过剩,什么是人口过剩之前,别言不由衷说些邪恶的论调。你能决定什么人该活、什么人该死嘛?在苍天眼里,说不定你更不值分文更没资格活着。上帝啊,听听树叶上小虫子发表的意见,它竟说它在尘土中挨饿的兄弟数目太多了。”
- 圣诞节读特别应景。“我会时刻活在过去、现在和未来”,时刻自省,走一条笔直的路。
- 狄更斯是漫画吗
- 如果说圣诞为什么能叫做颂歌 我想是因为人们能看到重生的希望
- 在这个圣诞月看完这个短片,可真开心!希望每个人都有美好的生活!美好的圣诞!希望我即将到来的圣诞挪威行一切都顺利快乐呀!!!!
- 很适合圣诞节前看的小书,对圣诞场景的描述确实很带感!
- 虽然是被誉为英国的经典图书,但因为是圣诞节的题材,在国内并没有很受到关注。每一个节日都应该被重视,生命才会更有仪式感。
- 果麦这个版本最大的特点应该就是有很多温暖的色调明快的插画
- 这版本翻译不好,创作出半兽人军团?什么啊
- 人物写得很活。狄更斯的幽默好机智。
- 读的第一本狄更斯。狄被视为英国的良心,作品关注当时英国底层人民的穷苦生活。彼时的日不落帝国经历了第一次工业革命,国力鼎盛,贫富分化也随之而来,这本书无疑展示了“贵贱同乐,贫富共荣”的祥和景象,体现着作者本人对底层人民的同情与关怀。据说这本书让一度式微的圣诞节在西方世界重新流行起来,一本书改变了一个节日,也算是西方世界青少年必读书目之一,可见其影响之大。 后天就要过年了,忙于购物、谋划享乐的我发现越来越多的节日对我来说只是购物和享乐的借口,失去了本来的意义。在这个关头读这本书还是很有意义的。
- 狄更斯的童话
- 看了开头就知道结尾的小故事,每一步都在读者的预料之中,但即便如此,当最后一章里老斯克掳奇呵呵笑着做四处行善的时候,还是有种甜蜜的幸福感在身体里流淌,好神奇!圣诞节之于西方人,也许就是这样一种微妙的神奇的存在吧。明知道这不现实,可心灵深处依然会有那么个童稚的小人甘愿蒙上理智的双眼,去感受弥漫在空气中的超自然的快乐因子。在圣诞节这天,快乐是不需要理由的,它是人们自然而然的选择。
- 查尔斯曾经靠圣诞系列获得生存技能,此后一系列圣诞小说颇有完美过节但实则讽刺社会问题的犀利。这本书里的吝啬老头儿在今天看来已经丧失了一点兴趣,为何看完过去、现在将来即有了根本转变,想来是现代人已经都漠然无法相信童话的力量所知。但纵观主角一生,和现在忙忙碌碌的人们所做所言有何偏差呢?
- 人是需要蓦然回首时才能幡然醒悟、懂得珍惜吗?过去无法重写,未来亦难以预测,把握当下、及时行善,或许才是我们唯一能够真正把握的。
- 譯文、插圖均佳。🌹🌹
- 2019的腊八一定要读完2017圣诞买的这本。。。一定。。。
- 原来真的是童话故事啊! 这版的导读写得不错,但译文有些地方略有不通畅。中英对照版也可以看一下。 英国人爱称狄更斯为圣诞老人是源于这本书。这个童话故事在圣诞节的氛围下读起来也代入感更强。故事主要讲了冷血商人史克鲁吉在圣诞节前夜跟着三个幽灵穿越时空,游历了过去、现在和未来后,体味了圣诞精神后开始做一个好人。 读完圣诞颂歌或许可以更明白圣诞节的意义。彼此打招呼圣诞快乐,彼此报以和善的微笑,平日乐于助人,莫对金钱斤斤计较,多赞美生活,常问候亲朋好友,我们就会感到真正的快乐,真正体会到生活的乐趣
- 是从道长的节目里得知这本书的,都说这是除了耶稣诞生之外最为流行的圣诞故事,它重新创造和定义了圣诞节,并且用简单的方式说出了圣诞精神,告诉我们要用最宽广的精神去理解《新约圣经》,而不是去斤斤计较计较字面上的意义。 童话永远可以守护人心里最纯真的部分,赶在圣诞节之前品读完,跟着狄更斯度过一个英国原汁原味的圣诞节,也得以一窥自己的过去、现在与将来,感恩生活给予自己的一切恩赐。 岁月漫长,要心地善良。
- 在12月24日读完此书。看完全书,就为了见到尾部最重要的几句话:1、无论这些话指的是谁,话里都隐藏着让自己变得更好的寓意;2、“要是我完全没希望了,你为什么还让我看这个?”3、未来的时间是他自己的,他能弥补过去的一切
- 适合作为小朋友的课外读本以教育他们习得分享的乐趣,但也不妨碍成人心中怀有童话之光
- 祝你圣诞快乐
- 唉,看到史克鲁吉咯咯笑着买了火鸡付了钱笑得上气不接下气笑到满脸泪水突然我就哭了。能改过自新真是太好了。
- 劝善童话,浅显易懂,配图好评。
- 狄更斯爷爷希望我们做一个善良的慷慨的不要忘记仪式感和童话的大人。
- 狄更斯真的有让人一秒入戏的魔力
- 大作家写给成年人的温暖童话❤️,圣诞季的经典读物🌲
- 特别温暖的小故事
- 史克鲁格先生的圣诞忏悔录
- 超可爱啊 简单生动直白 很适合给孩子看呀
- 他很幸运,算是人生重新来过!
- 以后等小侄子能自己读书了一定要买这本书给他做圣诞礼物!!!
- 常看常新,插图很美好。 卡普拉的《生活多美好》套用这个结构,做的好棒呢!
- 也不是不好,就不是我的菜,不过看到最后主人公变好还是忍不住替他感到开心。
- 简单向善的文字永远不会过时。
- 狄更斯的暖心之作。以一个圣诞童话的形式,通过三个幽灵带来人生三部曲,讲述忏悔和救赎的母题,重新诠释活在当下的意义,“我会活在过去、现在和未来。”
- 尝试英文版和中文版共读。
- 史克鲁吉就是我
- 读完《怎样写出好故事》后对于故事节奏有了更好的理解。狄更斯的文笔真的很好,又幽默。
- 艰难人生的心灵马杀鸡...大爱狄更斯和钟书阁!
- 真的很好看,也很值得!
- 太喜欢这本书的排版和插图了。 ☃️ 情节推进地干脆利落,和童话故事的相似度很高。 并且并且,是有了这本书才有了真正意义上的圣诞节,实在是太厉害了。
- 活在过去、现在和未来。想起刚看过的电影《克劳斯:圣诞节的秘密》,是否圣诞节的意义就在于此,提醒人们无私地给予善意和善行。
- 若一切尚可以挽回,总归让人目之所及皆是欢欣鼓舞,趁死神伸出的臂膀不再挪动分毫之前,梳理细碎的过去,拥抱现世的刻刻愉悦,或许未来与希冀便交汇在一个无须特意铭记的日子。
- 今天和班里同学过女生节. 这种欢快的节日气氛, 比过年还强一些. 于是晚上读了这本书的简写本. spirit of Christmas, 在这个充满矛盾冲突欺骗剥削压迫不义的世界里, 让我们来笑来跳来唱来大吃大喝.
- 嘻嘻可爱温暖圣诞节看好应景,在过去现在和未来都好好爱这个世界吧。
- 要是全世界的土豪都做这么一个梦遇见三个幽灵该多好……
- 故事老派温情
- “既幽默又仁慈的狄更斯写了一个皆大欢喜的收场。史克鲁吉很幸运,他的人生有后悔药吃,可以重新来过,从一个一毛不拔的铁公鸡,变成一个当世少有的大善人。然而,在真实的人生里,一个人能有多少机会和智慧,在回顾自己的一生之后,大彻大悟,痛改前非?”
- 喜歡的小本子 (LY我讀完了
- 《神秘博士》里九叔曾经带着Rose去探访狄更斯,遭遇了“幽灵”事件,给狄更斯灵感创作了《圣诞颂歌》。好奇驱使自己看了动画电影后再来拜读原著,对书中“慷慨带来最纯粹的快乐”的观点深以为然。老狄更斯不愧为英国国宝,道理简单却永恒,跨越几个世纪依然适用,读完就想要对身边的人更加善意,更加慷慨。经典之作。
- 2019.03.07
- 准4。读完最后斯克鲁奇的转变,还是蛮有感触的。守财奴不会快乐,与人为善才是让自己强大、幸福之道
- 断断续续挤时间读的
- 圣诞节看着应景。
- 别等到一切结束时才后悔,别让无知和匮乏成为你的锁链
- 真正的智慧是知道自己一无所知。 像牡蛎一样神秘,孤独且自由。
- 有趣,故事不长,一口气读完啦~
- 以为出于深度的缺乏而并不会被感动,结果看到后面变得跟Scrooge一样欢欣雀跃身轻如燕,我也想哈哈笑得大哭起来。merry Christmas.
- 提前祝自己圣诞快乐啦~
- 和异地女朋友在圣诞夜边吵架边读的一本书,早起读完之后不禁想,对人如此吝啬,做人如此偏执的我,还有没有回头路。 行善及时,诸恶莫作。
- 准备圣诞看的,结果随手翻完了。劝善童话,非常狄更斯
- 小朋友读是鬼故事,大人读的是自己。
- 据说是金庸年少时读过,深受影响的一本书。我读完就真的还好。道理还是那些道理。这本书翻译的不太好,不知道译文出版社的怎么样。
- 圣诞剧年年演,始终没有机会看到精彩的一版(比如老维克),只好又回来读原著。狄更斯真是了不起,对刻薄吝啬鬼明明是带着恨的,然而笔锋一转就是温柔而有耐心地打量起圣诞橱窗和大餐。
- 故事简单,图画很棒,适合小孩子看。小提姆真可爱~
- 圣诞快乐🎅🎄愿上帝保佑我们大家~愿我们从此都学会爱❤️啊哈,嘿嘿,哈哈
- 这个太适合改成动画或者电影了。
- 童话般的故事 阴郁刻薄的铁公鸡与四个幽灵相遇后大彻大悟变为了及时行善的人
- 这个算童话了吧
- 适合情感淡薄,守财奴,吝啬鬼阅读。
- 这篇狄更斯用了好多形容词堆砌啊……给大佬打call
- Young junior venison. Nice reading
- 不愧为经典之作。
- 圣诞节附近还挺适合读的,铁公鸡的救赎之路
- 极富教育意义。
- 人教版初三英语提到了这本书,篇幅不长,但寓意深远,值得一读。
- 其实本he爱好者觉得不如be,但毕竟是圣诞节嘛
- 故事情节很常规,但是狄更斯的各种细节处理得都很好,人物刻画也很形象,值得一读
- 真好啊 真好
- 过去、现在、未来
- 非常喜欢这本书的装帧,如果硬壳能切圆角就更好了。单纯而温暖的故事,非常适合学龄儿童。
- 不只是圣诞节,而应该是每一天。
- 很可爱,适合送给小朋友
- 最后一章很温暖
- 其实是去年圣诞看的书,喜欢的不得了,每次一翻开书就是满满的圣诞气氛,今年还想再读一遍!!
- 第二个幽灵离去时,史克鲁吉已经醒悟了。倘若故事就此结束,那么倒还可以算作是一个好故事。但第三个幽灵展现的一切,却把整个故事拉入到悲惨、凄凉与行善而得快乐的对比之中。不得不讲,在我看来,这种对比使得故事变成了说教意味浓重的寓言。虽然温暖,但也无趣。
- 毕业答辩顺利通过,看本小说庆祝一下🥳
- 【2019010】前两个幽灵带来的圣诞夜场景回忆几度让我想为这本书打五星,既然能轻易重拾童年的感动与日常的幸福,那么史克鲁吉即使贫穷过、被抛弃过,从未丢失过温柔的心,这故事片段截取式叙述无法告知读者他如今“吝啬冷酷”的来由,况且第三个幽灵到来之前,主人公已经醍醐灌顶,这故事只能退化为教人向善的简单寓言了。
- 贪婪而执着的追求金钱也许回报就是孤独而刻薄的一生
- 向死而生的心态面对人生,怎会担心没有精彩。
- 泸州西西弗。生活的仪式感。34
- 火鸡 壁炉 和爱
- 虽然能猜到情节,还是忍不住一口气看完。本来是想圣诞节陪娃读的,不过感觉需要十岁以上才适合读
- 小时候每个人都看过的故事。其实,让成年人变得不冷酷只是一个美好的愿望。哪里有圣诞精灵?
- 享受圣诞节吧,享受还来得及改变的人生。