作者:[法]司汤达
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 英国著名批评家詹姆斯·伍德的对于连的看法:于连将利己主义作为信条,但他其实没法按照这种信条生活,他不像自己认为的那样能读懂上层社会的暗码。他骄傲地虚伪,但不是每次都足够虚伪,真正成熟的虚伪可以将虚伪掩藏得不露痕迹,他始终做不到。而这种矛盾恰恰是于连身上最动人的部分。 看完这段话后我明白了自己看书时的痛苦和对于连的不喜欢:身为底层社畜对向上爬又没多大动力的我来说,于连的野心和各种装,都是我理解不了和体会不了的。于连在两次的在爱情里的装腔作势也是我看得很不耐烦的。 无法喜欢,无法感同身受。
- #带娃刷kindle#还是头一次读这本经典,很难说十九世纪的小说顶着“经典”的名头就能轻而易举地打动现代的读者,其文学史意义可能早已耳熟能详,但是在看过太多后世的衍生著作之后再回顾经典的时候能感受到的仍然是技巧上的稚嫩。所以,更应该在小的时候去阅读,在尚未被撑大了胃口的时候。
- 上卷平到难以忍受,下卷在于连以为自己陷入爱情之后又陷入难以忍受的局面。这个其实谁都不爱的男人就不能专心搞事业吗。玛蒂尔德终于得到了她神往已久的亲吻情人被砍落头颅的机会,并装裱了它,某种意义上我竟最能理解她的脑回路。
- 高中英语老师提起这本书,发了很多感慨,兴趣忽起,便从朋友处借来,看了十几章,拖了快三年,刚把上部看完。可能是翻译的问题,更可能是我本人的问题。实在没有耐着性子往下看的心性了,下半部就大体了解一下吧。 于连,有才华的,在意他人眼光的,别扭孩子,就此别过~期待某天再次相遇 我终于看完啦啦
- 充满矛盾的一个人
- 我用半月时日在长达近500页的《红与黑》中,跟随着主人公于连一步步体会着他的人生。在这个年轻的生命中,虽不至于伟人的波澜壮阔,但有的都是属于普通人无情的真实。他被生活毒打、被自尊囚禁、被时代裹挟,让观者时而怜悯时而沉思亦时而彷徨。我此刻不想去评判他的命运种种,只因他是你也是我。在更迭的历史洪流中,有着若干个于连般的命运随之起舞,都是些无所依归的精神漂泊者,永无灵魂宁息之刻。因此,我愿意认为“司汤达的这本著作伟大而深沉的镌刻着渺小复杂的人类和宏大的历史洪流所碰撞出的激情岁月。”
- 于连内心的矛盾与斗争是这本书最吸引人的地方。
- 给少数的幸福人
- 这个版本的翻译太差了!
- 读上卷花费了两周,下卷却奔涌出一种疯狂的情感裹挟着我,直接催我三天内急速冲向结局。上卷关于德·莱纳夫人和于连的禁忌之爱,这样的爱柔情缱绻,适合沉浸细品,危险又曼妙;下卷马蒂尔德和于连的跨越之爱如冰川激流,反复无常又能量非凡,几近疯狂,对方几乎成了各自生命理想的实践对象。于连常被批评为一个疯狂扭曲的野心家,我得承认于连这由于自卑而生出来的傲气是可怕的,但我也要说他只是一个把潜藏在自己生命中的巨大欲望错误会意的情种。于连渴求的是爱,我想那些在韦尔吉和维里埃的美丽时光早已比“出人头地”对于连更重要。他是一个情种,他敏感多疑,却不通人情世故,才华横溢又轻易被温情俘获,才会为了爱而自毁,最终死于骄傲。至于他那两段奇异的地狱之爱,真的是可能的吗(即使他对马蒂尔德没这么多爱)?他要去地狱,她们竟皆尾随。
- 郭的译本是比较喜欢的。从前看于连天啊所有美好的品质他都有。现在看于连,他最后真的明白自己的内心了吗?
- 想想文学院的学生每年都要拿他考试就知道他有多牛了,虽然阅读有些困难,我一向在外国文学阅读的很困难,但是故事核心是真的很厉害
- 这本书带给我的是不断的思考,而且时间愈长,经历愈丰富,感触也就愈深。
- 于连的雄心和他对世界认知的有限,他的怯懦和勇气,交际中内心的种种矛盾都能引起我一些思考。有时候也能让我想到自己。我想,去展现自己本来的面目而不是一定依循什么模板,有时其实会有更好的效果。技巧由前人的经验而成,而有些事得自己经历才会明白。 2021/3/27 我在科技馆实习的时候把它读完了。 于连和玛蒂尔德还有德莱纳夫人之间挺耐人寻味的。这两个女人为什么最后那么爱于连,于连对德莱纳夫人起初并没有那么喜欢,为什么最后又爱她胜过他曾疯狂迷恋的玛蒂尔德? 另外我觉得于连的人生结束的挺仓促的,并非是不合理,只是通篇讲他的成长和发迹,到这里戛然而止。不过,也许以他的性格,就很有可能走到这一步吧。
- 一开始完全带着渣男偏见看于连完全走偏看不下去,后来看到一半意识到不对劲了从头看了一遍发现于连不过就是个很有才华和野心的普通小镇青年罢了。是当时的社会不配他,死命要把这样的人拉下马。我也不知道他的早死是不是好事,这样他就不会被这个社会同化反而在死前有一段想明白了的幸福时光。我觉得不是吧,一个正直善良但是有抱负的小镇青年居然活不下去了怎么会是好事呢
- 我在Auerbach的鼓舞之下时隔二十多年又看了一遍。说于连是凤凰男真是太容易了,但这种容易不就是于连和司汤达曾经拼死要反抗的?在今天这个阶级固化的世界,美丽的于连,聪明的于连,野心勃勃的于连,更让人唏嘘。
- “几乎所有的人生不幸都源于我们对所发生的事情有错误的认识。深入地了解人,健康地判断事物,我们就朝幸福迈进了一大步。”“于连的生活就这样由一系列细小的谈判组成,他很关心它们的成功,远远胜过关心德·莱纳夫人对他的偏爱之情,这种感情,只要他愿意,就能从她心里看出来。”“一次谋反消灭了所有那些由社会的任性给予的爵位。而在谋反中,一个人也一下子取得了他面对死亡的态度给予他的地位。”终于还是认真地读了一遍,每章都短短的,有很生趣的引言。人的生活依旧孤独,依旧贫困,依旧卑污,依旧残忍,依旧短寿。“她不漂亮,她不擦胭脂”,Valeetmeama。“这一刻你是一个最天真的人,你手里没有魔笛,只有一支破旧的大旗,你像丑儿挥舞它,你不怕脏地玩游戏,你看起来累坏了但你没有停,我是那样爱你,不肯改的你,玫瑰色的你。”
- 这个版本的红与黑制作的很精美,值得买回家收藏,经典的作品建议大家仔细的去阅读。
- 这版翻译不错
- 不管这书被归于哪一类,都与爱情想去甚远。对我来说,若以《于连》做书名,纵然乏味,却也是最精准的概括。于连是一个代号,他们虚伪,聪明,却也幼稚,愚蠢。他们是沾上黑墨的白纸,是灰色地带,是不红不黑的颜色,讨厌但不可恨。他爱恨不纯粹,带着一点愤世嫉俗和更多的随波逐流。
- 红与黑。红的是激情,是年轻且热烈的生命,是燃烧着梦想的勇敢尝试,是撞了南墙之后依旧昂扬的不屑一顾;黑的是虚伪的贵族,装腔作势维系着的上流社会,旧势力拼命加固的阶层的壁垒。
- 我太失败主义了,居然一开始就认定幸福在此处是达不到的,因此幸福的少数人是种不祥的说法... 看来是猜错了。红与黑,如此毫无疑问的并行关系,为什么会被认为是对立?玛蒂尔德不是做作也不是虚荣,是中二,高二,大二。
- 有功利理想和崇高道德的青年是如何消亡的
- 这本书读过七八遍,感受各不相同。最开始的相遇目的并不纯粹,自卑又胆大妄为的于连也可以是每一个人。主人公不知不觉被市长夫人的单纯善良打动。后来很功利的勾引到侯爵女儿也没有获得内心的宁静。幡然悔悟,选择面对真心,死亡来临也许人生也不是悲剧。红与黑,真心与野心博弈真真假假,双面人生很仪式感。
- 初中当寒假作业读的,多年以后我看了施瓦辛格的实际,我觉得咋那么像呢
- 法国迎来了复辟王朝时期的社会生活。教会的黑暗和资产阶级新贵的卑鄙庸俗、利欲熏心,填满了1815年到1830年这十五年的时间。而于连的故事,就发生在这样一个"红"与"黑"相交替的年代。
- 于连真的是个很牛的人放在现在中国的话 背书厉害 很会交际 没有宗教信仰 唯一可惜的是 动情太多 两次都很畸形的爱
- 我看不太懂啊。 很多年轻人其实会在于连身上看到自己的影子。野心勃勃,怀着纯粹的浪漫主义精神向往出人头地,敏感,自尊心强,为了锻炼自己甚至故意给自己找苦头吃,去模范大人们的成熟做派,哪怕自己不喜欢甚至厌恶,就像小孩偷大人衣服穿。 我觉得我不该看不起感性了吧。感情能激起一个人身上多么崇高的品质啊。于连跟德•莱纳夫人的爱情,简直是超乎世俗,不可想象的。
- 语言确实枯燥。读了一个月才读完。
- 经典比较烧脑的就在于大量繁琐的心理描写,忽略这块,抽取出故事主线来的话剧情还是精彩,人物性格也鲜明
- 人类可怜又可怕的自尊心,引出世间无尽的烦恼
- 相比政治斗争史,更愿将其作为一部个人成长史来看。于连在四年间、多地辗转、两段爱情中完成成长,被判处死刑前两月获得大悟,拒绝上诉,这才是于连。难以摆脱底层身份的于连一生并不追求飞黄腾达,而是试图通过金钱、名声换来自由、换来被尊重,被平等看待的权利。马蒂尔德会思考,有独立意识,可名誉与骄傲多次战胜其内心之爱;德·莱纳夫人,从未体验过爱情,兼有市长夫人身份,却为真情驱动,忘却阶级、贞洁。最终心灵战胜头脑。在司汤达笔下,爱从来不是一场彼此的较量。
- 逆袭未遂的悲剧故事
- 如此强的自尊心给于连带来了不少烦恼,他对几位夫人的追求仅仅只是为了证明自己,这可能就是底层人物对上层阶级的鄙夷吧……还是挺佩服他的,总能泡到他的目标,以及玛蒂尔德夫人是抖m吧……
- 经过种种事件之后重读《红与黑》,是与志得意满时完全不同的感受。我终于能和于连共情了,不是把他当成激情过度的美少年来怜爱,而是那种真正的理解与同感。他的极度自卑与自尊,想要荣誉又不愿意出卖灵魂,几乎时时刻刻在伪装,只有在无人的山洞里才获得快乐,和我是何其地相似啊。
- 【标记:2021年第一本】一个天才少年的上升通道全部被堵死,所有的才能都没用,所得到的一切不过是贵族在不影响自身利益前提下的施舍,一旦利益受到威胁,所有的“贵族礼仪”都被打破。在毫无选择的背景下,批评于连虚伪的人是多么自私。说996是个人选择,不愿意可以辞职的人是多么自私。为拼多多辩解的人是多么自私。
- 我小时候为什么会这么爱情绪饱满的文学作品
- 是不是要折腾几番,才能感悟幸福?不甘和自尊真是两大致命伤。应该先复习一下法国当时的时代背景,再看的。
- 看完了这本《红与黑》,我觉得这本书特别意义,这本书折射了历史,反映了现实。 真实地再现了法国波旁王朝复辟以后的历史氛围。
- 越是代自己辩护,越是暴露自己的过错。
- 几乎所有的人生不幸都源于我们对所发生的事情有错误的认识。深入地了解人,健康地判断事物,我们就朝幸福迈进了一大步。
- 硬着头皮啃完了
- 语言表达非常优美。
- 玛蒂尔德在疯狂的程度上接近于连但他们并不是同一种人。于连从不是浪漫主义者,促使他转向所谓爱情的动机始终是可鄙的与其说虚荣心莫若说自卑感的东西。于连并不爱自身外的任何人,他只是渴望被爱与征服,以及借由爱慕他的女性消弭出身与贫困带来的自卑。他在死前的回转难道不是因为确信在这世界上最爱他的,能给予这个将死之人无条件温情的唯有德雷纳尔夫人?如果德雷纳尔夫人不再爱于连,或者如果她不是市长夫人而同样是农民的夫人,于连仍会对其会怀有爱情么?不会。可耻的极度自尊与自卑,富于野心却懦弱无能,自私却仍不够自私,聪明也同时愚蠢。德雷纳尔夫人的幸运之处在于她只是情感的容器而不需承担在心智与智识上的蔑视。人怎么能爱上自己所鄙视的人呢?如果厌恶与爱共存。非常糟糕的阅读体验,完全不想重历第二遍
- 记得标过读过的,不知道怎么还是在读状态。听说今日起整顿~~~ ,测试~~~
- get不到的一本书,下卷我觉得写得有点仓促混乱。玛蒂尔德这个形象很标签化,悬浮感浓重。恋爱戏份总有点迷惑,于连这个角色投入了太多作者个人特质,惹人讨厌的效果是达到了。
- 我从于连身上竟然找到了点共鸣……我拥有过跟他相似的心理状态,描述也算激发了向上的动力,但于连可是个真的很讨厌的人。翻译还好,排版的人脑子大概不太正常。
- 理想与现实的挣扎
- 第一次认真阅读的外国文学
- 外国文学必读
- 用了一年吧,好不容易啃下来了,不了解国外社会,宗教,心理背景看这本书太费劲了,难怪给咱们学生推荐阅读的书目大多都是本国人写的符合本国人三观的。 感觉作者并不像中国人所精炼的那样是为了无产阶级批判资产阶级什么的,重点一是在精神世界,勇气啊宗教啊崇高啊傲慢啊敏感啊野心啊,二在爱情吧,三是阶级,但也不是拉仇恨那种什么阶级要干掉什么阶级的斗争。情节上不太激烈,就那么点事。
- 权势!愚者的尊敬,稚者的惊讶,富者的羡慕,贤者的鄙视。
- 啊这要命的爱情(多看阅读)
- 书比音乐剧更能表达清楚的地方大概在于狱中的心理活动了
- 翻译不太合口味
- 永恒在理想与现实中挣扎。
- 玛蒂尔德和于连借由轮流征服彼此来满足自尊与骄傲,她在于连心中唤起的是野心。得到她的爱情,就是取得与贵族阶级之间战役的胜利。 一开始我认为德·莱纳夫人也不过是一件标志得胜的战利品,于连被她的一封信差点毁掉前程而狂怒杀人。但于连死亡之前除了想要孤独,就只想要她,彻底抛却了过去心灵上对权势的渴望与追逐,遗忘了玛蒂尔德的冷酷对他曾是怎样的一种折磨,开始眷恋维吉尔那段平静又幸福的生活。但是必须说,我对这样的爱情是难以理解的。 最后,于连还是维持了他的骄傲,对即将到来的死亡祝语:“来吧,一切顺利。”
- 比较经典的网文题材 别名又称《农村小伙奋斗记之我和市长夫人的故事》
- 于连的存在,对所有想跻身的青年人而言,是文学的垂青。
- 这个版本比较适合阅读,至少做到了信、达;阅读没有障碍
- “我蓄意杀人,”于连说。“我在某武器店买了手枪,并让店主人装上子弹。据刑法第一三四二条,我应被判死刑,我等待着死刑。” 法官对这种回答问题的方式颇感新奇,就提出各种各样的问题,想让被告在回答中自相矛盾。 “但是您没看出来吗,”于连微笑着说,“我像您希望的那样承认有罪?干吧,先生,您肯定会逮住您所追逐的猎物的。您会得到判决的乐趣的。请您走吧。”
- 瓦莱里:“他做了自我这座岛上的岛民。”
- 于连 于连 爱情有那么好吗
- 有点不是很懂
- 于连有卑劣的欲望,厚重的虚伪,但他还有崇高的自尊,底层身份让他在向上爬的过程中精分一样得摇摆着。他和玛蒂尔德的爱情掺杂着幻想和算计,不纯粹的爱却看得人抓心挠肝,但愿他在她怀中获得了安息。
- 郭宏安这个译本读的我都快阅读障碍了…
- 有一说一 看得是真的很累()后半段相对高潮迭起 有点悲歌那感觉了
- 这个译本比我之前读的那本要好,心理刻画的更有深度一些
- 三点五星,这本翻译得有点拗口,相对于德莱纳夫人,马蒂尔德未免有点过于少年不识愁滋味为赋新词强说愁了,于连与马蒂尔德之间的关系用现在最流行的话来说就是pua与反pua,最终pua学高徒于连胜出。可以说,于连的悲剧是命定的,源自于他的拧巴。
- 莫名其妙的正义感,十九世纪杰克苏给二十一世纪送氧。
- 讲述十九世纪三十年代的阶级矛盾与渴望阶级跨越的青年才俊PUA套路的《红与黑》。作者厉害在刻画了主角们的内心矛盾、情绪起伏和社会中激烈的阶级冲突。
- 相比政治斗争史,更愿将其作为一部个人成长史来看。于连在四年间、多地辗转、两段爱情中完成成长,被判处死刑前两月获得大悟,拒绝上诉,这才是于连。难以摆脱底层身份的于连一生并不追求飞黄腾达,而是试图通过金钱、名声换来自由、换来被尊重,被平等看待的权利。于连聪明勇敢,厌恶虚伪,在教会,市长、侯爵家中,无不感到深陷牢笼,充满疲惫;在与贵族小姐马蒂尔德“征服与反征服”的爱情战中,难以克制地真情流露,也因此身心憔悴,渴望德·莱纳夫人最简单纯朴的爱。司汤达说,于连对德·莱纳夫人是心灵的爱情,对马蒂尔德是头脑的爱情。马蒂尔德会思考,有独立意识,可名誉与骄傲多次战胜其内心之爱;德·莱纳夫人,从未体验过爱情,兼有市长夫人身份,却为真情驱动,忘却阶级、贞洁。最终心灵战胜头脑。在司汤达笔下,爱从来不是一场彼此的较量。
- 老外们的神逻辑有时候我真的是不懂。。。
- 终于结束了在郭宏安和罗新璋之间的反复横跳。 一会玛蒂尔德,一会玛娣儿特,真是快yue了。从对于连的反感到赞叹、理解、同情,走过了少年跌跌撞撞的一生。即使在这个时代,也有太多性质相同但本质不同的“于连”,不过是多了阅历,更多理性取舍罢了。如此对比,才发现了他的可爱。不过,我还是更喜欢笔墨不多的阿尔塔米拉~欢脱是一种明目张胆的可爱
- 出身平民的青年于连靠着自己的聪明才智和毅力。为了实现自己巨大的野心而在一个等级森严的社会里奋斗
- 无与伦比的好看,多次目瞪口呆,上班时利用网易云阅读的假WORD界面看到忘我。难以置信的好看,我只喜欢里面的爱情部分
- 个人认为前半本比较好读2333,可能因为不是很理解玛蒂尔德吧,虽然双方为爱博弈的心理描写很有趣。
- 线很丰满哎,也是最近没有小说看了,原来初中老师总说的“马蒂尔德”是这本书里的。
- 对法国历史和宗教背景缺乏了解的话,读起来会有些困难。但是明白了为什么很多人推崇这本书,于连是很多年轻人的写照,身份低微但野心勃勃,自傲才华,敏感易怒,他的心路历程和结局都很有启发性。司汤达对人性细致的描写和对阶级毫不留情的批判,放到今天来看仍然是让人感动的。尤其是当下在文艺作品中几乎看不到这种批判,大多都是谄媚,与之对应的现实则是阶级压迫并未减弱多少。
- 三星只是用来表达个人喜好,毕竟给经典文学打分的意义不大。这是美丽的乡下青年时而坎坷时而顺畅的“飞黄腾达”短途旅行,其中交织着宗教和政治信仰、阶级对立、上流社会众生态,和两个被“飞来横祸”般爱情折磨的女人。于连是没带地图就展开探险的旅人,赤子之心仍在,但不算坚定,却也做不到一门心思地同流合污。有一部分思想,但没有行使这思想的权力,比完全不会思考要危险多了。“能为于连这样有几分才华的年轻人提供前程的,也绝非爱情;他们紧紧地依附一个小集团,如果小集团发迹,社会上的好东西就纷纷落在他们身上。倒霉的是不属任何小集团的学者,哪怕很不肯定的小小成功也会受到指责”。译文不算太好读,稍微分散下注意力就云里雾里了。
- 這個譯本我不喜歡 好多地方都不通順 但是章節名譯得倒不錯 尤其是那個“雄雞一唱”
- 你想要的一切终会抵达,终有一天你会在自己热爱的世界里闪闪发光。
- 据说书中优秀的心理描写创了先河,个人觉得更厉害的是里面的童年经历塑造人格的内容早了弗洛伊德的精神分析学说60多年。《红与黑》的心理描写,往往不是描写心理活动本身,而是把情绪总结概括出来,所以对读者来说相对更容易理解,是更通俗的做法。刚刚出道的青年农民于连,在德雷纳尔夫人看来,就像是一股未经污染的清泉,而她未知的是,这清泉必然将变得激越和污浊。跟《包法利夫人》、《罪与罚》一样,作者都是以一个社会新闻做原型延伸虚构而成。
- 名著和非名著的区别,读过自会分晓
- 于连和玛蒂尔达的爱情真的好无聊啊……
- 司汤达写出了一种文学史上从未有过的绝望和空虚,一种连最纯真的爱情/有力的情感都无法抚慰的绝望和空虚。一个时代堕落到彻底不知廉耻之时,为了活下去可能要熄灭自己内心最后一点良知。
- 让于连成为英雄的非红也非黑,而是大街小巷里浅薄庸俗之辈津津乐道而不知所以然的“桃色”。心灵间的爱情是不设防的,是疯狂的,是使情人们“自己不看着自己的”,它超越了千钟粟黄金屋,也超越了知识赋予人的理智。于连的幸运不在资禀异人、贵人多助,而在因遇到德•莱尔夫人能于有生之年体会过什么叫做幸福。但不幸的是,在这样一个庸俗、荒谬而又僵化的社会中,爱情的唯一实现方式是死亡。红袍和黑袍都曾让于连飞黄腾达过,但为他加冕英雄之冠的是他对“红与黑”的唾弃以及为爱而死时的那份坦然。
- 翻了好多版本,觉得这个版本最喜欢了,当然最主要的是因为在喜马拉雅听书听的是这个版本。最开始觉得于连是PUA的始祖,后来觉得一个人为了自己能飞黄腾达所做出的各种努力,也似乎有些情有可原,毕竟在那样森严的等级中,一个农民,一个木匠的儿子,凭借着自身的才华,站在那样一个与众不同的客厅中,仍然能保持着自身的骄傲,在现实生活中,是微乎其微的。这样的人,在红与黑中,在宗教与军事中摇摆不定,疯狂的念头只是各种跨越阶级的野心,但一切都破灭了,在他以为他就要超越阶级之时,他成了她的主人,爱情已经可有可无了,他有了新的未来,但断头台出现了。【他有一个真实的朋友。是我们所缺少的。】
- 爬上去有多难?
- 18.9.6-18.9.9(志耕說7小時讀完的書我讀了4天,人跟人差距如此之大) △用通俗的眼光看,愛得這麼虐嘛? △前100頁都渾渾噩噩的,難道是因為昨夜沒休息好?心靜不下來,要麼過於消沉,要麼過於樂觀。 △翻譯腔太重太重。許多地方“性格”應該翻譯成“個性”。p277:如果我必須跟她鬧翻,那麼我先來維護我的驕傲所擁有的正當權利,比起我對個人尊嚴應盡的職責稍有疏忽而立刻招來輕蔑的表示之後再加以抵制,不是要好些嗎?p426p462等等 △很多邏輯搞不太懂,比如於連和萊納夫人種種“虐戀”p321,微妙的情感還是莫名其妙?比如p162“得第一很傻”的神學院真的存在麼?p260為什麼死刑判決會使一個人與眾不同?p271丹東的偷盜是對的嗎?p275聖巴特羅繆之夜?神聖聯盟戰爭?p377馬基雅維里主義?
- 读完《红与黑》,我明白了这是一部关于人生的文学作品,作者以他的视角向我们诠释了一份人生存在的真正意义!
- 玛蒂尔德对于连的爱可能不如夫人纯粹,但难道她的感情就可鄙了吗?她为于连做出的牺牲就能够被草草带过吗?我才不管什么激情之爱亦或虚荣之爱;我只是认为那个扬起小脸高傲地说“那我就嫁给他吧”的女人是这世上最酷的存在。
- 就还好吧,没有读出来那种红楼梦感觉
- 果然颜值和知识是跨越阶级最好的跳板…
- 自卑自负敏感多疑 纤细敏感诡计多端 贯穿始终的野心与玩弄于股掌之间、彼此折磨的爱情。张力太足了。然而还是要说,读到最后,感动尽消。
- 莫名想到:粉与灰
- 埃,男主角于连聪明正直却又不够冷酷无耻,虽讨女人喜欢却不明白两个女人对他不同的爱,集矛盾与一身的人物阿,在那么个唯利益是图的贵族阶级中却又那么让人惋惜。真正的性格决定命运!
- 时代需要于连。
- 根据真实事件改编
- 就这么戛然而止了?很难贴标签和总结的小说。也许还不完全懂,有些地方有强烈的共鸣,应该说这样的地方很不少。也许这本的特点便在于结构的不规整与局部的极详细。我想,也许于连痛苦的根源是出离了自己的阶级走了太远,又不愿成为另一阶级。走着走着竟然就成了死局,明明已经会爱了啊。19年买的书,20年末阅完,也挺适时的,又是遇见。
- TO THE HAPPY FEW
- 德·莱纳夫人的恋情,总感觉似曾相识。比如,福楼拜《包法利夫人》,茨威格《恐惧》,劳伦斯《查泰莱夫人的情人》,都写出轨。而且经常是超越阶级。 玛蒂尔德的恋情,真是让人无语,有变态,有斯德哥尔摩,有欲擒故纵,有精神上的吸引,无法理解。 突然的毁灭,让人惊愕;审判的过程,让我无语。
- 男主老海王了
- 2014-09-30 在读
- 嘿嘿,就这篇文章还写了一篇论文。
- 好几年一直断断续续的读这本“名著”,终于在2020年夏天的封闭期间读完了。虽然是直接开始读的第二段,对于连和马蒂尔德这种爱情实在是不能接受。还是喜欢美国人的直爽。
- 于连的故事不会很快就抓住你,像是慢慢生根, 直到最后在心里疯长,只是感觉有些地方翻译的很硬,要回头再读
- 于连的一生都在追求幸福。他虽出身卑贱,却有幸受到良好的教育,又有着杰出的智慧,所以他日后能厕身在所谓的上流社会中。什么是幸福,怎样得到幸福,是困惑着人类几千年的问题,也同样困惑着我们的于连。在他心目中,幸福并没有确切的标准,只是在他的心计,在他的警觉,他的一个又一个的“作战计划”及其实施当中。
- 郭宏安翻译的更好一点
- 读的郭宏安译本
- 第二遍。很多年以前度过,印象很深刻,如今二刷,依然好看
- 一个人的幸福不取决于智者眼中的事物的表象,而取决于他自己眼中的事物的表象。 什么是幸福、成功的一生,应该由每个人自己来定义,一昧的把社会的或他人的标准作为自己获得幸福的标准,追求所谓社会成功和他人承认的话,内心永远得不到真正的宁静,一辈子都将活在痛苦与焦虑之中。
- 矛盾的色彩,矛盾的一切
- 于连只是一个野心膨胀的“凤凰男”吗?在他身上,至少有一种对生活的体验和感受,能唤起我无限的共鸣:当你无可选择地被抛入了一个肮脏卑鄙的时代,你对它感到恶心,也知道世界完全有可能,也应该是另一种样子,但在面对那可耻的世界时,要么羞辱和作践自己去适应它,要么起身反对它然后被它消灭,除此之外你似乎完全没有别选择。多么恐怖!于连临刑前在监狱里度过的那一个月,司汤达写出了一种文学史上从未有过的绝望和空虚,一种连最纯真的爱情/有力的情感都无法抚慰的绝望和空虚。一个时代堕落到彻底不知廉耻之时,为了活下去可能要熄灭自己内心最后一点良知。还记得yjj老师某次课上偶然提到此书,眼神忧郁又带悲悯地看着我们说,“你们,也包括我,其实都是于连”。我觉得这句话不仅是所谓“个人的奋斗”,也关照了“历史的进程”与时代的精神。
- 一部看似以爱情故事为主线的“政治小说”,用脱离历史环境的心境读来还是有些无聊的,只是这种近乎枯燥的、冷淡的写作方式些许新奇罢。
- 一个躁动不安的时代、一个高自尊的敏感青年、一段终将受挫的个人奋斗史、一段凄美的跨阶层爱情……
- 1830年祭祀 枯燥乏味的翻译
- 历史原因被过誉的历史小说,补标
- 耐着性子第三次翻到扉页重新开始 终于读下去了 而且越往后越上瘾 跳跃性的心理描写也让我如醉如痴 我爱死于连了 对了 傅凯和他的友情 不逊于他的任何一份爱情
- 读完觉得必须要再读一遍但是对这个目标感到无力的一本书。宏大。
- 【2018第27本】司汤达这种近乎枯燥的叙述方式,源于他每次写作前都要读民法,就为了达到他所追求的冷淡文风:“写作风格应该像清漆一样透明:它不应该改变事物的本色,不应该改变反映这一风格的事实和思想。”然而,与之相对的,却是书中大量细致入微的心理描写,时常让我觉得,所谓的“故事情节”,不过是盛装这些丰富瞬变的情绪与思想的盘子。于连的外貌志趣都与司汤达迥然不同,却是他当之无愧的“心灵上的双胞胎”,他的虚荣易怒,他的敏感多疑,他的多愁善感,同时赋予他司汤达终生求而不得的攻无不克的爱情英雄形象,再加上露骨的恋母情结,这就使他从原型人物杀人犯贝尔德身上脱胎换骨,成为了我们今天看到的这个于连。
- 几个主角疯疯癫癫的,再加上翻译的原因,看得好累。听说法国人不喜欢he,觉得be的故事才真实。突然有点理解为什么会有两小无猜那样的电影了……
- 不忘初心,方得始终!
- 注定要重新阅读的经典;登峰造极的心理刻画,太值得学习了。
- 再次深刻感受音乐剧的过滤功能,没写出来的部分也太让人难过了。突然觉得似乎对于多多、包法利夫人和玛蒂尔德来说,爱都是幻觉,可能这就是文学病吧。爱意本身是天赋、运气和冲动缺一不可,应该无比奢侈又美好,然而又总被真实一击即碎。 “她离去以后,他从楼上下来了。他走到一株玫瑰前,她曾经在那儿摘过一朵花。” 想想故事停在这里也挺好的,不过可能那就真成了只写情情爱爱了。
- 我觉得其实这书到现在都非常具有限时意义,历史总是在不停地重复又重复,我们其实一直在原地打转吧
- 这是多年之前读过好几遍的一本外国名著了,很喜欢。
- 这个译本很棒。德·莱纳,真正的激情是自私的,她对爱情的天真让人着迷。玛蒂尔德与于连,不是简单的豪门女爱上穷小子。前者从小所受的教育、所处的环境、她的朋友,使她不会只有偷食禁果的快感,还有因瞧不起自己委身于下人的矛盾、自轻、反复,还有对自己未来生活的理智考量,想的是于连这个人本身是否配得上她。这才是细微的人性。
- 掌握一门外语是多么重要..
- 发现一个问题,刘志威译本和郭宏安译本很多地方都一模一样。刘译比郭译晚出一年。
- 已有。重读,第二部比较出彩,心理刻画非常有深度。郭宏安的译本我认为较好,至少是比较符合我的口味。2004/2014.11
- 我喜欢读这样的作品,真的富有戏剧性。
- 回想下记忆深刻的还是夫人初遇少年于连的心动描述与于连和马蒂尔德两人相互猜测对方心意的那几章,生动又可爱,结局有些狗血,三个角色都选择为自己的理想作牺牲
- “给幸福的少数人”。比罗新璋译本好得多。
- 不要太恣意调情。血液中的火焰一燃烧起来,最坚固的誓言也就等于草秆。
- 于连就是个自以为是白莲花的屌丝……