格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 文字太优美了
- 多余的人,其实也就是懒惰不知进取的人吧。
- 如鲠在喉,第一次看世界名著看哭的,当时对于这个结局很揪心,去网上又查了其他版本的结局
- 俄国文学最让人头疼的就是大串大串的名字和冗长的铺垫。看到一半时有些不耐烦,一波三折的故事只占了很少的篇幅,大部笔墨用作描绘人物众生相,结尾余味无穷。但名著的魅力大概就是笔触平淡却让人回味很久吧。
- 很久以前看的 被小说最后一句话安利的 不懂其中的淡淡的深情。中年的感情总是不能像年轻人那样热烈。
- 主角太软弱了,就不能强硬一点吗?丽莎对于宗教也太虔诚了!!俩人都是时代的悲剧,不敢打破禁锢。但...如果是自己又能做到多好?(其实不喜欢本文的性格塑造,而且跟《战争与和平》情节有很大相似,作品不算好但也不能说差)
- 为了最后的一段话而读了整本书。
- 上小学的时候读的,感觉应该再读一下了。那时候懂个啥啊。 印象很深的那句:槲树是一种坚强的树木——只是在新叶开始萌发的时候,旧叶才会脱落的。
- 就这么放弃了
- 屠格涅夫作品总是有一种令人心驰神往的能力
- 贵族之家太虐啦,自此书之后对大叔有了无限的爱~~
- 更喜欢贵族之家一些
- 但凡是跟贵族有关的,都是要翻出来看看的.
- 一边的睫毛动了一下,是这么说的。
- 应该是不错的,关键是我记不得了
- 贵族阶级的颓势在字里行间都有所显现,在环境和人物描写中多次涉及教堂、祷告等宗教性事物,具有仪式感。对于俄罗斯民族的风土人情的描绘丝丝入扣。主人公拉夫列茨基憨直、坚韧,是典型的男子汉形象。贵族少女丽萨圣洁、明慧、对主虔诚,但并不讨人喜爱,过分纯良的性格刻画使人物有脸谱化倾向。
- 还是一个悲剧
- 现实生活更多的应该是像拉夫列茨基一样,因为年轻时候的一个失误而用终生的幸福作为代价。而不是像罗亭一样,突兀地放弃了真爱,最后莫名惨死在巴黎街头。
- 熄灭了吧,这无益的一生
- 我的西方文学启蒙书(同时也教会了我how to swear🌝)全方位启蒙。
- 按照屠格涅夫的感觉,最后的罗亭应该是没有走上法国大革命的前线的
- 生活中有那样的瞬间,那样的情感……对此只能是予以指出,而不能细说。
- 十九世纪俄国贵族生活之无聊、空虚、枯燥一览无遗。屠格列夫的文笔雕饰过重,怪不得老托尔斯泰不喜欢他。
- 除了名字实在变态,我很喜欢俄罗斯文学
- 读的时候感觉就像看自己喜欢的少女漫画,慢慢体会着男主角的心理变化。
- 我喜欢女主。
- 这大概是我读的第一本俄罗斯小说,我还记得读到最后,以青年们涤荡旧贵族而结尾的时候,合上书,心中全是震撼与感动。变革中的国家令人感动。
- 细腻优美的笔触刻画了一段高尚而正直的情感,现实又无奈的结局令人喟叹。
- for贵族之家。书的结尾这样说:“生活中存在那样的瞬间,那样的情感,对此只能指点一下,就从旁边走过。”终于可以选择承认,我爱你。
- 《贵族之家》 非琴 译 《罗亭》 石国雄 译 “你好,孤独的晚年!熄灭了吧,无益的一生!”(P158)
- 那个时候译林的这个版本最便宜
- 其实宗教,爱情和献出生命的伟大事业,都是一个现实之外的理想,从一个理想到另一个理想,我没有看见真实的现实。
- 2017.1.1
- “他已归于平静,而且不必隐瞒,他不仅面貌和身体变老,就是心也老了。说什么人老心不老,那不但困难而且可笑。” 屠氏的问题来了,人应该追求幸福呢?还是义务呢?
- 看完这本书,很狗血的想到了琼瑶的《问斜阳》。当然,两本书不可同语,功底不同,寓意不一。常常在想:喜欢看什么样的书,是不是就是什么样的人?琼瑶的憧憬、浪漫、透骨或是屠格涅夫的含蓄、深邃?锻炼,思考。
- 虽然在陀老眼里 屠格涅夫是个欧洲作派 但这只是一开始影响了我对他的印象 读完这本 感觉屠格涅夫最起码是个很棒的小说家
- 为丽莎遗憾。我甚至不确定这是不是爱情
- 屠格涅夫致郁系。
- 风景描写不错哦,有部69年的改编影片有空看一看
- 有动人的地方,但不完整
- 结尾处,我的睫毛也抖了抖
- 2018.07.22 ~ 2018.08.01
- 说的啥不记得了
- 为什么丽莎最后做了修女,拉夫烈茨基孤独终老呢?
- 太现实了,容易抑郁,不过我习惯了🤧
- 无奈的爱情,不理解为什么不可以争取,不可以跨出那一步。
- 典型的苏联文学,歌颂爱情的美好,批判现实的丑陋,要获得幸福必须有反抗世俗的勇气
- 读俄国的小说最艰难的就是记名字,记不住还容易弄混乱;不过看罗亭印象印象还是挺深的,只会想不会做的理想主义者,面对爱情都没有勇气,更何况其他的事情呢。
- 结尾那几段几乎脱口就能背出……你能怎样呢,你又能怎样。
- 最讨厌看这种悲情的了,不过很浪漫了
- 丽莎,屠格涅夫家的姑娘之一,拉夫列茨基让多余人的形象得到了发展
- 最后一章是精髓
- 为了结尾的那段话买了这本书。俄罗斯式的爱情啊,像天边的云,又像奔腾的山川河流。
- 现在只读了《罗亭》,我看书的感觉总是慢慢才有的。罗亭的人生道路,他那种气质让人......我想起了遇罗克。我还说不好,留着以后再说吧。
- 又是一部被名字劝退俄国文学,看到三分之一实在分不清谁是谁了。。。
- 独爱外国文学的刘同学推荐我看的。俄国文学,高贵优雅,只是名字对我来说是一道坎。罗亭这样的人,我们身边何尝没有?
- 不算惊艳,耐读。浪漫悲剧爱情故事
- 我遗憾自己不懂俄语😂感觉翻译的最后一段都差点味道
- 高三毕业的时候看的书。那时候只觉得纸醉金迷的贵族生活令人向往,现在开始体会到平凡的乐趣。车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。
- 被蠢得有点难受
- 090929 丽尼版本
- 同学借的,不太喜欢,除了记得主人公叫罗亭之外,其它的好像一点印象也没有。
- 大段落的对白,道理一堆一堆的,有一个多余人的倾向诞生了。
- 读的是丽尼译本,过半已深感乏味。因为母亲农奴的身份,主角费多尔失去在生母膝下成长的权力,从小和母亲分离。父亲伊凡是沙俄时代远赴欧洲最早的“西化派”和“爱国主义者”,回家继承家财时也带回了一肚子新潮却不合时宜的“改革”措施,又在年迈时迅速复归安宁祥和的旧生活。封建旧家庭已经显露出垂垂老矣的病态,新的“新人”费多尔又有多少气魄力挽狂澜?两性关系,爱的利比多像一面镜子,照出了他的软弱无能和妥协(甚至是善良的妥协)。挺像五四小说的,最大的好处是屠格涅夫笔触宛若工笔,细描功力了得。
- 在人物出场前作者已经给他们定位,在描写中每个人的心里想什么作者都知道,还时不时跳出来向读者解释。典型的“讲述”
- 前面四分之三读得都太痛苦了😓
- 不理解宗教不会读懂俄罗斯文学
- 看严肃文学也带着萌魂的高中时代
- 优雅精致,结尾哀伤、意犹未尽,欣赏女主不卑不亢爱一个人的优雅态度,即便这选择意味着永远孤独。高雅与庸俗文学的区别在于,对“爱情是一种理想”的解读
- 屠格涅夫的叙事在我看来和陀思妥耶夫斯基最大的不同就是说,前者的故事是发展的,你对每个情节的发展既觉得难以捉摸,又觉得本该如此,而后者则更倾向于从最初就写下这个人的真实的感觉。当然前者更加生活化,而后者更加侧重对心理等的探究。惊讶于屠格涅夫作品的生命力,更为他所描写的贵族生活更多的认识,我想在我们国内,有许多年轻人向往的那个群体,也一定充满着欺骗和伪善的荣誉,充满着淫乱和缺少教诲的内心,执着于消磨时间和表面上的温文尔雅。但最终说来,这场爱情的两位主人公,都毫不意外的站在了这种虚无的对立面。 而因为其更加描写这种生活的场景。
- 记住俄国人的一堆名字可太难了... 喜欢描写乡村和少女的部分
- 结尾让人永生难忘,翻阅了好几个版本,翻译的都不够有味道,靠着自己的想象,留在了那个年代,只为一个结尾,给5星。
- 令我想到果戈里的《旧式地主》。比果戈里热情一些,情感更外向一些。一切都将流逝,伴随着死亡和新生。
- 初中,俄罗斯式的感伤,喜欢啊
- “ 只是朝他的那只眼睛上的睫毛稍稍颤动了一下,只是她那张清秀的脸垂得更低,那绕着念珠的手指也交叉得更紧了。”
- 不伦之恋注定失败
- 想读的第999天?拖延症biss。结尾真是无法言喻地感人。“请与它擦身而过吧。”
- 全是作者主观的描述堆砌起来的人物形象,许多个,表达他的某种理念,却又不透彻,像话说一半没跳出来,喜欢的是小幽默和讽刺,但作为小说却实在不好读。
- 小说叙述了贵族青年拉夫列茨基由于年轻迷恋上了莫斯科退伍少将之女—美丽的瓦尔瓦拉,并轻率地与她结了婚。后来夫妇定居巴黎,瓦尔瓦拉成为社交场上的"名人"。拉夫列茨基发现妻子不贞后愤然离家。回国后与丽莎邂逅,互生爱慕之心。这时报刊登了他妻子的死讯,这燃起了他对幸福追求的希望。就在他与丽莎互托终身后不久,瓦尔瓦拉突然出现。那则死讯竟是讹传。幸福的希望化为泡影,丽莎进了修道院;拉夫列茨基虽然在妻子的恳求下没有离婚,从此一个人孤寂地度过余生。八年后当他故地重游再访丽莎家的宅邸时,已经物是人非,故人相继作古,丽莎还在修道院;年轻的一代长大成人,入住故宅。他在花园里昔日与丽莎互表衷情的长椅上静静地回忆过去,然后悄然离去。
- 唉 看的是贵族之家,刘若翻译版本,很不错
- 小时候读只关注爱情,长大后回顾领会世事辛酸。
- 这也太惨了。老实人纷纷遇上绿茶男女。如果这一辈子浑浑噩噩就算了,偏偏还邂逅彼此相爱至深。老实人道德意识很强,以为配偶去世才另结良缘,不料配偶假死,只好哭哭啼啼含泪分手。这辈子真是板上钉钉的绝望。所以人有时候还是无赖的好,活在当下,遵循内心,及时止损。所谓的底线,只是按不下自己面子以及为懦弱寻找的借口罢了。
- 只要罗亭身上有优点,我们就得感谢他。这比不公正地对待他要容易些。而我们对他向来是不公正的。惩罚他,这不是我们的事,也没有这个必要:他已经严厉地惩罚过自己了,甚至远远地超出了应得的惩罚……上帝保佑,但愿不幸能克服他所有的缺点,只保留他的优点!我为罗亭的优点而干杯!
- 理想与现实的差距,让当年的我眼中有泪
- 以前是冲着屠格涅夫看的。结尾很有感触
- 对于理想主义者我总是既敬佩又同情,罗亭最后殉道了,对比他生前的不得志,作者算是给了他一个令人尊敬的结局吧。
- 有点点儿意思!~~
- 燃尽吧,无用的生命!屠格涅夫真是温柔善良又细腻啊~
- 人生有那样的一些瞬间,那样的一些情感……它们是只能稍作指点,便一晃而过的。
- 没耐心看完~~SORRY~
- 俄国文学真的太沉重了。
- 贵族之家是让我反思艺术与现实的一本书
- 拉夫列茨基与丽莎的悲剧爱情故事,两个人物的性格铸就了这样的悲剧的发生,精彩的心理描写引人入胜,但是这无为的一代已经退出历史的舞台,下一代会更精彩。
- 感觉主人公太过于善良软弱了
- 无节制的善只会给无耻之人更广阔的空间 。而恰恰抹杀了自己的幸福 。给最爱的人带来最沉重的伤害。
- 晕死,丽莎做错了什么?
- 把它當作言情小説翻完了。or2....
- 罗亭读了全篇,贵族之家看了十几节。人名混杂
- 无聊,1句话说完的事,如果说不说完表示有其他表达,然而太少