作者:[俄]帕乌斯托夫斯基
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 二月苏俄文学阅读计划第八本,《金蔷薇》的作者帕乌斯托夫斯基是前苏联时代少有的未遭迫害、终身在苏联体制内创作的作家。《金蔷薇》探讨了写作上的一系列重要问题:作品的构思;观察力如何培养;素材的获取;语言的推敲;想象力和灵感;细节和景物描写;人物的塑造以及作者对同时代几位作家的观点。(可以看出帕乌斯托夫斯基非常欣赏蒲宁)希望所有学生都能读一读《金蔷薇》,至少可以提高自己的作文能力和审美水平,俄罗斯文学如同日月般俯瞰世界。
- “在春洪奔流过的地方 , 现在到处是花朵的洪流。”
- 原本以为是写作方法论,更像是写作世界观。笔触细腻,但是毫无娇柔造作的扭捏,质朴且直击人心。作家对世界的意义是见证者,记录者更是预测者,文学对世界的意义就是亘古流传的金蔷薇,大浪淘沙中沉淀下真正的经典。什么是灵感,何为想象,都值得反复细读。
- 这本书给我的感觉过于“旧日”,且不具有某种可持续生长的力量,虽然仍旧有力,但是脱轨的。
- 看得我眼花缭乱,是翻译的问题吗,还是作者
- 在金蔷薇中收获私人专属晕眩感,对创作思维有启发。
- 金蔷薇!yyds!
- 文笔细腻文字优美的文学理论著作 融各种题材于一炉 偏又能杂而不乱。理论不清楚 但视野够开阔 最重要的 什么叫娓娓道来 这就是表率啊。很感兴趣的部分还是作家谈作家 对文学史中大师们的亲见的一个个侧影的叙述。
- 第一遍,通过对比发现自己好多问题,如此矫揉造作,导师级著作!
- “此后他俩再也没有见过面,但是终生互相思念。”
- 一些篇目如《金蔷薇》《夜行的驿车》令人印象深刻。作者将写作技巧溶于故事之中,更能体会写作之妙处。
- 俄罗斯这个国家的文化底蕴真是深得可怕。
- 叫人热血沸腾几度哽咽落泪又看到一个清风飒飒的美好未来
- 像一本关于习作的教科书,又或者说,所有关于习作的教科书都应该像它这样。
- 是认真读完又做了笔记的一本书。
- 有个人不喜欢的很深的故土情结在其中,但实在是太好了,俄罗斯文学入门必读。还会再读。
- 适合睡前读,感觉超棒
- 关于土地的开阔、开阔的宁静、宁静的激情与激情的斗争,我也想要一支金蔷薇。
- 希望所有喜欢读书和写作的朋友都认真地读一下这本书,他不是以一个老学究的口吻机械地讲述技巧,而是通过热情的文字感染你。一些作家的趣事和写作经历在作者笔下着实富有魅力,就像是把他们如老朋友一样介绍给你,了解其最真实的一面。如果说读一本书是为了提高自己,那么这本《金蔷薇》就是首选。
- 很美的散文。 写作者对生活的细致入微 细腻的心理 体现的特别到位。
- 第一遍读完,其之于俄罗斯文学的自然情结讲得深沉、真挚,对于艺术形式之间的关联也做了概述,虽然并不新颖,表述曼妙、生动,读完很受用。待下次读时,主要关注散文本身的结构与内容之美了。
- 我跟这本书很有缘。。今天在图书馆重新找出来读的时候,竟然在里面发现了我遗忘的边防证
- 假如我们是用触角感受世界的话,那这本书会让人多长出几个触角。 它让钝化了的视觉、听觉、嗅觉、触觉再次变得敏锐。 同一片风景,你会看见和以往不同的颜色,听出不同的声音,闻到不同的味道。 这是一本关于写作的书,但是作者没有很直白地告诉你写作技巧,而是教你怎么感受生活,让你了解一些作家,让你知道什么是好文章。
- 读到这样一本书是幸福的,除了“温柔在诵,最附深衷”,我竟想不出其它词来形容我对这流动的文字的喜爱。文学的意义大概就在于此,给生者带来幸福,使死者永受缅怀。同其它艺术一样,文学首先要我们去学会“看见”生活本身,熟视无睹或视而不见是艺术最大的敌人。当你学会“看见”之后,你会被无数支离破碎而又美不胜收的细节所淹没,而好的艺术家则会用“技艺”的鞭子去驯服它。这既要依赖于缪斯的灵感,又得益于作者(poeta)的巧思。对细节的取舍往往依赖于直观,细节要通过某一特征再现整体图景。只有在性格化的情况下,细节才能成为作品不可或缺的部分。假如你曾在雨后把脸埋进一大堆湿润的树叶中,便会感受到树叶那沁人心脾的凉意与芳香。当我们将往事的沉思与森林有节奏的喧声融为一体,你会看见一幅画,一首歌,一个故事和那个真正的自己。
- 钻石般的文字。毛子的文学观,不得不服,真贯彻了高尔基那句“到人间去”。另:戴先生的译本,就其汉语运用本身就老到、精致、俘获人心。原作遇到他,幸运。
- 凡是生所没有给予的,死都会带来
- 太精彩了,非常诚恳地把作家自己在写作经历中的摸索和认知都写出来了,像导师也像朋友。我甚至觉得自己和帕乌斯托夫斯基很有缘,因为他的观念、想法和感情都是我能完全理解也完全接受的,他随便写的一段都能在我心中激发共鸣,甚至自己写作的欲望。 译文也很美,但是在看俄国词汇之美的那章时,还是觉得有些诗意是难以通过翻译传达的。
- 热爱生活之美的众神,牵起了彼此的手,共同向广大天地挥洒了一抔金粉。能工巧匠用金粉锻造出举世无双的金蔷薇。情人用金粉打磨一只独一无二的求婚戒指。金粉飘荡在河面,画舫的歌女记住了愁肠百转的波光粼粼。金粉落在冬日的雪地,褪去暧昧的闪亮,余下纯洁的银白,以谱奏冬日的终章。金粉落在少年的肩膀,应和美妙的秋日余晖,完成了对一颗质朴心灵的文学启蒙。
- 美文啊。。当一个好作者遇到一个好翻译
- “作家最大的幸福是:不把自己视作特殊的、独来独往的人,而是做一个和一切人一样的人。”不止是作家,普通人的幸福秘诀也如此。我为所描绘的美景而沉醉,我为所经历的物事而沉思。
- 好像在陌生国土旅行每一步都可以发现新的远景和道路
- 读后让人越发想写作
- 太美了!太美了!诚挚又热情!广袤的国土、朴实的人民、优美的自然风光、平淡而诗意的生活,无一不值得我们热爱。
- 没什么太大的感触 想要写作的朋友可以看看 这本书更像是杂文 不过大部分是关于作家的生活手札
- 在时代的灰尘里,艺术家们淘洗、熔炼着自己的那朵金蔷薇。
- 散文写的不错,可惜作者不是一流作家,如果是契诃夫,托尔斯泰写这样的创作手记那就完美了。
- 其实在读这本书前面一半的时候,我还是挺有兴致的,看得我特别想出国去感受那种地广人稀的整片整片景色。但是后面可能就开始觉得厌倦了,不专心了。特别是在写很多作者的那章,让我更加看不进去了。诶,我的问题,是我没有耐心。还是值得看的,如果想写作,想了解一下作家的心理的话。
- 高明的审美力首先表现为分寸感。
- 想大哭一场。以及自从看完帕再也不只顾低头走路了。
- 从铁玫瑰变成了金蔷薇,总体来说整本书渐入佳境。从甫一读这本书,就发觉文字中有一种朴实的美。很大占比的阅读体感像在上课,太像中学语文课本了,虽然时不时会有像宝藏一样的遣词造句,就连这点也太像了。大概日常太累了就无法从书中体会到生活中闪光的细节和大自然的美,有点可惜。不过就像书中提到的一个词一样,是有教益的,这就足够了。
- 像是一本写作课堂:感觉作者比较推崇朴素和谐的文字,不喜欢复杂晦涩的。同时不难看出他对生活和祖国的热爱,即使有也是淡淡的哀愁,绝对不是浓郁的。前面记述的几位在爱情中奋不顾身的女性,最后都不可避免地死掉了……
- 这些俄罗斯人的感情永远是那么肃穆
- 不适合文学入门的人看 信息量太大 不过可以当文学推荐的参考书看
- 阅读自然,理解时间。
- 对于一个将爱埋进坟墓的人来说,这本书就像一缕阳光扯开夜的帷幔,照亮了晦暗的心。
- 这本书确实不能当作一本文学理论著作来看,而应该把它视为一本作者的文学随笔。成为一名好作家必然是需要天赋的,不过我们一般人经过日常观察、细节描写、心理描写等方面的训练,应该也能掌握一些写作技巧。
- 萨尔蒂科夫-谢德林说:“要是文学沉寂了,即使只沉寂一分钟,其后果的严重不亚于人民的死亡。” 《珍贵的尘土》这篇让我非常感动,在我看来这是一篇非常优秀的短篇小说了。后面的《摩崖石刻》《几朵木花》都是在讲作家创作的灵感和方法!写安徒生的那篇《夜行的驿车》在我看来非常精美,充满诗意的语言,给人带来无限的美感和浪漫! 真的强烈推荐喜欢文学和正在练习写作的朋友去读!
- 本科时基础写作课老师在课上倾情推荐,当时很想看这部书,因为这门课我很认真听,老师也很欣赏我(听课的重要性),但是当时图书馆并没有这部书,现在研一了,可算找到这部书读一读,相见恨晚啊,对提高写作确实会很有裨益,而且会领悟作者是有着一颗多么美丽的心灵啊,书中所列举的文章词句和知名作家以及写作方法和习惯,让人意识到其实作家并不是一个随便的职业,作家有自己的职业操守和社会责任,也需要一段时间潜心写作,磨练文笔和心境,开阔视野,确实认同足不出户而能写遍天下美景的说法,因为想象力是多么伟大的天赋啊,也许认识了真实(现实),反而写出来的就会缺少了那么一丝灵性呢 确实值得多读,好好感受领悟美,找一位自己尊崇的作家好好学习写作笔法^_^
- 我在读这本书的时候,觉得自己好像是在不怎么熟悉的国家旅行,每走一步,都看到新的远景,新的道路。 希望下次能读一次纸质书,以便于更好地沉浸。
- 关于写作有一些经验之谈 但过于热情洋溢过于浪漫 对景物的描写 对女性的描写......不是我喜欢的风格
- 其实是散文集。以身边的事情为材料,标点符号、细节、人物串联、想象力很重要,写作给予他人幸福也别忘了现实里给自己幸福、洞察世上的一切。俄国除了现实主义作家,很多都充满了对大自然的热爱,但这和自然主义一样,都不是很容易进入的。
- 印象最深的居然是泥盆纪石灰岩,是的,人类疯狂释放出太古时代驽钝介壳类动物的精神能,他们的智能已经达到极限,你听到了吗,高原山峰人力所不能及之处,古神正在呼唤() 要是有举例俄语词汇的构词分析就好了。 汉语各方言的口语知识,还有多少资源待发现?
- 理想主义者写的书
- 帕乌斯托夫斯基唤起了我心底那些暂时隐匿起来的对于文学的热情。实际上,不止文学创作者、爱好者应当读一读《金蔷薇》,任何艺术领域的创作者与爱好者都应该看一看这本书,艺术是相通的。 告别时,羞涩的波琳娜解开她的发辫,突然说:“我今后一定多读书”;拂晓时分,朝霞初上,树木散发出刚挤出来的热乎乎的牛奶的香味,牧人在晨雾中吹着风笛;风在沙地上свевает波纹;“我”不择道路地在森林中走了整整一天和几乎整整一夜,升起篝火,盖达尔哼起一支“我”从未听过的歌。如果在去俄罗斯之前能先看完这本书,那该有多好。
- 戴骢先生于十日前离世,赶紧翻出这本一直以“对俄罗斯文学了解太少”而没有读的小书,相见恨晚。不用管那些作者对我不熟悉的文学家的评论(看完也完全燃起了兴趣),就看他讲写作者的构思、素材、人物的塑造、细节的建构,谈散文与诗歌的相融,谈自然界的力量,也谈写作者的使命,娓娓道来,切绝不是空泛而谈。“几乎每一个作家都有自己的鼓舞者,自己的守护神,后者一般也都是作家。只消将后者的书看上几行,自己立刻就想写作了。” 帕氏大概是很多人的鼓舞者。
- 不得不佩服作者流畅优美的文笔,夹杂在文章中一个个有趣奇特的故事真的很美好。虽然有一些地方还是有一点儿比较难懂,但是并不影响我喜欢这本书。以后一定会再读的。
- 这是第一本让我有读完一遍想马上再读一遍想法的书籍。不,确切来说,这本书对我来说,像我的导师、我的朋友。唯一伤心的地方是上译的校对太不专业了,发现几处错字、丢字、标点问题,准备再收一本李时版的。
- 写作就像形色各异的石头铺就的道路,帕乌斯托夫斯基是一个漫游者,走啊走,他捡起了一块石头,他便从这块石头开始讲起,讲它的成色、形状、产地;再走啊走,他捡起另一块石头,这回他开始讲小时候和小伙伴一起玩石头;后来他开始幻想建造石头堡垒,要么,回到旧石器时代吧……其实他讲的是阅读与创作,那么随意、跳跃,好像闹着玩,但这条道路就因为这些积累的石头,慢慢地延展,流畅地、平稳地,开阔地通向远方。假如认为他的观点不够新鲜,是因为他走在前面,后面的人渐渐跟上。尊敬那样的年代里的灵魂心声。
- 推荐理由:探寻写作方法。 信任想象力,它会给笔力量。比如听到一声钟声,去想象它的前因后果,以物的第一视角,有五感,有情绪;看到蜡烛熄灭了,声音和气味活跃起来,为对手的消失而欢呼雀跃。 {书摘} 任何时候都不要为了“尽职"而去观察,不要纯粹出于业务上的动机而去观察。 我的朋友,您要善于驾驭想象,使之用于人们的幸福,也用于自己的幸福,切不要用于悲哀。 仔细观察这些建筑物,你就会懂得高明的审美力,首先表现为分寸感。
- 你俄绝对是蒙福的土地……哪怕那些文艺的天赋审美的天赋生活的天赋说到底就是爱的天赋,难道我们能习得这些吗。为何苦难的土壤也能丰收,而在这里,苦难好像风干的泪痕。 友荐。 带着殉情的热狂去生活。
- 少有的感到讨厌的书和作家 和看高中生作文一样 最low的就是散文
- 读者即视感太强了,思想没什么出众之处,虽然景物描写可圈可点。。。不知道该用什么精神支撑着读下去。。。丢先
- 这本书严格来说,打三星半。对语文老师来说,有些点抓得很准,比如:细节描写、标点、象征、体裁,前半部分是写作技巧,后半部分主要介绍了俄罗斯文学的主要作家,及其特征和成就。但作者的主要问题即在于,他将文学立足于生活之上,却没有足够的生活阅历作为支撑。我想,这也是绝大多数文字工作者,会遇到的问题。随着时间,相应技能越加臻熟,但“这个”应该当作辅佐的副业,主要的东西知道太少。这名作者大多数时光在闲游,却不是在经历。
- 很特别,也很有趣。“即使最不重要的知识也能向我们揭示美的新领域”,“高明的审美力首先表现为分寸感”……获益颇丰。写作家回忆录(?)部分不是很喜欢,大概没读过其作品,莫泊桑跟左拉那个细节好好笑,可爱。另外,作者写景真的太好了!慧眼如炬,像什么被幼松针叶刺伤糊了满手的松脂,丸花蜂把淡紫色花朵压得垂在地上,鳞毛蕨叶子背面淡红色尘土一样的孢子……真是钻石般让人过目不忘的细节呢。
- 越读越觉得俄罗斯这个民族天赋异禀👍写得太美了
- 好好好,作者好,翻译好 读得我心花怒放,读得我心潮澎湃,读得我心惊胆战,读得我心惊肉跳,读得我心有余悸……啊……
- 谈到声音、图画、文字,谈到不同的作家、人民,谈到对俄罗斯土地的热爱,如同金色的蔷薇,反射最高尚的灵魂
- "在童年时代和少年时代,世界对我们来说,和成年时代迥然不同。童年时代的太阳要炽热得多,草要茂盛得多,雨要大得多,天空的颜色要深得多,而且每个人都觉得有趣极了。"
- 不知道读第几遍了,最近的睡前读物又变成了它,文字好美好美
- 有些故事原来不知在哪里已经读过了,有着毛子文学普遍的那种诚挚与热情。但是对于用文字准确描写人物与景色的执着,今天已经很难对此有共鸣了,毕竟当今世界上有了那么多可以即时记录的工具,而这个世界的真相又显然无法这样简单地被记录下来,更不说可能连真相也不存在。作者真诚地相信过,人类终将走向一个由正义之美主宰的黄金世纪,他们就正走在这条道路上,而且已经听到了黄金世纪的风声。可短短几十年过去,我就已经不太信了。在一切的终点,到底是什么?这恐怕不是信仰就可以解答的问题。
- 书中有很多探讨作家创作的部分,缘由、过程等等,很受启发。纵然不一定去创作,但从中得知如何评判一个作品的方法。除此之外,梅晓拉的奇妙美景也十分引人注目,读来惬意,心情愉悦。
- 可以打十星吗?华中师大的孙文宪老师力荐。大年二十九、大年三十两天十小时多一点读完。
- 旅游达人帕乌斯托夫斯基!景点推介大会!比孤独星球Russia不知高到哪里去!帕乌斯托夫斯基真是热爱生活热爱大自然,自然朴素就是美!虽然书的主旨是谈论写作与作家,但把这内核串联起来的文字才是最打动人的啊,铅字组成的人、事、景都像是发生在了眼前,帕乌斯托夫斯基是个语言大师啊!
- 唯有真正热爱生活的人,才能写出这样的文字。这本书,更适合在没有雷声的下雨天坐在窗前,目力所及之处是渐渐消隐的雨帘,天光闪烁,忽明忽暗,听着雨滴敲击在玻璃上的叮咚之声和地上哗哗的流水声,伴着这种自然音乐的节奏读——这或许就是小清新们用烂了的“岁月静好”吧。看了之后粉上普里什文和蒲宁。
- 会有人也送我一朵金蔷薇吗?
- 我本以为在192X年能活着在苏联写作的作家都是高尔基式的大佬,但看着帕乌斯托夫斯基的文字又清澈得像个好人。他的文字是真的好啊,不论写景、状物或是叙事都能让人真切感到"文学家"三个字的含义。戴骢老先生的翻译完美表达更增色三分。
- 以为是小说集,读的时候发现是对写作、作家已经俄罗斯作家这个群体的描绘。读完了解了很多俄罗斯作家,也对写作更有期待
- 一个作家若不能使人们的视力增添哪怕些许的敏锐,就不能算是一个作家。那么读者通过阅读,可以变得更敏锐。
- 最喜欢的一本散文集
- 让人耳目一新的写作创作文集,苏联(乌克兰)作者,把自己多年的写作经验集结成集。从写作的意义与价值,到如何进行写作,如何抓住灵感和想象力,一名好的作者应该具备的素质等等进行了分享,期间他用了很多自己创作的例子,也讲述了很多其他作家创作的故事,这些都是很宝贵的写作心路历程。比起现在市面上很多教授写作的书籍,这本书本身就是一本文笔优美的散文集,更能从深层次上影响读者,并激发创作的欲望。每一个人都可以成为生命的写作者,只要愿意把自己的灵魂解放,专注于生命的微露,坚持不懈的努力,都能体验到生命的隽永。“每一分钟,每一个无意中说出来的字眼,每一个无心的流盼,每一个深刻的或者戏谑想法,人的心脏的每一次察觉不到的搏动,一如杨树的飞絮或者夜间映在水洼中的星光—无不是一粒粒金粉。”
- 美妙绝伦的壁画
- 读完后觉得大有裨益,虽然看到其后才从作者的话中得知这主要是对写散文的人的一些指导,怪不得细节性的景物、人物描写很多,都让我觉得很美。甚至对大自然有了新的神往。当然这也不妨碍我从中受益,毕竟我也同时在看教导别人如何写出好剧本的指导书。读到后面尤其令我触动,那些短篇仿佛都有生命力,这是我看的第一本俄罗斯作家的书,可以说让我了解了一点俄罗斯的景以及人民。
- 文学不受衰亡这种规律的制约。 唯独文学是不朽的。
- 想不到这本书这么多人读过哎。论写作给人带来的痛苦与荣耀,沉沦与幸福。作者的对生活对自然的描摹太过于丰沛了,合上书的时候甚至有些后悔,大多数在地铁里完成的阅读实际上压缩了自己随着他的文字而本可以形成的想象空间。最感慨的是那个莫泊桑的女粉丝拜访不成而沦为妓女的故事…“这可以写成一篇有趣的小说了”,莫泊桑说。唉,当创作者已经彻底地将人生的一切经验都引向创作,也许所谓的“高尚的心灵”也会成为最卑鄙的无耻之徒。一个极端总是另一个极端,全凭我们从哪个看并愿意相信什么。
- 2021年开篇佳作,优美隽永,有趣深刻,值得反复阅读,安徒生短暂的爱情,契诃夫的孤独,寥寥几笔,便刻画的细致传神,读书也是一遍遍经历他们的人生,感受他们的感受,在缥缈的往昔中捕捉那些稍纵即逝的爱恨,有时觉得很幸福,有时又觉得很痛苦,而我相信人生从来不是经历过什么,重要的是感受到什么,所以无论痛苦或欢乐,都是值得的,因为这也同样丰富了我们自己的人生
- 难得遇着的美文,读来纯粹是享受,极力推荐给爱文学的朋友
- “既然能得到金蔷薇的人能永远幸福,我也要给你打造一支”。
- 不难发现,帕乌斯托夫斯基谈及文学时所用的比方或引言全是这样的:“我的心灵将越出我的骨灰,在庄严的七弦琴上逃过腐烂”;“这片树叶虽已枯黄凋落,但是将在诗歌中发出永恒的金光”;“我们走的这条道路是通向黄金世纪的道路。这个世纪是必然会来到的”;“使散文充满诗魂,充满那种赋予万物以生命的诗的浆汁,充满清澈得无一丝杂质的诗的气息,充满能够俘虏人心的诗的威力”;“我们,文学家们,以数十年的时间筛取着数以百万计的这种微尘,不知不觉地把它们聚集拢来,熔成合金,然后将其锻造成我们的‘金蔷薇’”……即透露出这样一种积极倾向的文学观:世界是离散、混乱、无意义的粉尘微粒,文学则试图凭空雕琢金色蔷薇,以其化腐朽之无为神奇之有的金手指之神力而被戴上“受造物之冠”,使人成为能“使大地生色的万物之灵”。
- 比起写作指导的部分更喜欢起承转合的故事本身,美则美矣。剔肉喝汤的观感。
- 散文 ,写的是写作的心得与见闻。翻译感觉有一些累赘
- 感谢翻译,他的译笔很优美也很流畅。内容是很不错的,尤其是开头的几个小故事,很有意思。作者的感情是很真挚的,只是有一点点偏于浪漫抒情——不是我喜欢的风格。无论如何——挑剔点说,他只能是个相对平庸的作家。
- 感受到了俄国文学的深厚,被安利了蒲宁的书——《阿尔谢尼耶夫的一生》
- 很美好的感觉
- 天,也太好了
- “凡是生没有给予的,死都会带来”。和友邻聊天时被推荐的书,心里能一直思念一个人真好,大概不是所有的人心里都会有思念,有思念的人也是一种幸福。老工匠在文章的只言片语中能看出他大概也有过同样的经历,渡人者自渡,他看透却不参与,是智者。
- 为了生活、自然、爱和美!
- 79年的读者开篇便是这篇文章,蓝色的发带还有大兵笨拙的讲述和安慰,最后的未送出的金色蔷薇和没有讲出口的爱情。翻譯太好,語言只講究。俄羅斯空曠孤獨但質樸堅定的民族性能夠透過字裡行間看出,只有熱烈的對祖國,對文字對自然的愛,對人民的愛才能寫出這樣的書
- 苏联作家的牛逼就在于,黯淡无光的时代中给人已坚毅,莫名其妙的哀伤,说不出道不明的哀伤
- “凡生所不能给予的,死都会带来”也许先读他的著作再读这本更为合适,但从这本出发更深入地理解作家们的所思所想后,未尝不是好事。关于自然、写作、语言、生死、艺术的思考永不寂灭,只有艺术可以慰藉终有一死之人。他的书里每个人都有丰富的内心和细腻的情感,于是有了冲突和遗憾、激情和火花。所以我想说,这个世界令人生不如死,但是想好遗言还是很关键的。
- 浪漫得过了头,诗意到没了边。
- 是温柔又质朴的文字,关于写作的部分很有启发性,很有俄罗斯文学的味道,关于语言那章要是我懂俄语就好了,但我现在已经不太喜欢这样的描写。
- 我以前对“原小说”这个概念非常着迷,但也没看到什么特别好的作品,结果这本竟然无心插柳。
- 俄罗斯作家似天生擅长锤炼文字,如此抽象的理论,竟出之以如此优美的笔触,让人叹为观止。然过于细腻的情感表达,亦不时令我恍惚。或许,选择看电子书,一开始就是个错误。
- 舒服的笔调与翻译。个人原因,散文性质的描写不太能抓住我的注意力,对其他作家的讲述部分是我最喜欢的
- 热爱土地、自然和人民
- 大一时候文学社每周一次座谈会,是文学院一对夫妻老教授推荐的。
- 9分。一开始感觉作者主观感受有点多,但是后来突然意识到,是因为自己看了太多小说,不会看散文了。
- 还好有细腻的描述支撑着枯燥的理论和相去甚远的俄罗斯情结。太多提到的人和书都没有读过,所以也造成了很多的无趣。只是个人不喜欢,并不代表书有好坏。
- 语言还比较优美,别的真是不想说什么了!
- 完美。很多段落都会心一笑。印象特别深刻的就是他和护林人讨论泉水、祖国和人民三个词的来历那一段——不知道为什么,帕总给我一种温和礼貌地旁观的感觉。 温柔而耐心地看待文学和世界,我真的太喜欢他了。从他的诺耶夫花园开始,感觉不会有结束的一天。什么时候才能再版/引进散文集子啊。
- 补标。玫瑰花蕊,以为世界是玫瑰色的。情怀到了,感受未到…。
- “文学是世界上最壮丽的现象”,帕乌斯托夫斯基的每一篇都用诗一般的语言证明了这句话,看得激动又温情,被书里无穷无尽的自然之美和文学之美吸引,从书里出来仿佛有了一双崭新的眼睛,从文学创作与生活的紧密结合里,能看到更多眼前生活的动人之处了。
- 四星半 不太喜欢后面歌颂作家那几篇 描写精神病地理学家那篇好真实 那重叠的、不分现实虚构的执着状态
- 学会观察,学会记录
- 开始感觉普通到有点无聊,然后才反应过来原来这不是一本小说集。总体没有太多感触,像本名人轶事集,而好多人我又不知道是谁,对俄语语言更是完全不懂。感觉作者写景蛮好,写事普通。“人们在千百条道路的十字路口偶然相逢,却并不知道他们以往的全部生活正是为这次相逢做准备。/凡是生所没有给予的,死都会带来。”20210324-31微信97本7小时
- "总是在低矮房舍的废物和垃圾之上看见云彩的景色"(有些观点过于主观感性以致……)
- 一本非常优秀的科学小说,书中的艺术品。帕乌斯托夫斯基的文字太过于隽永动人,对俄罗斯、对自然、对文学的热爱能从他的文字中溢出来。
- 好文章遇到了更好的翻译。 要爱,要找到适当的方式表达爱。看了这本书之后更想去俄罗斯看看了。 金蔷薇的故事真是浪漫。 文学不朽。
- 屡战屡败,强迫自己看完了……
- 喜欢金蔷薇这个故事,金粉洒落在故纸堆里真是文字的浪漫。
- 作者写景还是不错的
- 俄罗斯文学的筋骨和气韵。
- 作者以及提及的另一些俄罗斯作家笔下怎会流露出如此美丽感人的描绘,他们爱大自然和饱受苦难的故土爱得至深,让我觉得自己的写作太过粗略,真让人相形见绌。
- 戴骢的译本真是好
- 老派的、真挚朴实的、苏维埃式的美
- 帕乌斯托夫斯基悉心传授了写作之道,并不厌其烦地详细描写说明,即使不写作,这些技巧对提高生活感知力也是非常有用
- 他描述人与茫茫自然相亲、人在温煦自然中的诗意生活的那些文字,就是最有趣的:那些朋友依古董晴雨表晴朗预测而相约垂钓却遭遇大雨三日、作家夤夜沉闷中醒来往海岸边听汹涌涛声至天明、画家散射铅灰暴雨云朵成颜色浓烈图层的惊人眼力的故事,让我无法不为之动容。想象有这样细腻温柔的眼光的那个人,想象那些畅饮大醉而朗诵诗句的雪夜:这完全是我能想到的生活美学的最浪漫的顶点啊。所以读除此之外的那些审美内容单薄的文段,读他徒劳欣赏、赞美平淡的海洋与平淡的山林,却从未恳切地深思过这美的精神内涵的文字,总是不免有惋惜情感。醉心于审美眼光建设,当然是文艺创作者的职分;然而只有站立起来的、有光影的审美内容,才是艺术生活崇高的深沉滋养啊。热评说帕氏“大多数时光在闲游,却不是在经历”,实在是刺骨的准确,遗憾得人简直要叹起气来。
- 有什么能比让迷惘的文学青年重新爱上文学更具备实用性呢?扣一星在实在太长了。
- 凡是生所没有给予的,死都会带来。这本要重读一遍的,俄国作家的作品读的还是少,这细腻的文字
- 好像第一次比较切身体会到原来俄罗斯也有这样的深厚文化,别的国家也有这样或者那样的事情,就挺震惊的,还是因为自己以前了解得太少了。 热爱大自然; 作者表达的一些观念非常适合出现在语文课本里,但是对我来说总觉得缺点什么。 啊那一段 诗意地理解世界是童年的礼物 真的太棒了!