作者:（美）雷蒙德·钱德勒
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价：
- 又是一本以死者的结束却影响了生者的遭遇的故事
- 我的亨弗莱鲍嘉。
- 钱德勒的文字功底不是改的，翻译也牛逼。
- 这本也还是钱德勒推理小说的一贯风格，开始藏藏掖掖什么也不说，这边一条线那边一条线每人都似乎知道些什么但是就是不说，到最后由主角本人讲述揭秘。也穿插一些跟女性无谓的亲热桥段，我到现在才理解作者的用意，为了塑造出主人公侦探先生是个风流倜傥的大帅哥（无语）…不过给三星，是觉得最后的结局竟然是这样安排的，有点出乎意料～
- 断断续续读完的，剧情实在不够吸引我，胜在遣词造句。结尾还挺有哲理的。
- 主角光环太强大
- 刚读完的时候不觉得有什么，但隔了两天，发现故事里的场景和人物不知为何就是不肯淡化，不同于通常的流行/侦探小说。于是我心甘情愿地给了五星。
- 《长眠不醒》里面根本没什么侦探故事，凶手像大白天的太阳一样晃眼，作案动机更是把读者的智商当做儿戏。文化人爱读钱德勒或者布洛克，因为这类小说的外壳虽然是个通俗故事，内核或者气质却不折不扣的属于知识分子。他们这些人根本不想探究在一间密不透风的房子里，胸口插着尖刀的詹姆斯先生是怎么见阎王的，他们在乎的是语言、风格、节奏。至于情节，如果必要的话，那就随便来点得了。——王老板——比起对推理的变态追求，我更喜欢对人性的拷问。
- 三联听书，欣赏不来硬派侦探
- 钱德勒的第一部长篇。马洛无非是类型侦探小说里最具人情味的硬汉侦探。说着俏皮话，万花丛中过片叶不沾身。始终坚守自己的原则做着让人感觉万年都不会挣钱的侦探事业。
- 是我完全没领会之前埋下的伏笔 还是在小说快要结束的时候突然抛出一个意外冷门的答案是马洛一贯的路数？
- 马洛是我小学时最喜欢的侦探
- 感觉没电影好看似的。马洛其实在钱德勒的书里一直是个被动的帅男……
- 萌度和案件清晰程度成反比真不是开玩笑的。。。。~其实这本还真有点瞎折腾的味道。。。。只是，为何我时时记得那银发的姑娘呢~
- 。。。。 我对马洛显然不怎么感冒。。。这情节设计得无从推理！
- 钱德勒的长篇首作，奠定了他后来长期沉湎的风格:冷硬简约的外壳与意味绵长的内核
- 这一部钱德勒第一部小说，之前读过他的另一部《漫长的告别》。长眠不醒，漫长的告别，连在一起，细思极恐的。知道钱德勒，就是因为看了村上的《我的职业是小说家》，提到他太喜欢钱德勒，好奇心驱使过来一读，果不其然，村上文字里的一些风格是这么来的，原来。不过得承认，还是钱德勒厉害，可能日本文学翻译的问题吧……感觉没那么好。
- 感觉作家有厌女症！😬😬😬 他塑造的女性角色都是风情万种，但不是死于非命就是没有好下场。 但还是喜欢看下去，看着看着会上瘾。
- 一旦你死去了，躺在哪里又有什么关系呢？是躺在龌龊的水坑里，还是躺在高高伫立在山峰上的大理石宝塔里？你已经死了，再也不会醒来，这些事你就再也不去计较了。对你来说，是充满油垢的污水，还是轻风习习的空气，完全没有什么两样。你只顾安安稳稳睡你的大觉，再也不去思索你是怎样死的，死在何处这样龌龊的问题。 _ Raymond Chandler
- 村上春树真的很喜欢钱德勒吗？如果他不把衣服，家具，酒，音乐只用牌子描述的话，我会信的。
- 就是侦探小说。读了好几个月了，有时候脑袋里会突然出现一段画面，关于这本书的想象。
- 「你已经死了，你再也不会醒来。这些事你就再也不去计较了。」
- 你们有没有一八六零年版的《宾虚》第三版，一百一十六页有一行印重了？
- 把寻找失踪人口写的这么高端，经典。
- 作为一个工作日收入二十五元的私人侦探，其自我修养之高简直令人发指。一贯愤世嫉俗，一贯情怀高尚，一贯“哥就是出来卖的但是哥有节操”式的真诚坦荡，一贯的。。。鄙夷女人。。。钱德勒凭借对自己的诚实塑造了一个同样对自己诚实不肯苟活的人物，这样的作品和角色，想不冷硬也难吧。
- 琐碎冗繁到不必要的人物外形、物体表面、方位走向描写，角色刻板而戏剧性的表现，神兮兮的谜底，厌女的侦探。半路出家的处女作我持保留意见。
- 继续补另一个雷蒙德系列。这是钱德勒第一本书。马洛的个人魅力比案情本身有趣。先看的漫长告别，再回头陆陆续续补最初几本，很明显感觉到漫长告别时的马洛更加沧桑，这本里的马洛把股子里的倔强正直从玩世不恭的表象外一点一点透露出来，举手投足都比漫长告别要轻松敏捷，但唯一不变的是内心那点理想坚持，还有个性格我很喜欢就是他脾气看似火爆但其实太有耐心了，无论男女，只要不是十足的“坏人”，他都能耐住性子甚至为对方着想，只能想到那句“铁汉柔情”来形容这个内心意外温柔的男人。钱德勒塑造了一位个人魅力很强的侦探，马洛是那种看似没有明显的特征，但深入了解后会印象非常深刻的家伙。
- 不知道为什么每一次马洛视角场景的翔实描绘都有失真感。钱德勒讲到其他侦探小说都有规则，可不知不觉也暗暗定下了现实主义硬汉侦探的规则。（隐约可以看出村上春树的小说就是没有硬汉没有侦探的冷硬派啊）
- 比较早看完的，中间一部分就很绕。
- 被男主角杂耍般的抬杠技巧惊呆了，看完过了一天才反应过来整个剧情的复杂度。
- 有声书。死了好多人，但对这些人的印象却不深，这本里头，马洛的主角光环挺明显~~总体还是不及漫长的告别。。。
- 马洛简直就是外国陆小凤，破案过程泡妹子
- 不知道用编剧的角度如何看待，等有时间再读吧
- 马洛的初次登场，仿佛就奠定了他的一生。
- 的确还是有很多不够成熟的地方，以及马洛的形象也比较单一简单化。
- 可能看过短篇的因素，感觉百衲衣
- 意外的，这居然是我看了三本钱德勒的小说（漫长的告白，再见吾爱，长眠不醒）中最喜欢的一本。虽然我不是很喜欢男主的硬汉形象，但是却有点get到为什么村上会喜欢了。用的比喻恰到好处的形象和有感情，看看以后有没有机会读读英文版体会下原版的用词吧。
- 盛名之下，多少有点失望。霍克斯原来只把前半部分拍成了电影，每个尸体都对应不同的凶手难怪把人绕晕。足够愤世嫉俗，但不及《漫长的告别》意味绵长
- 也许侦探与侦探的区别不在于业务能力，而在于对人性的看法。
- 和真正的推理小说相差有点儿远。有些海明威的风格。
- 好东西，喜欢！
- 我还有点说不上雷蒙德的好到底在哪里，这种探案小说案件本身一点都不曲折复杂，一些些小反转也不会让你觉得：天啊居然是这样的…But，就是好看啊，就是觉得紧凑，觉得很hard Core，说不好，反正就是喜欢。
- 比1星半低一点。 一直在走神。
- 怎么样死去，在哪里死去其实并不重要，重要的是要怎么样活过这一生。 有的人半身入土却还努力挣扎奋力生活，有些人不及弱冠却活得不如蝼蚁。 有的人活着，他已经死了。有的人死了，他还活着。
- 马洛不可能不是GAY
- 这本还挺清楚的，在短篇里设置了姐姐的儿子（简直是外国龙小云），长篇里则让妹妹直接出场了。说是雷蒙德•钱德勒的第一部长篇，菲利普•马洛可真是最帅的侦探，一个硬汉，比起来其他侦探简直像工具人。
- 对话里的冷幽默被翻译得像隔夜的蛋炒饭
- 感觉没有后来的《小妹妹》好看，因为这一本的马洛还不够装逼！
- 經典的小說，一般的偵探小說，錢德勒的浪漫哲學
- 死者的尸体要比破碎的心沉重得多。一对神经质的姐妹被金钱腐坏的灵魂。
- 只出场了10页的哈利·琼斯真有劲，承诺了就是承诺了
- #2020.048# 读到第三本Chandler的书时终于理解为何他能受到如此追捧了……的确是阅读越有味道的所谓硬汉派侦探文学巨匠；只可惜读的顺序有点不对，看得出来相比The Long Goodbye和Farewell My Lovely，刚出道写这本书时的Chandler先生文笔还略显笨拙……
- “你对别人的感情不见得比屠夫对他屠宰的牲口要多多少”。钱德勒的第一部长篇小说，犀利的语言初露锋芒。
- 有点不太适合我。
- 好像书中如影随形的雨，湿漉漉，打湿了所有，荡涤了一切，你以为终于大地一片茫茫，回头一看，却仍旧是那番秽乱喧嚣。
- 书里有很多情节、人物，但很多我没看懂用意...感觉像是从一个华丽的背景进去后发现了一个相对平凡的真相。不会总体说，马洛的性情太合我意。
- 我觉得五星不亏，钱德勒入坑之作，也是冷硬派写作手法开端，在长眠不醒初具雏形，漫长的告别达到巅峰，重播完美谢幕。
- 读起来很顺 反应也挺流畅 就是最后突然就想出了卡门是凶手这感觉有点突兀
- 20201215-23 慢条斯理。结局像很多绑架案的开始一样
- 喜欢读侦探小说的人，读到了一定的时候，必然是要听说雷蒙德钱德勒的大名的。我亦如是。 在拖拖拉拉读完了将近六百页的细雪以后，我只想读个酣畅淋漓的侦探小说，像看爽文一样获得直接的阅读快乐。 《长眠不醒》是我接触钱德勒的第一本小说。虽然和我想象中的有所不同，但我必须要说，我非常喜欢！ 硬汉侦探一般来说，故事基调都比较阴沉，文字在我脑海里的画面感觉都是灰调和大颗粒的。主人公一般总有有摆脱不掉酗酒问题，永远在痛苦的回忆中挣扎的硬汉（奈斯博笔下的霍勒，布洛克笔下的马修）。整个故事透出湿漉漉冷冰冰的昏暗阴冷气氛。 我以为钱德勒笔下的马洛也是这样。 马洛真的不是。 钱德勒笔下的故事透着一股好莱坞黑色电影的氛围。男主角就像是传统好莱坞的男主角，能力强，脑子也清楚，道德上甚至也相
- 情节一般，但是写得好啊
- "Take your share of trouble, face it and don't complain If you want the rainbow, you must have the rain."
- 还行吧，很有味道
- 第一部马洛，都还不怎么娴熟，起码俏皮话没那么娴熟。
- 总觉得差点什么
- 马洛帅死我了！
- 电影叫《夜长梦多》，鲍嘉演的马洛还是很合我心意的，虽然身高上有一点点差距。。。哈哈。
- 硬汉侦探文学真的浪漫
- 比起漫长的告别，情节线太明显，易读很多。无意义的自言自语最初只是点缀，马洛用他的脑子努力办事，还没被酒精淹没。 可毕竟还是一个马洛，周旋在各种人当中，心里盘算着阴谋的影子，灵魂却悬在空中。
- 黑色电影什么的几乎完全不懂嘛，没法儿把电影理论当成休闲读物看了，拿小说入门，我也是死猪不怕开水烫了。
- 哎，我就喜欢马洛这样的台词，连讽带刺，管它会不会被人打，先过过嘴瘾再说！爽就完事儿了
- 读客版看了几眼就准备弃了。插图美是美，翻译劝退。 对比第一章，我心中的排序是: 姚向辉读客版＜傅惟慈新星版＜卢肖慧南海版≈顾真上海译文版 果然还是上海译文大佬最强啊！ 对比手上的四个版本，重读的乐趣更多了。
- 我看了下有很多不用译者的版本，这本2008年新星出版社译作，也许不同作者的翻译版本和风格对读者的阅读体验都有所不同。之前看了《漫长的告别》，被马洛的魅力深深吸引住，想把钱德勒作家的全部作品都读一读，体会马洛更多的不同方面的魅力。
- 马洛很有魅力的说，期待其他，翻译不错
- 找不到新星2018那个红丝绒硬精装版本……好像是第二本钱德勒，我果然更喜欢布洛克，或者说喜欢马修大于马洛
- 钱德勒的成名作，傅惟慈翻译得很好。可以说这不算是一部推理小说，而是以谋杀案为外皮，让钱德勒有足够笔墨沉溺于自己的冷硬内里。
- 疯了 把新星已出的都买齐了 发现不能这么看……
- 完全是阅读的“快”感。。。不过有一个印象很深刻的情节，就是报纸把两桩谋杀案登出来后，马洛一句评价：“报上关于这些案子的报道和事实真相差距不远，也就跟火星同土星的距离差不多”，以及那句著名的“每天给我一桩谋杀案”。。。
- @2012-03-07 17:46:57
- 比起繁复揉杂的线索和铺垫，最后的收尾着实有些随意，《雨中杀手》短篇集里把该作切分成几块、反倒来得更干净简单些。
- 主要就是为了看马洛和钱德勒的俏皮话，情节控和推理控还是退散吧（很多家访而且没什么推理）
- 听书，故事性较差。
- 前面半本本来逻辑不错的，到后半本马洛突然就抽风了，为了在250页之内解决战斗，疯狂的意识流然后就解决了……
- 同是硬汉，但在感情上我更倾向于马洛——这个有情有义充满魅力的大叔。可能因为成书年代较早，钱德勒笔下的故事有一种好莱坞式的调调。就像是007，凡事经由他手一切都是HE，还不伐有投怀送抱的金发美女，马洛是不朽的英雄，太过完满。相反布洛克笔下的马修则更加真实，有血有肉的存在。两者好难取舍啊╮(╯▽╰)╭
- 前半本来自他之前写过的一篇短篇小说的几乎全部情节，名字不记得了，主要人物设定有所变动，后半本加上的部分很妙很精彩。
- 反转设置得太刻意。人物也有点太简单。
- 这种侦探小说，就算是你知道了结尾，还是可以一读再读，最后有点儿想流泪，马洛真了不起
- 还侦探以凡人的本来，寓人性于罪案的始终。圆滑如西瓜子等描述，又让人忍俊不禁。
- 相比漫长的告别，还是有些刻意和生硬
- August, 2020 7/10 7。深柜硬汉的冒险故事。不能当推理小说来看，悬疑小说也勉强，基本上就是黑帮械斗、顺着线人提供的讯息顺藤摸瓜地往下摸索，结尾峰回路转。第一人称叙事，一开始担心会不会使我距离侦探太近，破坏侦探的神秘感，但事实上雷蒙德•钱德勒的叙事风格和海明威很像，就算是第一人称，也没有泄露太多马洛的思考进程。更何况他也没思考什么。 场面描绘非常细致，偶有机灵的佳句。能感受到马洛的迷人之处，他和全书三个美丽女人都有肌肤之亲，他就好像始终在吸引女人围着他打转，他身上有一股独特的硬汉魅力，以及神秘感，有点刻薄和不合时宜的幽默。 应该是我的问题，我对硬汉小说不太来电，也没有领会到热赞所说的雷蒙德•钱德勒的哲学内核。只是比较喜欢他写故事的笔触。下一本还会看的。
- 三星半。看不透马洛这家伙。喜欢这本书剑拔弩张而又耐人寻味的机敏对话，不喜欢打打杀杀。钱德勒是不是讨厌女性啊，里面的女孩没一个让人能喜欢起来的，一出来就闷场。【其实最囧的是我想起了银他妈某集的hard boiled 同心，感觉真古怪】
- 看雷蒙德钱德勒，永远只能给三星。因为作者写得好，马洛却不好。
- 这本才看出马洛迷人！喜欢vivian里甘夫人~他写的确实挺好挺特别的，还要看看别的！
- 翻译难说好。
- 读雷蒙德.钱德勒写景的文字总是特别费劲，不知道是不是翻译的问题，看得出他下笔时脑海里对场景有清晰的构建，但总是让我走进一团迷雾，比他构建的悬念复杂多了。相反看村上春树的景物描写，则有置身其间漫步般的享受。
- 再读钱德勒，感觉比漫长的告别好，或许是随着阅读量的增长一些感受不同了。这本的情节稍好一些，没什么奇葩的部分。钱德勒设计故事的能力实在太糟糕了，故事节奏，剧情走向，逻辑，意外性，都是二流水准，看完他的一本书往往没法留下任何印象。还好本书中这些缺点不够明显。钱德勒小说的优点是其语言，和冷硬的腔调。整本书的语言非常棒，时不时地会出现精彩绝伦的比喻。与糟糕的情节不同，小说中的人物始终是鲜活的。如果不是侦探小说会好很多，可惜写的偏偏是侦探小说。
- 文字和氛围比漫长的告别都要差一些，依旧谜底孱弱，前期浑浑噩噩几乎谁杀谁都分不清但依旧陷入其中。私以为傅老的翻译还差了点味道。
- 马洛真的很难让人不喜欢啊
- 一篇侦探小说前前后后花上三四年才将其读完，真令人绝望。归根结底肯定是我水平太差，实在配不上这么高深莫测的行文！！！
- 枪和女人都自动贴近，不像多年后只有尸体可收集
- 初试有点转折的生涩，节奏把握得不错
- 印象深刻的是许多绝妙的比喻。很注重细节和人物的刻画。但故事不是我的菜，也没有我爱的那种出乎意料或恍然大悟的快感。它太水到渠成了。
- 猜人心何尝不是一种推理呢
- 原来是第一部，难怪了
- 情节不重要，重要是观摩的硬汉马洛的范 当然现在看，还有厚厚的怀旧风
- The Big Sleep3.5
- 电子书。 是早期短篇 雨中杀手 和 帷幕的组合，怪不得似曾相识。 进不了欣赏硬汉小说的状态，后半部分略过。
- 和《漫长的告别》同一作者。如果有机会，完全可以做一个思维导图，将每一个人物梳理一下。
- 各种喜欢~~~♥♥♥♥♥
- 又填完一坑，时过境迁了，对推理小说也没那么大热情了，并且原本就对冷硬派不那么感兴趣。
- 侦探小说写出了武侠的味道
- 硬派侦探小说看着硬不起来呢。。。
- 钱德勒第一个长篇吧，非常典型，悬疑不足但气息很强烈。
- 真高明，大题小做！我想到了《放学后》。越扩越大最后圆不回来的脑洞漫都该学着点儿
- 像百年孤独：将军一生戎马，家族中最后一位却是长着猪尾巴出生的怪物。 也有包袱没解：马洛为啥对那个银发女人情有独钟。 读起来到：有《西部往事》《黑色洛城》的画面感。
- 描写真不错，故事就那样吧……
- “我用不着急着走。这一切都是预先安排好的，每一个细节都排练过，时间连半秒钟都不会错。就像广播节目一样。我完全不必着急。吻吻我吧，银发姑娘。”
- 读过的侦探小说中细节描述最生动的，只是对叙述方式还不适应。
- 硬汉派大师钱德勒的处女作，读来颇为感动。
- 仅当一本文学作品看，而不是侦探小说的话，给4星。
- 相比短篇帷幕，长篇更多细节，一些人物和转折也处理得更好，但更无趣
- 推理小说倒是其次 看点该是每个人物都有血有肉。隐约的能理解为什么村上春树很喜欢 以及一点点风格上的相似
- 这么多年来，居然是第一次看硬汉派。说不上好在哪里，但就是那种说不出的感觉真的很棒！
- 可见是柳下惠本惠了
- 结局真是过于反转了。
- 钱德勒的故事是在是喜欢不起来啊，简单的情节还需要在脑中翻来覆去才能理清人物关系。他的书对我而言算是氛围小说吧，必须在脑海中描绘一幅电影画面才读得进去...
- 满眼都是比喻比喻比喻。
- 「他就在那个水池里。」精妙的比喻，生动的文字，只可惜结局有些苍白。三星半。
- 听过很多李野默的午夜文库系列推理小说之后，这本书的文学性最强，给人以一种新的感觉来面对侦探小说，钱德勒的推理小说的确比其他人的更引人入胜，另外翻译的也很有感觉，以后会多关注傅老师的译作。
- 硬汉派的作品 没有古典解谜那样惊人的诡计来吸引观众的眼球 但这也给读者机会去细细品味小说中的语言 人物的塑造 社会背景的素描 菲利普·马洛是个很有魅力的人 他的身上散发着一种与平常私家侦探格格不入的隐忍气质 无论是马修·斯卡德 还是马洛 甚至是吃公粮的马丁·贝克 这些人物读起来更有真实感 他们就像生活在我们身边
- 像是短篇《雨中杀手》的扩写，中间一大部分都与短篇雷同。故事仍然不是内核，主角和语言才是。
- 年轻气盛充满活力的马洛，跟后期的入骨的冷峻刻薄对比令人唏嘘。当然马洛本人会对“令人唏嘘”这个词眉毛都不动一下地嗤之以鼻。唯一没变的只有糟糕的女人缘，和那份伤人伤己的对真相和正义的执着。
- 大段大段的环境描写，枯燥。除了马洛以外，其余都是脸谱化的人物，没什么玩味的余地。钱德勒的第一本，并不是很喜欢。
- 马洛是个有魅力的男人。
- 2009-05-11 从漫长的告别开始到这本长眠不醒，本是马洛第一次登场，但我后来才看到，那是的他还有些生涩拘谨。
- 翻译糟透了，隔了半年才好不容易把下半本啃完，其实不是什么侦探小说，暗戳戳地在搞文艺，想弄明白书里大量的黑色幽默、神比喻，啃原著更靠谱
- “吃吃地笑”到底是怎么笑？英文怎么说的？
- 突然喜欢上了这种风格的小说，但不太喜欢结局的处理
- 谁能分得清钱德勒各种书中的两个女儿……
- 傅老先生有些对话偏软，他好象是哈尔滨人，有个地方有点像东北方言。哈哈哈，钱德勒很有趣，村上春树有些语言就是模仿钱德勒，林少华怎么翻译都掩饰不了。有趣有趣。
- 帅气的马洛，没有女人能拒绝(*/ω＼*)
- 相对而言，某更喜欢漫长的告别，在漫里马洛的个性将会变的更饱满，更讨人喜欢；这本比漫长更香艳更放纵，吃吃乱笑的少女总会占据着读者的眼球——对硬汉派而言，比起真相，更重要的是那种不羁的浪子气质罢。
- 9岁那年在家里无意翻出的书《长眠不醒》，记得是收录在一本很厚的侦探作品集里的，大概是80年代出的。被男主角吸引，读了2遍。侦探类作品，它对我有启蒙意义。现在终于出了新版。值得温习一下了，小时候看跟现在看，收获肯定会不一样。
- 马洛不仅仅是个侦探，还是个浪漫的敏感的以及悲伤的诗人。
- 想从头标记读过的所有钱德勒，从处女作开始。硬汉派根本不在乎谋杀的逻辑铺陈，我们着迷的全在氛围，细节，场景，以及隐藏的真我世界。这本书最动人的就是结尾处马洛的独白。钱德勒和马洛就是一个人，硬汉也想长眠不醒，扔掉这个他付之真心对方却无以为报的世界。冷硬需要独立支撑，而独立的背面就是孤独。大多数人都妥协了，可马洛从来直接面对，从不抱怨，从不投降。他知道自己的命运，如果你信仰骑士精神，对不公无法停止愤怒，孤独就是你的归宿。
- 读完还是没太懂“硬汉派”到底什么派，但很适合在路上读，时间过得很快
- 故事一般，翻译太烂
- just so so
- 第一本反倒比集大成好些 后萧条时期西部都市化的氛围 枪和冷静地下规则的尊崇 在这本只是性格化的展露 而后者却摸到了更入世迎合好莱坞的门路 只是硬汉就硬汉 侦探就侦探 跟推理完全两码事 钱德勒太爱打比喻了难免弄巧 却倒是个起名字的好手 幸亏是旅途中听完的 不浪费眼睛 时光 和纸
- 救命啊，我看到这位作者笔下的女性角色戏份就尬到不行，这就是上个世纪的男作者吗？行叭，我放弃了，我和自己达成了和和解，有些作品就是不适合我。
- 我是真没想到卡门小姐是个有性瘾的癫痫症患者，我还以为她是装的.. 不过故事的脉络真的是非常精妙
- 果然初次尝试就是差一些……这本剧情太令人暴躁了，案情也不是特别好看
- 一旦你死了,躺在哪里又有什么关系呢?在肮脏的废水池或是高山上的大理石宝塔里?你死了,你睡去了,长眠不醒,这种事再不会叫你费心思量。对你来说,油也好,水也罢,跟风和空气并无不同。你就此睡去,长眠不醒,不在乎你死得样子有多龌龊多不堪,你又是在何处倒下的。
- 其实案情很好。。但是我真的不喜欢硬汉派。。
- 真的太有年代感了，让人很难评论。很多人说多么多么经典，我是一点也读不出来，只在别扭的语言描写迷宫中寻找剧情，结局过后觉得索然无味，硬汉派的第一次尝试，失败。
- 钱德勒的长篇处女作，牛逼闪闪
- 作为文本不怎么喜欢，但是在读的过程中好莱坞式的大片感一直澎湃。
- 心情不好，一口气读完了这本。终于知道村上春树字里行间那种自我欣赏的装*口气是哪来的了，我就说嘛，菲茨杰拉德虽然傲气但是还是小心翼翼维系着上层人士那种谦逊做派，但是雷蒙德钱德勒就真的是满篇牛气哄哄。不过日本人到底精细，所以一结合变成了孤芳自赏、小资情调。但源头这里，其实是西部boy们自身有两下子，但又爱吹吹牛，那种酷炫中二的精神。（参见昆汀）。所以读完真的是会心一笑，高大酷帅的男主，百花丛中过片叶不沾身，虚虚实实的对话，出神入化的手法，对某位神秘女子恰到好处的表示恰到好处的多情，哈哈哈哈哈哈～～古今中外的男人的爱好真的是都一样
- 冷硬派都是死恐同。。。
- 书稿审读。好看，一部黑色电影。但三星不能更多了。
- 两次都刷到一半，对不起真没看下去……可能是看过雨中杀手的对应短篇，啊，怎么说，前半段真是如橡皮白水，行文、情节尽皆无味，可能后半段精彩吧，但我真坚持不下去了，有缘再续吧。
- 钱德勒从来不仅仅靠谜底抓住读者。一头一尾就已回味无穷。
- 真是烂得可以啊 根本读不下去 读过的最烂的侦探小说 废话连篇 卖弄文笔
- 另一种风格的侦探小说
- 我很喜欢布洛克，但据说布洛克只是低配版的钱德勒，遂决定看一下钱德勒。看了几十页，觉得还是更喜欢布洛克，也许是因为感情还没建立起来吧。不过确实是比布洛克幽默一些的。看完后才发现，这是他的处女作。而且一直以为他的书是六十年代的，没想到那么早。有两个感觉很奇怪，1不知为何全程代入的是毒枭中的墨菲警探的形象，而斯卡德当年没让我代入任何人。2有强烈的感觉看原版应该会好些，但布洛克就没给我这个感觉。
- 读这时期的钱德勒 就像投入旧情复燃的恋爱 以为已适应了对方 却发现依然辛苦
- 2020年11月，似乎整个月都在下雨，小说中的十月也是，雨一直下。从此，黑咖啡没有只喝一杯的，两杯起跳。然后，一个人笑。
- 读过三四遍才记住到底谁杀了谁，这不妨碍我给它打五颗星
- 第二本钱德勒。懂得爱的女人总是更迷人的。
- 有点水。 硬汉风格很明显，像看硬汉电影。
- 32章拨云见日
- 看完后我的第一印象是降低了对46年电影版的好感度，钱德勒笔下的堕落社会以及马洛的圆滑与犀利在40年代还是很难被完全表现出来的。看完后终于搞懂了这个故事，时隔几周又全忘了。。。
- 不像是雷蒙德写的，像是一坨屎写的。一坨屎。
- 35/50 好想认识马洛
- 😅读完西语的又看了看中文的 真的好复杂
- 相较上一本《湖底女人》 这本语言和修辞类比手法更加精彩绝伦 钱德勒的俏皮话确实很不错 每次一边哈哈大笑一边标注 但也可能是语言太精彩 所以相比之下对于情节没有过多感觉 推理没有想象的精彩 但俏皮话确实太让人印象深刻了 喜欢钱德勒
- 虽然感觉上不如 漫长的告别，但其语言也是相当精彩
- 这是我人生中读的第一本小说。没什么理由，就是家里刚好有一本。那年我才上小学三年级，也不知道这是本名著。就觉得比满大街的言情小说要烧脑和快乐…
- 钱德勒的语言甚是精辟和幽默。
- 每部书开头马洛去见委托人，故事由此展开。最喜欢看这最初的、对委托人的描写，高窗里不停喝酒的傲慢胖老太太，这本里面温室里的老将军，三言两语的对话妙趣横生。看钱德勒就是看语言啊！