格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 无聊,可能是因为黑猫馆吧 但是无聊也是真的
- 无论如何第一本购入的推理小说(.
- 好像原来是个短篇集,这个怎么只有《上帝之灯》这故事?后半部是奎因介绍。
- 总感觉推理小说与我而言完全没有推理的过程,我只是走了一个过程,体验了了一把他们侦探的人生!
- 故事情节很唯美,推理过程和结局出乎意料,可以说是完美的结局,很喜欢故事中那个漫天飞舞的雪景~
- 短篇集的一篇,为什么不出完整的
- 读的是世文那版! 不错!!
- 在房价疯涨的今天很有现实意义
- 短篇、消遣看不错,另外EQ请保持单身吧。。。
- 诡计也太弱。。
- ……一个不到100页的短篇被凑成了一本书=。= 翻译很糟糕。人名前后都不一致啊喂!
- 奎因第二时期唯一杰作,既有一人分饰两角逼真演技,也有两房合饰一地华丽圈套。雇凶的叛变有点意外,只赖奎因浪漫情怀作崇
- 看了这个版本发现吐槽翻译混乱无序的读者真是不在少数,同感!
- 相对来说这个中篇的翻译还行
- 奎因写短篇真的不照
- 三星给奎因的诡计 不知道是不是奎因首创 如果是 我给四星 全民目击用过这个诡计 还有一大票动画片破案片都用过 这翻译水平生硬的令人发指 翻译这个行当 就现状来看 推理小说还真是缺少大家
- 短篇还可以,不过我看的是电子版所以也没搞清楚翻译是不是这个条目的
- 出版商和韩大仙携手毁作。
- 奎因的不可能犯罪
- 记得初读queen时 就是那盏上帝之灯
- 篇幅刚刚好。作品给四分,翻译扣一分。只想到了身份问题以及共同作案。房屋消失的手法和主犯一经埃勒里解释,拼图完整了。
- 诡计有点烂俗
- 诡计其实挺一般,文风也不太习惯。
- 校对比较差。
- 书也能这样装潢。
- 精干的短篇推理 不错。
- 逻辑逐渐在书中退居幕后
- 古老的建筑犯罪诡计,奎因的岛田流,被后世不少人所借鉴。顺便说一句,东方卫视《谜案记之洋楼离奇消失之谜》完全抄袭此篇,不过说实话拍得还不错……
- 据说这版本坑爹
- (部分剧透)解释挺牵强,侦探身边换了个姑娘怎么会没被看穿呢?
- 读的是短篇集,包括上帝之灯这篇,还有四篇新探案,四篇运动探案。运动探案继续展现好莱坞风格。上帝之灯——想用复杂的方法来解决简单的目的。
- 这是一本单独一篇的中篇小说+超长作者作品介绍的书,这篇小说是受古典侦探小说受硬汉小说冲击时期、奎因的转型之作。 中篇小说的翻译问题……真的可怕,人名译得都不统一,只是前后两页就不同了。故事没什么特别出彩的,但能从中看到奎因转变追求的痕迹,公平的智力游戏逐渐演变成塑造环境、刻画人物、考量文学趣味的小说。后面的附录显得鸡肋,会找这本书看的读者,对奎因肯定有了基本的了解;但附录写的很好,巩固一下也无碍。
- 带有标准奎因解谜风格的作品,无论是推理过程还是逆转结局都让人禁不住拍手惊呼,相对于希腊棺材等作品,这一部明显篇幅要短一些,因此故事节奏也更紧凑,同时也很好的营造了紧张刺激的气氛。扣掉一点分是因为最后的遗产有点让人不知道怎么吐槽...
- 貌似很多人都在吐槽译本。。。看电子书的表示我也不知道我看的哪家的。。。以及,短篇嘛,就慢慢看咯,毕竟EQ不是莫泊桑,没有那么强烈的回味的余地。。。
- 坑爹啊!!!!!!!!!
- 低于他的平均水准
- 故事不错 出版社很坑
- 案子还是蛮精彩,翻译有这么差嘛?
- 对于此书,我只想说:呵呵!
- 这本我觉得是奎因中期的神作,可能是后面的奎因评论招人恨了....哦,原来是因为韩长清是翻译,豆瓣一堆韩长清黑.....
- 回想13 3星给附录好了
- 附录都快和正文一样长了,万幸故事和诡计还可以,虽说这种诡计其实没有太多解法。
- 东方卫视《迷案计》之《洋楼离奇消失之谜》完整地抄袭了该作
- 閹割版,明知還買,我是不是笨蛋?!
- 奎因读到现在最无聊的短篇,而且里面的奎因从思考机器变成了天天欢爱的欲男,转变太让人不习惯了。。
- 这大半年来几乎以每月一本的速度在看奎因,接触得多了,却看出了一些他的不好。所谓距离产生美啊。 小时候看奎因,觉得他又帅又聪明,而现在却觉得他不够体贴,而且有些傲慢。但这又算是侦探的通病,我在这些地方说他也没有意思。 说回到这本书,不知道是不是我看了这么多推理总算是有所长进,还是作者有些刻意,现在我居然能发现那些为破案所埋的伏笔,爽的同时也失去了在最后一刻恍然大悟的感觉。
- 上帝之灯的这个短篇真的很棒,这种大胆的手法尝试让我想起了岛田庄司。
- 不是针对小说,出版社出这种书真是对不起读者,典型的圈钱之作。
- 似乎欧美侦探里的作案手法并没有这么宏大的,日本类似的太多了
- 最早的扯淡式建筑诡计。😖
- 侦探推理小说史上承前启后的经典作家——艾勒里·奎因的作品。值得细细品味。
- 那个年代给个五星绝不为过 当然咯,房子消失的诡计毕竟没有新本格那么惊世骇俗,要不是最后爆出的那个惊天大逆转,本作最多也就三星 本书的两个诡计和布局极似切斯特顿,看来奎因是得了布朗神父真传了,妙哉
- 奎因式的幽默
- 确实好莱坞痕迹明显 淡化解谜而强化戏剧冲突和场景营造 经典归经典 但就算这是我第一次看到类似的诡计 怕也只能给这个分数 毕竟物品消失这样的主题 谜面越大落差越大
- 两星给出版和翻译。。。
- 看评论区在吐槽韩长清的翻译,不知道是不是翻译的问题,屋子消失那部分读着感觉在吃屎,感觉每个人精神都有毛病,动不动就觉得世界要崩塌了。换屋子这个我倒是有想到,但是艾米丽被换了这个只能说真的牛逼。然后基恩的身份还有和艾米丽强行产生爱情我也想吐槽一波,感觉有点牵强。三星吧。
- 果然...又是这个人翻的...
- 居然搜不到英文版本 第一本ellery queen 的小说 还是很容易看的
- 翻译 和出版社把书做的一坨屎
- 虽然房子消失之谜在意料之中,但最后还是没想到
- 我根本想不到的结局。
- 奎因有更好的。
- 短篇推理的一个通病,比起长篇差太远。情节故事往往都不是很到位。
- 翻译的极烂。
- 有点滑稽的手法
- 五星给的是奎因,毕竟首创的建筑消失诡计,致敬!
- 【The Lamp of God】【这本只有上帝之灯这一个中篇,另外八篇在脸谱出版的那本书中】这个中篇的trick其实有点岛田流的感觉,可惜解答没有什么新意,不过考虑到成书时间,也算还挺有意思的,中规中矩吧
- 一流上 只有我一个人觉得这本很好吗?诡计什么的也很有创意
- 一本书就一个中篇,但是我很喜欢后面对EQ生平的介绍。本篇的诡计非常宏大。
- 很有创意的房屋消失诡计,不知道同类型中还有没有突破此作品的。唯一不足是本身就不长的篇幅里面,前面部分还是略显拖沓了一点,还有渣一样的翻译,读起来极其费劲。
- 真是美国的柯南啊……到哪哪发生谋杀案
- 年少不经事的时候看到这个诡计真的跪下了
- 诡计部分,我给五颗星,绝对经典的谜面和解答,并且被后世作家不断模仿(比如泄底大师二阶堂黎人的人狼城系列就是扩大版的上帝之灯);书籍方面,我给一颗星!拿短篇骗人,翻译一坨狗屎,校对错字连篇。好好的一部作品就被无良出版社毁成渣了!泄底关键词:画像;两人分饰一角;上帝之灯。
- 第一篇其实…挺容易推理的啦,还蛮喜欢短篇推理合集
- 看完之后,没有多大的感觉,全篇让我感觉有多啰嗦,案件也不是特别吸引人,内容不怎么充实。
- 间接启发了绫辻行人的《黑猫馆手记》?
- 就冲那个不可能犯罪诡计便值得推荐
- 非典型奎因,一个非常新本格的案件,被奎因用了一个几乎被后世模仿到滥的手法给解决。为奎因的开创性致敬。
- 20200728
- 一幢房子的不可能消失——奎因很诡计流的一篇,读起来很有新鲜感。
- 奎因的作品在印象中总是长于逻辑,诡计上则显稍弱,但是上帝之灯的诡计则独出心裁——虽然如今的日系小说中多有提及,但是鉴于其发表年代则有着相当的超前性。本书薄薄一册,正文却只占一半,后半则是附录,描述了奎因兄弟辉煌的创作史。
- 140407 囚禁个人比杀人更麻烦。
- 我为啥就特别喜欢这个诡计呢!
- 不是短篇集,就是短篇,这个也就忍了,但是翻译买豆腐撞死吧……
- 这是我读过的最好的中篇推理小说,尽管翻译不是很好,但是内容还是挺不错的.或许屋子消失这类诡计出现在奎因小说中有些不可思议,不过奎因的逻辑推理依然精彩无懈可击!
- 直男都是笨蛋。
- 故事是好故事,出版社和翻译,囧
- 92分;单篇的分
- 神奇的建筑消失,作为一个短篇很有意思,想过无数的可能,但还是信服奎因设计的这种。
- 一篇80页的中篇,故事质量相当不错,谜面是不折不扣的新本格(屋子消失),而解答也很不错,在那个年代能写出这样的诡计应该值得脱帽致敬了,如此看来奎因先生也并不是写不出好的诡计的呢。(78分)
- 喜欢里面四个运动探案系列。似乎奎因也有女友。
- 有意思的设定。
- 诡计还算行吧,翻译稀烂。
- 看到别人推荐说很好看,但是我觉得但就蒸发手法和人物替换来说都相当简单……
- 没法不吐槽,只有一篇?
- 中规中矩,话说奎因小说中衣服不见的梗出现了太多遍了,而且解答也是丝毫没有创新,跳不出原来的圈子。标题作感觉尚可,没想象的那么牛,因为这种谜面也就那几种诡计。别的作品感觉好作庸作一半对一半。
- 很有哥特范儿
- 太生硬。另外故事最多只能算中篇吧。后来大部分页面介绍奎因,有点不伦不类。
- 其实是中短篇小说集,结果只翻译了同名的中篇小说,我用kindle看了其他八个短篇小说,单纯从中篇来看,评价只有一句,愿天下有情人都是失散多年的兄妹。
- 诡计不错,大家都在说翻译,不过我感觉比红色右手翻译的还好点
- 里面的作品比<疯狂下午茶>差远了,奎因第二时期的作品全部看完了.
- 翻译的一般,而且不是上帝之灯短篇小说集,只有一篇上帝之灯
- 不可以真的去怀疑超自然力量!超自然哪有人心险恶
- 奎因的小短篇真是看得我胃痛,开头记人名关系就得记大半天的,最后看个小诡计的。小诡计多数还一股子wtf的感觉。 第七篇 心灵胜于物质核心诡计和国名某篇无情的撞在一起了,一毛一样啊,一毛一样····· 看起来奎因我也得放一放了····
- 正文的翻译连名字都没统一好。明明是个短篇,还出成一本书。凑合给个及格完全是看在书的内容上。不过说实话,就这篇故事其实也没有多吸引人。
- 翻译实在是有些说不过去,有些生硬,影响阅读,情节方面,消失的黑屋确实很能引起兴趣,行文中有暗含的提示
- 我看的第一部奎因的作品
- 70页的中篇,本身质量不怎么样,你要扯上当时的年代能写粗这种算很屌的说法,也不是不可以,但如果你看的是韩老师的版本,肯定什么借口都不找,直接一星。
- 3.5-4分,前面太啰嗦,后期很精彩
- 作品的话应该可以给3星,奎因不过不失的一篇。但这种丑恶的包装+灾难一样的译文,实在太恶心人了。推理世界你们这帮人不要再乱搞奎因了,把版权都让给新星吧。
- 重读,诡计中规中矩。翻译好……难受的感觉,后面的评论介绍还是很有料的。
- 诡计平淡,推理一般,情节老套
- 妥妥像后世出现的新本格风格了 零食的黑猫馆有点这意思 2000年《继续》的电影版也有类似诡计 总之应该被后世用过好多遍吧 从奎因的笔下写出来 虽然一贯的容易让人读不进去 但是越到后面花头越多的这本还是挺好看的 建筑的诡计在料想内 而另一个诡计是真的出乎意料啊
- 【类型】:岛田流先驱。 【诡计】:房子消失。 【情节】:短却不紧。 【解答】:对于了解岛田流的人来说,这真相太熟悉了。 【逆转】:年轻人啊……你会懂的。 【文译】:老韩这次还是略显正常,还是没有让人看不懂的句子。 【人设】:奎因变御手洗了…… 【总结】:看上去对岛田的影响是比较大的,诡计是岛田流无疑,可是推理不是奎因流,果然岛田流的诡计是匹配不上奎因流解答的,不是一个路子。 【吐槽】:上帝之灯只一有篇吗?!
- 一部短篇居然印成一本小长篇!短得情节不够~
- 房子消失的戏码很精彩
- 说实话,上帝之灯的诡计和整个故事基本上都能在得到所有信息后理清楚,虽然还是典型的奎因的风格,但是内蒙古人民出版社的整个版本的廉价奎因读本确实翻译是差到一定程度了,建议千万别买。
- 上帝之燈,房屋消失詭計,有新本格的感覺。