作者:[德]歌德
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价：
- 我当然是最崇拜歌德的，他能看到这个世界中，充斥着的虚幻想象、朦胧热望。他认识到我们对于无由的探索，而所得到的安慰，不过是一种消极的顺从。我们深陷牢笼，却自娱自乐。我们缠绵悱恻，却万分痛苦。何为人性的全面自由？从你真正地认识自己开始，从你敢于大胆爱开始。悲痛于那个时代的阶层桎梏，但也庆幸那个时代的爱，还没有彻底熔铸进彻底的肮脏。
- 勇敢，真实的语言
- 三十岁来看少年维特，心境会很不同。采用大篇幅浪漫主义诗歌或字句，通过少年维特的信和自白将情感表达得相当激烈，那种为爱生又为爱死的决心都在里面。以歌德的个人经历为背景，对应人物原型，难怪感情真挚、热烈。
- 前面部分五星，生硬的结局两颗星
- 第一次读它是在隆冬这次再读完是一场雨带来的大降温。一颗敏感的心。它的故事情节并不曲折，却以其的真挚感情打动人。一曲青春赞歌、一首自然颂歌、一幕爱情哀歌。
- 小學讀這種書就是湊熱鬧 哭得我
- 爱比死易冷，要用鲜血来保暖。（评论区或许证明了，在不相信爱的时代，除非贴上“追求个性解放”“体现社会思潮”这些陈词滥调，一部仅讲述爱的小说不配为“名著”。人人嘲笑的维特之爱，已只是神话传说了。
- 生活中的尖锐太多了。这是永远的烦恼。又想起仁科唱的：鸟人先生他以为/我他妈的是死于自私/在他看来人都是死于无聊的自私/要知道我是风的儿子/我死于高贵的忧郁
- 不懂德语，只觉得译文很生硬，尴尬，虽然读懂了想表达什么，但是明明可以用更简洁通畅的方式表达的。表达内容也混乱，像是一个人在说梦话，或是神志不清地说这说那，但确有一些吉光片羽。如他对抑郁症患者自杀原因的辩解，我大概认同，我们不能让一个生病的人自己恢复正常。如果一年前读此书我会给两星，甚至根本读不完，罗里吧嗦，乱七八糟的破文字。偏偏此时此刻，我与维特通了悲欢，只是对传话人有点不满意，四星给维特真挚的感情和理想，他做了的事情，我不会再做。
- 经典书目，2016年购买的一直放在书柜上，直到昨天才决定阅读。在思考维特怎么如此“偏激”，但，他为什么不能呢？因为是活生生的人，所以有情感、会激动。书中写道“人生来都有其局限”，或许用“局限”来将维特的想法和行为并不准确，但是...why not? 他有绝对的自由做自己想做的一切。书里我最喜欢维特的一点，大概是他在想清楚、决定要自杀前，将一切事情都整理和处理好，例如还钱、例如道别、例如看一看喜欢的田野、森林还有天空。这样已足够，感到幸福就好。
- 固然像巨婴、自我、固执、不合时宜，但他澄澈、勇敢、善良、忠贞不渝，人性的复杂往往身不由己，内心的挣扎写的入木三分。如果他在转身后的事业上不那样格格不入，是不是就不会对这一份感情如此深陷其中？
- 我还是无法同维特共情。情感太过浓烈，我不喜欢不加节制的情感。
- 标准舔狗的自我修养，舔到最后一无所有。。书里有些看似随便一提的观点还是挺有趣的，只是不知道是不是翻译的问题整本书很少有长句，全是逗号，感觉断断续续的，看着好累。
- 噢！这狗娘养的翻译！是真他妈的难读！
- 文艺复兴、宗教改革和启蒙运动下压抑的产物，中国变化之快几十年就经历了更剧烈的社会动荡，我们的心不知道什么时候会被训练成何种机器。有幸还是希望拜读郭沫若版本。
- 别再苦苦恋着一个除去同情你就什么也不能做的女孩子。
- 少年，青春，多年后重读，幻想一下激情澎湃的狂飙时代，真是美好啊
- 如果年轻十岁，这书会应该很让人触动。
- 失恋的当下读了别人失恋后写就的著作。第一篇的炙热，第二篇转折有点大且突兀。一切都须臾即逝。译后记中看到了很多中学时要死命背下来的万能词汇：反封建精神、深刻揭露社会矛盾......果然，针砭时弊一定要在特定背景下吧，反正没读出来那么多重要的意义。
- 情感真是迷人的。
- 倒不是不能理解这种感情和行为…除了树靶子部分其他都十分柔和了
- 诗一般的行文，对凡世深刻的洞察力，以及溢出的作者对信仰的自信，对生活的热爱。情绪转化的奥妙，仿佛让我也尝到自杀前的滋味。仿佛看到了一条文学的脉络，从维特到看不见的城市。诗意的集成，这是怎样珍贵的财富，同时让我，身为一个中国人，感到有些绝望。
- 要是现代人读不明白还挺可悲的
- 不得不说，我第一次看这本书的时候还是一个风度翩翩的少年。如今已经是一个体脂率超标的肥青了。叹气 我之所以会重新看这本书是因为我的同桌少年维特让我想起了这本书
- “有个漂泊者将会到来，他曾见过我的美好青春；他的脚步将踏过我的坟头，他将在大地上四处将我寻索，但却找不着我。”极热烈赤诚又极纤细敏感的心啊。
- 五月头听书，几乎在一天内听完，迷醉。他的那首长诗，真是华丽。
- 是否在错的时间遇上对的人？或者可以再追问，所谓那个对的人是谁认为的呢？这是一部爱情悲歌，让人羡慕又惋惜。歌德根据自身经历改编的，他笔下的维特对待爱情的细腻与敏感和他自己如出一辙，记得茨威格在《人类的群星闪耀时》中讲到，歌德暮年时爱上了一位少女，依然能保有炙热的爱情冲动，这是何等的情感，如此充沛。正是如此的情感密度才能使歌德成为德语诗歌的第一人。
- 五星给作者，五星给译者，五星给译后记。优秀！
- 仿佛已写尽人生。
- 文体上的精巧让我印象深刻，但在小说的最后让一位编者僭越了他的叙述权限，充当了全能全知者，这种不成熟的安排破坏了小说整体的人性。 老师们总批评我评论文学只着眼于技巧。爱情正是两种极端力量的纠缠物，让人飘飘欲仙，又散发着浓烈的死亡气息。一声“好啊”并不会改变多少维特和绿蒂的交往方式，它的力量直接影响心灵，霎时震碎心灵上的千千万道锁链。灵魂也变得滚烫而赤裸，只想融化在爱人的笑声里。爱情召唤了人所有的真实，以及世界的所有力量，要么在其中成为半神，要么成为灵魂的奴隶。
- 我以为歌德能救我。
- 高浓度的个人主观感受，细腻饱满但仍是隔岸观火，缺乏同时代的经历很难产生共鸣，但至少勾勒出德国社会演变时期的道德困境。
- 自然和情感之于少年维特，恰如理性和知识之于老年浮士德。卢梭在二者之间摇摆不定，而歌德大抵完成了爱弥儿的理想。理性是一把利刃，干净利落，一清二白；情感则是一弯泉水，不分彼此，藕断丝连。理性是一种手段，情感是一种目的。理性可以开荒挖地，只有情感可以长出生命。理性可以削铁如泥，却无法抽刀断水。理性是一面镜子，照见了别人，也照见自己。情感是一双眼睛，唯独看不到自己。同样是自杀，如果没有梅非斯特，如果有的选，浮士德或许会选择少年维特的死法。而事实是，梅非斯特并不存在。
- 叙述节奏太完美
- 很喜欢书中那些描写自然的段落
- 虽然是少年维特，但青少年时候我却从没看过，而立之年才读了这本书。好在是而立之年，才让我更理智客观的读。文学性很强，写作方法很巧妙。本来我一开始不太喜欢太过敏感和热情不知收敛的维特，但到了最后他与绿蒂真情流露的读诗一章，真是为他一洒同情泪。他是为爱而死，死得其所的。其实维特也投射了现实中歌德对夏绿蒂的爱而不得的心情，好在他可以靠文字来抒发自己的感情，从而让自己走出现实中的困境。
- 不太容易读，故事确实没啥意思，偶有几句表达虚无感的句子能让人感觉一震。
- 中年再看歌德，果然是神经病。神经病好啊！
- 我佩服歌德的笔力，我知道这么一本把自己的感情裸露地表达出来的书在那个时代意味着什么，我知道它很伟大。但我厌烦这个故事，厌烦维特这个人。或者，等我谈个恋爱再来改评分。
- 怎么说呢，很热烈，很动情，但是很难共情。大概所谓“少年维特”不是一个人，而是全体妄图热恋、想入非非的青年人心理上的某种集合体。
- 文化差异，不明白最后的死亡。
- 浪漫主义文本。荷马，克洛卜施托克，莱辛，莪相的诗
- 【补】“人之幸福，全在于心之幸福。”
- 我有多理解维特呢，我又多希望自己能够成为“歌德”啊...现在读的是杨武能先生的译本，怎么到自己读书的时候这些老师都退休了呢…
- 其实就是中产阶级的烦恼。
- 主要是都是他自己在想，就容易郁结。
- 看到短评里那个“无法理解维特”的人，想到这首诗： 就让那些从未找到幸福爱情的人 不断去说世上没有这种东西。 这信念会让他们活得较轻松死得较无憾。
- 歌德用复杂的情感和激烈的思想把维特塑造成为栩栩如生有血有肉的人，一个让人既爱又恨的理想主义青年，每个人都可能从中找到自己的一些影子，维特的经历和结局令人动容扼腕。
- 《维特》有着异常强烈的时代精神，它所提出的问题带有时代的普遍意义，而它的价值在于表现了一个时代的烦恼、憧憬和苦闷。这强烈的时代精神、真情实感、高度的艺术性，三者结合在一起，赋予了这本书以震撼人心的巨大力量。文中有许多章节、文段、句子都特别深入人心，只有静下心读一读才能体会到。
- 亲爱的夏绿蒂，如不能厮守，那我便去往天国，祝福与你。
- 只有纯粹而激烈的爱情能抵抗这个世界，但本质在于自己的心，而不是爱情。抵抗的结果可以说是一种失败，但从爱人的角度来说，这是成功。
- 重温，其实这个译本也不是很理想。市面上对比了几个都不太满意，凑合着读了。比之前更能理解维特。（仍然爱不上歌德）
- 放在今天，也能引发青年的共鸣。 今天和昨天又有什么区别呢？对自杀者的排挤、对心灵之痛的藐视、生活中那些令人喘不过气来的方方面面，都依然存在。可惜几十年过去以后，连歌德自己都否定他曾经的想法了，都置年轻时的自己而不顾了。
- 啊，维特就是我啊！
- 心境最恰时 阅
- 一本只有头脑发热的青春期里的大傻瓜才会喜欢的书。但对于那些不是维特的人来说，可能偶尔还是会羡慕「单纯地烦恼」这种能力。
- 快速的浏览了一遍
- 每个人的生命中都有一个绿蒂 每个人的生命中都有那么一段为爱奋不顾身的时刻
- 短评里那个叫嚣的人好傻逼。。
- Personne n’est dans mon cœur. 把他人视作自己生命的全部是愚蠢的 以他人之名自杀同样是愚蠢的 或许人本身的存在就是愚蠢的 我不想再肩负这种自欺欺人的愚蠢生活下去了 我早就不想了
- 痴迷于他人未婚妻，这不是给自己惹愁思嘛！且看剧情如何发展。刻骨铭心的痴情，烦恼至始至终。小说采用书信体格式，将维特的心迹袒露在笔尖，真挚感人。月明之夜，枪响之时，抛我于冥漠，遗爱在人间 。这也是歌德幻想中离开世界的理想方式。其实我不太懂为什么这么一部带有浓郁"忧郁"色彩的作品被认作"狂飙突进"运动的杰出代表！
- 这个翻译比上海译文差不少 读着难受。。。
- 两个世纪以前，我们的情感都一样。
- 维特代表了我们身上很小却很重要的一部分，现在的我们习惯用强大的理性和修养维护着他，像一束微弱的火光，很小，却不能熄灭
- 值得再读 不同阶段的恋爱会有不同的感受 如果维特不意气风发 如果夏绿蒂可以果断拒绝 也不会酿成悲剧
- 四星半 该死的理想主义和浪漫主义。“几名手工匠人抬着维特，没有任何教士来给他送葬。”看到最后一句话，差点哭出来。可怜的不愿意屈服于现实却屈服于命运的维特～
- 有点怅然若失，我知道维特求而不得的可怜，但没想到他自杀也断不了气……
- 返璞归真，追求人性的自然。 十八世纪是封建宗法观念转变为资本主义观念的时期，人们迫切想摆脱封建体制的束缚。而二十一世纪，资本主义的发展使得所有人捆绑在一起，这又是另一种束缚。 年青男子谁都渴望这么爱， 年青姑娘谁都渴望这么被爱。 这是我们最神圣的情感啊， 为什么竟有惨痛飞迸出来？
- 现代人读什么都“现代”，对自然的迷狂必定昭示着毁灭性的自然灾难，海啸山崩，经由自我的迷恋，浪迹天涯的游子去了那儿也就是那儿而不是这儿了
- 我们人类经常抱怨欢乐的日子太少，不幸的日子又太多。
- 我應該會帶在身邊常讀，狂飆突進時期的作品讓我感到了對於日常平庸的抗爭。
- 很喜欢第一编的维特，少年任性，无所羁绊，热爱生活，热爱自然，热爱天真的小孩，热爱一切美好的事物，甚至能够从美好里感受到这美好产生的每一个小细节。第二编就陷入爱而不得的烦恼里了，绿蒂或许是维特的理想爱人，但她对待感情问题的态度，实在让人不喜欢。#2020年第10读＃
- 春风为何唤醒我
- 维特，是我啊
- 任何脱离时代语境的评判都是不准确的。好就好在这本书最后给出了作者与这本薄薄的小书以及时代背景，然后感受到了这本小说所带来的余温。
- 哪个少年不多情，哪个少女不怀春？但维特的多情，我确实不太喜欢。
- 真情实感、强烈时代精神、高度的艺术性的结合。通篇充满浓郁的诗意。 歌德根据自己和他人的真实经历改编，所以读来情真意切，字字心声。 多情敏感的维特说，“绿蒂，永别”。
- 喜欢，更甚于《浮士德》。尤其是最后维特读莪相长诗时的奇幻、瑰丽、幻灭，催人泪下。。。在那一天你眺望山边我的坟茔，看着坟头那在落日余晖中随风摇曳的衰草。。。前面的结合罗兰巴特《恋人絮语》读起来更是一番滋味。。。
- 中学时代看的，歌德在那个时代自身就是一个错综复杂，激烈缤纷的人.. 就浮士德太难读了...
- 记得以前看到过把《维特》作为第一本讲述爱情的名著推荐给青少年，是感受维特全心全意的爱呢，还是不要学习他的消极？维特的故事是作者取自自身和别人的经历，前面对待感情的热烈，和后面放弃自救决心赴死转变真有点大。总体来讲这种少年热烈的爱，可以理解，但不很能共情了。另外，commit suicide是勇士还是懦夫的行为？
- 维特的爱情呵
- 每个人心里都有一个维特罢。
- 爱让我成为我自己/守护我心灵
- 不愧是...就像读自己的事情似的。写得过于精准。
- 曾经也有那么喜欢过一个人的
- 一个单相思的男孩因情自杀的故事。结合该书出版时代，维特代表着文艺复兴以来所倡导的以人为本、个性自由。的确，丰沛的自由的真诚的情感对中世纪的黑暗与沉闷来说，是一种合理的反抗。这也吸引到那个时代读者的注意，令读者欣喜。但是，今日青年读起来，颇有些恨铁不成钢的感觉，认为维特太不独立、太不理性，怎能为一个人放弃了自己的独立性，仅仅因为无法在一起就自杀呢？！这其实是时代背景的转变，文艺复兴时代重视人，重视人的情感，而今日现代化祛魅的背景下，理性至上成了时代最强音。
- 不知道读在充满暴戾、愤怒涌动的那时，会有怎样的感受？庆幸当下走进这位少年时，仍能感到他的种种愤怒不安。若想活着，想必是要舍些耻的。愿此间少年都能恣意快活些。
- 1777，两百多年前！ 维特也在看奥德赛 😄
- “伟大而又渺小，可爱而又可鄙的怪人”
- 好深奥，一种情感，很伟大，但我不佩服维特。他太执着于爱情了，在那个思想禁锢的时代里，算上品文学作品。
- 一开始就注定不可能的爱情，为什么要纵容自己深陷进去呢？
- 歌德把小说写出了诗的感觉
- 维特、终究、也果然、是自杀了。篇幅不长，读了两遍，爱极了第一编优美却又带点神经质的文句，第二编和编者致维特的精神世界逐渐变得混乱 矛盾 粘稠 恶心——存在只会给自己给别人带来痛苦，他本就不该活着，也本就不必活着……可自杀手法又太过拙劣，临了死亡却还让自己让他人受尽折磨、
- “青年一代身上自己埋藏着不满的炸药。”几乎就是对标大学生那套急于找寻自我的立足感，或者说资反封本身就是人类社会意识的大学生阶段。
- 我不认同他的行为不负责任，我尊重他的感情汹涌澎湃。太炙热，伤人伤己。
- 前半部分，一个人的徜徉，淳朴而热烈的舞会，以及那关于生命、关于自然的思考，写得特别特别特别好！最后那一段，用旁白讲述维特的自杀也特别特别好！反而中间那里，写得太死去活来了......我其实不是很同意第一条长评，把“少年”定位为“少年的维特”，我觉得“少年维特”说的是“像少年一样的维特”——一个像孩子那样，最纯真、最热情、最敏感的维特，歌德最终的指向还是那个冷酷的、虚伪的、为成规所束缚的禁欲主义社会。宗白华老先生说，维特需要冷静端庄的绿蒂才能得以圆满，他对她的欲望是恣意奔放的；又如《斐德若》里说得那样，爱情给人的迷狂是最伟大的。爱情的怀疑主义者桐睿按：舔狗舔狗，舔到最后一无所有；爱情爱情，爱到深处一枪毙命。
- 很喜欢书信的叙述模式 第一第三人称的变化也让叙述更灵活 最打动人的还是歌德诗意的语言 美得令人心碎 维特如此热爱这个世界却终其一生被排除在外 而自杀是他最后的抗争
- 邱晓林：他的死亡是要有回报的，需惊动所有人。
- 有些书一旦错过了读它的年龄，就不会发现它的美，所以评价会不同。少年维特的烦恼，也是很多青年人的烦恼。
- 真的是一种震撼，对爱情的追求和对自由的渴望，在一封封信中狂飙，最终化为绝唱……
- 完全理解维特，完全热爱维特，完全站在他的那一边，但不会重复他的选择。
- 悲观、多愁善感、真诚深情的理想主义者 被一种崇高打动 小小一册，以后每感到失其本真-宜重读
- 又是一本意义远大于文本的书
- 书信的写法很特别很有意思 我可以理解维特这样的理想主义者 甚至在某些方面找到了自己的影子（
- “问世间情为何物直教生死相许”
- 17N9：译后记的分析全是套话……相比于书中对绿蒂表达的爱慕我更喜欢作者对乡村生活的渴望。文字挺美的，也有不少隽语，不过主要还是一个个人的爱情悲剧。如果早点写绿蒂也暗藏情愫的话，完全就可以是一个长篇了。我倒是很能理解维特这种感情，绿蒂碰过的一切东西他都想珍藏，绿蒂看过的一切景色他想牢记于心，绿蒂身上的所有他都想占为己有，狂热的喜欢就是这样的，甚至她给他的枪他也会为她抚摸过而亲吻它。曾经某个人送我的一包手帕纸我也放在床头两个月呢，可能会有人觉得变态吧，但于我而言，是珍视，是珍惜。
- 不能理解这样一本书怎么会被称为杰作！！一个傻小子要自杀，还要借单恋女孩的老公的枪自杀，经过女孩之手的枪让他十分欣喜。还写信告诉人家我是为你而死，希望你好好过日子！简直自私透顶。爱情难道不是为了对方着想，不自私不欺骗吗？不知道维特几岁，除了一开始不知道女孩有未婚夫时陶醉在恋爱中开心得要起飞的样子，后面就总在抱怨，无非是太想得到，得不到就痛不欲生，这种感情有何美好可言？女孩又没有羞辱他，一直很温柔的拒绝，确实是非常好的女孩。凭什么不能跟你在一起你就要死给人家看！我没看出来反封建反资本主义的意思，难道维特就是资本主题贪婪的代表？我真是一点也不同情他。
- 相当叛逆的一本书，对于主人公苦恋的心理描述堪称极致
- 不想看什么译后记
- 维特是个热情敏感的男子，情感之浓烈，导致他最后走上了自杀的道路。他的各种做法都情有可原，但是却让人不能苟同。他的“爱”太自私，太一厢情愿。不知是翻译或者原作者时代的问题，有的地方略浮夸，维特的自我陶醉看起来反而有点滑稽。与其说他追求的是夏绿蒂，不如说他追求的是“恋慕爱与美的自己”。我想这才是这本书的高明之处，而非一个青年男子陷入和有夫之妇的单相思，最终无法得到又不能放弃，才走向死亡。 后记里提到的一些轶闻很有趣，但是译者的一些观点输出实在是过于直男…随便吐槽一下，不展开说了。 “你把一切都看得微不足道，因为你自己就如此渺小。”
- 代入感强到撼动而恐怖。不过我比维特更加可悲罢，我没有火光，是茫茫黑夜里与胆怯精疲力竭周旋的飞蛾。 或许麻木与解脱是相近的东西，你不去感受那潺潺流动的爱，将自己关进一个有影像的斗室里，早晚有一天会止住口渴。不，你不会变得像我一般浅薄、糊涂，你一直清醒地活在现实，你是剧痛但不是悲剧，"可爱而又可鄙的怪人"也不是悲剧，无法迈出行动的人才被捆在了斗室的可悲深渊。
- 少年有难以释怀的爱情，从初见绿蒂的惊艳到分别时的不舍； 少年有很多疑惑，他常常自省，有所反思，也有所摈弃； 少年渴求诗意，向往纯真，他思考人生的价值，还有幸福的真谛； 少年有一见如故的伯爵朋友，有吹毛求疵的愚蠢上司； 少年积极地热爱自然与生命，也会走向痛苦与偏执，最后毁灭自己的一切； 少年是维特，是歌德，是那个时代痛苦的德国青年，也可以是今天的我们。
- 见证现充们时而狂喜时而痛苦，忽然发现自己已经不再年轻。「索福克勒斯，你对于谈情说爱怎么样了，这么大年纪还向女人献殷勤吗？」
- 藏书阁打卡·共读·少年时代看此书，觉得自己就是维特，十几年过去，重读，觉得自己完全不是维特。现在看他，宛如个神经病一样，那颗敏感脆弱的小心心真是容易碎呢！牢骚不断，看谁都不顺眼，无休止的碎碎念。时间让人成长，不会再狭隘的把自己控制在一种感情里面，为此惆怅、失落，甚至死亡。人的一生有意思的事情太多，而生命短暂，精力有限，不要画地为牢，在一个年龄段一定要把自己想做的事情做够，然后，不抱怨，不后悔，心安理得接受自己的平凡。
- 怎么有些同感呢……
- 狂飙突进运动的代表作。
- 因为偶然的机会重新读了一遍这本书，比郭沫若的译本要好，阅读体验和年少时完全不同。 少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。
- 2016.7.16
- 这本书把爱情的偏执展现的淋漓尽致，整个过程，由爱的欲望而起，期间经历了喜悦、期待、习惯、抓狂和轻生等阶段，文字很短，有的时候就是一句话，但是氛围营造的很有条理，感情层层递进，读到最后的时候，感觉自己也经历了又一次失恋，甚至也会有想去轻生，共情了。 但这种偏执的爱毕竟只是爱的一部分，在很多种形式的一部分，我羡慕他的纯粹，因为他在用生命诠释，一辈子活在爱而不得的阴影下这样的人生真的好吗？或许他是对的，也或许会有更好的选择。
- 人不该为情爱生死志
- 后悔没有早点读一读
- 艰难读完，情感激烈而画面感不强，我的外国文学阅读障碍又加重了。
- 爱情即燃烧，少年的心是一团熊熊大火，温暖，也滚烫……
- 维特们，渴望年轻的歌德再次出现。
- 个人意见认为维特是个极度自恋又力比多旺盛的年轻家伙，同绿蒂一样内心暗暗匹配恋己，看似不伦的爱情却是文学精神始终的母题，直抒的爱意表达和溢满了的苦恋情结让人读了总能回想起什么记忆，世界的年轻人心度怀春，对万物有旺盛的好奇，少年从古至今都是这样。阅读的时候有一大不适就是译者的翻译，虽然唯美精准符合诗歌的气质，但行文措辞总不是个少年法，会让我想起工具书上高分抒情作文和中年作家协会的文章，时常会跳跃出来。
- 没有感同身受，所以体会不大。
- 当时只道是“我爱你与你无关”，故事终了，却读过作品中印象/收获最浅的一本——青春俏皮的歌德博士已然无法娱乐某人了
- 敏感多思的少年，又将在哪里饮他的咖啡、读他的荷马