作者:[英]魏泓
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 每个人都和远方有奇妙的联系
- 内容不够扎实,多游走在历史资料边缘,故事创造也仅限于碎片化的描述,不知道是译者的原因还是作者本身的背景,给人一种在看中世纪市井小说的感觉
- 考据详实,从中下层人民的12个代表性角色切入,还原天宝年间至唐亡时期的社会动态与亚非欧格局。 丝绸之路不是一条路,是一个区域,也是一次史无前例的世界跨区域联动,其全球化的胎动影响绵延至今,从当时到现在,寻常百姓的生活细节在不知不觉间已然收到千里之外异域文化与物质输出的影响。 兵家诗家幸与否,兴亡百姓皆不易。
- 当学习知识类可以,当读物有点无趣
- 基于史料,加以想象融合,作者创造出一系列杂糅了多方面内容的角色,有史景迁那味了。没有地图,扣分
- 12个人物经历的历史书写,区域集中在今天的南疆,时间则框定在唐代中后期,作者总体写作思路继承了米华健的学术体系(如果海外知名学者因为研究领域和敏感问题的看法与官方相左被禁,却在网络媒介上的公开表达又会造成怎样的影响…),9世纪回鹘吐蕃也相继衰落,可历史也没有给中原重整西部边疆秩序的机会(为什么也算个问题),千年前局势的变化衍生出的趋势延续至今
- 区域,民族,文化,宗教,战争,政治
- 中世纪丝绸之路上12种职业速写,典型的西方史家轻松舒适的叙事风格,胜在选题。引文主要来自英、法文,中、日文比较少,有些中、日学者的成果只引用了英文的文献综述(如Jonathan Karam Skaff, Sui-Tang China and Its Turko-Mongol Neighbors),不过对付这样的题目已经足够了。
- 延展阅读还有很多可做。如无意外的话参考文献最多来自撒马尔罕的金桃。
- 既是虚构,又是非虚构。大部分人物和故事都是虚构的,但每一个细节都有坚实的史料基础。整体而言,并不以故事情节见长,还是一本历史书。最精彩的篇章是《名妓》,写出了历史沧桑感,大历史的起伏映射到了小人物的命运之中。
- 原来我的祖先也在历史上留下了浓墨重彩的一笔,真令人骄傲。作者史料运用能力贼厉害。
- 最后的几个故事几乎都是基于敦煌藏经洞的文献史料创作的,真实历史的细节太动人了。不过作者的有些断言比如‘十二生肖或是以12为轮回的概念源于印度’很损害全书的可信度。
- 1.汉学家的作品,外国学着视角看中国史,看中国新疆。 2.梳理十二种人生,便于透过宏大历史叙述,观察小人物的发展,由此体会教科书上所讲的历史。 3.史料征引全面,中文、日文、西文皆有引用,也便于摘引。 4.另外讲一些不中听的,近些年兴起来一股国外汉学家散文化笔法写历史,关键是有些字句还不通,翻译体严重。最基本的词句达意也做不到,读起来是真的费劲。
- 读起来不算很流畅,但也增加了自己的认知。捋了捋时间线
- 我知道我的阅读禁地是什么范畴了,这本书我没读出来个核心思想,很奇妙
- 12个人物之间作者赋予了这样或那样的联系。公主,名妓,寡妇情节性比较强,男性角色的话反倒没有太超越中国读者已有的认知。
- 感觉的确挺有趣的碎片集子
- 其实我一开始并不想看粟特,突厥,吐蕃,高昌……人的生活,不过整本书构思还是挺有意思的,用这些人的一生展开了一幅丝绸之路的画卷。
- 资料详尽,框架宏大,于细微处也不失生动。
- 不推荐,不值得!三分之一全是注释以及参考文献看着特别严谨,于是正文里满满的都是注释编号,作为一本想“对这一带的复杂历史做一次简明可靠的介绍“的作品来说,比较影响阅读。可惜还是出现了“宋都长安(译注:应为汴梁)”这种错误,呵呵。(我当时要是知道扉页就写着纪念斯坦因感谢他的发掘这句话,倒贴钱我也不会买这本书!)
- 偏学术,平实。
- 史料比较重要,有些翻译的衔接处有点摸不着头脑。
- 之前读过的丝绸之路相关的中文书籍大部分以中国部分为重,这本书有不少中国过境以西的内容,这就相当可贵了。 另外作者试图以一个普通人为线索讲述12种不同职业的人生,这也是我感兴趣的角度。困难之处在于要兼顾史实和学术性与普通人人生的故事性,因此觉得两方面都未能展开,也就读得相当别扭。总的来说是一种很好的尝试。我也从中读到不少新的内容,以及重新组织了知识的结构。
- 20.85 失望至极
- 这种写法还蛮有趣的,从丝绸之路上各种人物(大多为西域血统)一生的故事来介绍文化历史风俗,文笔一般,但胜在易读。不过这种写法有一个弊端是容易显得散乱,不很系统。 插图的话如果有原图大可不必手绘
- 学者和小说家写的东西完全不一样,读起来有一种编剧本的感觉,商人、公主、官员篇很精彩,作者文采啥的就不苛求了,可以和《中世纪人》比较。
- 引言中对斯坦因和伯希和行为的描述我是无法接受的。无论出于什么原因把文物搬出它的原生环境的行为是不可取的。我也无法想象有一天米开朗基罗的作品立在中国的博物馆之中。
- 之前版本的译名《丝路岁月》更有意境。最喜欢马夫和名妓这两篇。写法很有意思,中晚唐时期西域的非虚构写作。
- 这些人物串出一段千年历史,西域总是充满神秘和魔幻,最后还是感叹人类的渺小和无常
- 书做得极美,而注释竟然占了全书几乎三分之一……
- 不明白出版社把这书定义为通俗读物是什么意思。定位不明确,资料注释占全书三分一,很影响书的阅读流畅度。既然是通俗读物,并不需要每个句子每个词语都去考究。当然,你不把它归类为通俗,而归类为学术交流,我完全没意见。建议如果只是想看故事的人不需要看这本书。推荐还用来类比坎特伯雷故事集?我一脸问号?
- 根据十一个或虚构、或有简单文字记录的人名,作者以他们所处的时代及其社会环境为底本,想象或白描出他们的生活。严格意义上来说,它不是一本单纯的历史专著,而是以历史为背景具有相当强文学色彩的历史作品,作者用生动的笔触描绘了唐初中期到宋初社会普罗大众所生活的社会变化,细微处到他们的工作流程、人生际遇。很有趣的历史读物、很有创新的历史写作方式。在阅读之下,才真正发现中国的古代史研究基本上围绕中原展开,边远地区游牧、渔猎民族的记载真是非常有限,而这种研究也无形中弱化了中华民族的多样性,也在一定程度上导致国人历史思维的狭隘。
- 作者熟练剪裁各种史料贼见功力,还用心良苦地把书中的虚构人物串起来。阅读本书需要一些知识背景,要能边查地图史料边看,估计会收获倍增。
- 角度别致,是个不错的策划
- 魏泓先生以虚构的历史人物或历史上不知的小人物为中心,复原了公元520年到公元966年丝绸之路的景象,他们的职业从船长、士兵、公主、官员商人到马夫、名妓、比丘、寡妇、画师、作家等,阶级上跨越社会多个阶层,地域上涵盖了整个欧亚大陆甚至延伸至东非,唐朝历史在此只是纪年方式,重要的历史事件恰如其分的成了故事背景,丝绸之路沿线国家的器物、饮食、娱乐、宗教、文化、生活、贸易等所构筑的历史原貌是书写的核心,作者在爬梳大量文献研究基础上把它们复原一个个故事,兼顾历史的真实性与阅读的可读性。
- 丝绸之路上的12种不同人生 每个故事都需要拿着地图来看看 神奇的是作者竟然还做到了故事间人物的互动 不得不感慨作者史料研究的透彻 长安在书里像一个神圣的文化符号 是每个人的心之向往 书里人物呆过的很多地名都很熟悉 读起来感觉很奇妙 但我好像只知道那里有啥好吃的……
- 从微观切入的一段关于欧亚大陆的历史,见微知著,留给人很多想象。
- 不是我喜欢的
- 读起来有一点累,可能因为我的背景知识不够多吧。但是,是很好的书!
- 中古早期(6-9世纪)是丝绸之路的高光期,主要的舞台是内亚的各种绿洲城邦,主要的角色是各种来往其中的粟特商人和宗教僧侣。前者带来物品上的交流,是此时期波斯/大唐文化互动的中转站,也因此实现了自身的富庶和繁荣;后者是西方向东方的单向输出,无论佛教、祆教、景教还是摩尼教,都给东土的精神世界,并且带来了大量新的世界观和艺术形式(比如大规模的浮雕)。物质和精神上的国际性,构成了后世眼中”大唐盛世”的风貌基础。然而这种繁荣是脆弱的,在大食/突厥/吐蕃的崛起/安史之乱后中唐日渐浓郁的排外主义氛围中,粟特人的商业就如同他们的商贾势力一样江河日下了,9世纪后期出现的小型强权占据了河西到河中的商路,哈喇的侵入瓦解了曾广泛存在的多元共识,到11世纪,这条陆上商路已不可避免走向衰败,逐渐让位给兴起中的海上丝路叻。
- 严谨考究,解释和参考文献占了书的一半
- 2020年第93本
- 有些章节很不错,比如公主
- 在动荡的社会里,不关你是公主还是名妓,是僧侣还是官员,都像无根的浮萍,身不由己的飘零风雨中。
- 当历史融入故事,再晦涩的词句都插上了想象的翅膀
- 史料翔实,为了描述的准确与丰富会牺牲部分故事性。
- 作者查阅了很多资料,故事讲述的形式,让人有种走入历史场景的感觉
- 「在这个互相联结的世界里,连那些生活在社会边缘的群体也将自己视为其中一分子。」「亚非欧大陆仍紧密联系在一起,普通人在生活中——哪怕是一些微小的层面——仍可接触到来自远方的文化、技术与商品。」很好读的一本书,从十二个角度展现了丝绸之路联结的地区以及生活,文献基础很扎实,对于民众生活有细致繁复的描写。人物之间还有互动,非常神奇。最喜欢公主和名妓两章,两人都是被带离土壤 飘零异乡的花朵,读来叫人唏嘘。官员、比丘尼、寡妇三章比较完整地展现了传主的一生,没有太多的戏剧性, 但是读来很亲切。尤其是官员那章,看着这个敦煌少年反复揣摩长安来的过期日历,许多年后也制出自己的天文历法理论,因此加官进爵,一生平安顺遂。真是幸福的一生,让人为他感动。
- 作为学术著作史料超细致 作为休闲阅读不太有乐趣 | 书名的中文副标题很莫名 既不忠实于原题 又没反映内容重点 书中人物大多不是“唐朝”人 最后两篇写的还是宋朝 “十二种唐朝人生”一副出版商追热点的样子
- 《丝路岁月:从历史碎片拼接出的大时代和小人物》增补版,在前者基础上,加了两个故事。
- 作者在真实和虚幻之间讲述了10多个故事,上至公主下至普通老兵,都是故事的主角。他不再把目光聚焦在丝绸之路的两侧,东边的唐朝和西边的阿拉伯帝国,而是更注重描绘内亚的历史。不足之处没有历史地图参照着看。
- 史料很多,从个体的视角切入去看大时代,很独到,增加了可读性。但是作者想要表达的太多,塞在具体的人物身上,显得笨重和杂乱。丝路题材一直是我的兴趣点,这片民族文化大交融大变迁的土地,一直孕育着最多元最繁荣的文化、艺术和习俗,是研究民族志的最佳地点。近几年特别关注个体在时代中的命运,这本书也算是提供了一个不错的视角,三星半。
- 1.很好的展现了盛唐时期丝绸之路的生活,但有阅读门槛,建议看之前先看日本电影《敦煌》和薛爱华《撒马尔罕的金桃》(或者只看《金桃》就行,毕竟薛作是本书最多的引用库)。2.作者设想很好,但笔力仍是历史学者的风格,有些地方有些平淡、有些地方旁枝蔓杂。翻译也有些啰嗦。鱼玄机、名妓、官员、寡妇等汉族人的故事还是让我印象最深。3.虽然注释很多显得这本书考究细致,但88的书价买来三分之二的注释,想想总觉得有些不对。4.看完后,终于把吐谷浑、吐火罗、于阗、月氏、龟兹这些地名的读音和地点搞清楚了,真是不容易啊。
- 在中亚广阔的背景中,作者用翔实丰富的史料以及并不怎么精彩的想象力,揭开丝路历史的一个侧面。
- 十二种人生被放置在以大唐帝国由盛而衰的公元8世纪到10世纪的背景之中,展示了在外交、战争、贸易、信仰等因素的推动下,使亚非欧大陆经由丝绸之路得以紧密链接的庞大景象。这十二个人,有些真实存在,尽管在历史中只留下只言片语;有的纯属虚构,但有同期的史料背景佐证类似的历史曾真实发生——他们的一生,共同构建了这一部“丝绸之路简史”。书还算易读,两个晚上读完,只是在脑海中古今地名的变迁和对地理方位的把握上非常困难(特别是涉及到西域各国),只好边读边上网补课,还打印了一张丝绸之路地图辅助。
- 素材来自考古遗迹和历史文献,但不够有趣,比较枯燥
- 大时代背景下的小人物 视角独特
- 相比学术类的书籍很快地读完了,感觉是和梦醒子差不多的一类书籍,但因为史料比清代肯定要少的,所以内容细节方面肯定要简略。要是把这本书当作一本唐朝各色人物的故事集来看就打错大错了,应该算一本偏向大众的丝绸之路史书籍,比学术类书籍读起来更轻松些。如果随手有一份丝绸之路地图读起来更方便。
- 三星半。要是多插几张地图就更好了,只是文字介绍让我想不出来地理位置。 历史知识融得太多导致故事有点不流畅。 很多历史学者,都挺有才华的,写本小说对人家来说都不算什么。 大概35%的内容都是附录。
- 虽然初版于二十多年前,有的内容已经过时;但这种体裁也就是这几年才引入华语圈子吧。故事虚构,但尽量言之有据,而且不是单单引用,而是要做考证。一般的文学作者做不到,史学业者能做到的也不多。这种体裁往严肃历史走一点,是《428》;往通俗方向去一些,大概就是唐穿系列?译者估计费了大力,特约编辑历史系科班出身,估计也没少花心血。还存在一些typo,以及不太得劲(度母音译成多罗?)或没处理完的地方(原文的China, Chinese有时在相邻句子里面就对应了“中国”,“唐代”,“中原”,以致对不上号……)。总体来说四星稍低,但也没有4.35,只好如此了。
- 【藏书阁打卡】作者是英国国家博物馆国际敦煌项目主任,自然对敦煌材料手到拈来。全书用第三人称叙事角度描写了从六世纪到十世纪丝绸之路上十二位不同民族不同身份的人的生活体验,立意非常新颖,这样写法的好处是方便读者代入到具体历史情景中。但同样写作难度也非常大,很难达到文笔上生动,学术上又准确,因为历史材料的残缺,需要“脑补”的地方会比较多。另外书初版于二十多年前,有些内容可能不符合现在的学界共识。
- 一星给封面, 很用心,封底三兔图起源于敦煌而后出现在基督教和犹太教中就代表了丝绸之路的交流。以敦煌史料构建出不同阶级人物的人生,足够客观和有趣。丝绸之路被宣传几年了,有没有人意识到,它的本质是开放交流而不是封闭自大。
- 大历史背景下的小人物故事,又从一个个碎片糅合而成的人物小传反观丝绸之路对所到之处的生活(无论是物质上还是文化上)的影响。不知道是原文如此还是译者的文笔极佳,整本书阅读下来恍惚有历史小说的感觉,有趣极了。
- 好角度,但是没讲好。中文副标题和书的排版都很糟糕
- 概念不错,具体内容不行 虽然是历史小说但是很多内容比较罗列,大篇幅讲材料用的xx,这段路程经历了xx,非常枯燥,随意写到哪儿就要延伸一下的感觉,枝蔓过多,读着读着就忘了主题。 作家那章就是甚至没讲作家干了啥,寡妇那章也完全没有体现出时代特色,很普通的女人的一生。 公主、名妓这两章还不错,有明确的主线,也有拔高立意不再停留在单纯的历史材料堆叠。 整本书虽然说是唐朝,但也就前几章有点唐朝风情,而且异域占了大比重,后面几章唐朝都没了……
- 丝绸之路上鲜活个体的故事让人意犹未尽。
- 比专业的学术著作好读但是又不能当做休闲读物。史料丰富,考据翔实;以小见大地还原安史之乱前到宋初丝绸之路沿线的社会风貌和政治格局,观点独到。但是总感觉这书的写法很散乱,值得引申的地方很多,但是一引申起来就连主线是什么都忘了。
- 那时候的生活百态,烟火气息
- 还好的一本书,130页的注释看不懂
- 听说理想国的书很火爆?十二个故事,回鹘人真不是什么好东西,就那样吧
- 显微镜下的大明之后,就很想再读到这种大时代下小人物的书,书有1/4左右的部分是注释,但注释对于理解内容帮助甚微,虽然需要一些唐史底子,但整体来说算流畅易读,个人偏爱公主和歌妓那两篇
- 寡妇阿龙嗜赌,又被人骗去了财产;家在山南的吐蕃土兵赛格拉顿艰难地守着铁刃城;擅长龟兹音乐的胡姫一生在西域军官、长安贵族手中碾转;还有中东的船长,和亲的公主,敦煌的画师,牧马人,葱岭的僧人去五台山朝圣…中原的历史多是帝王将相,西域出土的文书书写的是普通人的琐碎生活,作者是知名的敦煌学家,占有大量的历史资料,却选择了通过重构个人生活轨迹来展现某个剖面的西域历史,立意轻巧,像读十二篇短篇小说,举重若轻。
- 角度选的很好,从历史中的小人物中看丝绸之路所带来的影响。但是里面的地名和人名实在是太难记了,感觉拍成纪录片应该会好很多。
- 内容很好,就是翻译腔太重,好多名词,特别是地名,要一边读一边百度才能知道,如果能在页脚注释就好了。引用资料很丰富,后面三分之一都是中英文注释。发现前几年央视纪录片《敦煌》有几集其实就是根据这本书做的……
- 别失八里 张议潮 天地阴阳交欢大乐赋 白益王朝 曹元忠
- 类小说形式演绎唐朝的不同人生和世间
- 读过英文版 竟然翻译了 真好
- 丝绸之路上的十二种人生,每一段都可以独一无二的精彩经历,不过作者的文笔实在枯燥,这就是为什么历史著作需要马亲王...
- 准确说是丝路十二种人生。
- 除了故事结尾,比井上靖好不少……1/3厚的注释也能完爆井上靖的结尾了
- 很细致的描绘了丝路上的小人物的人生经历。基于本书,应该可以衍生出几部小说。
- 中文副标题有点误导读者了,书里说到的各种人,基本都是胡人或和胡人有很深关系的,立意是展现丝绸之路上的胡汉交往。作者以敦煌文献为基础,配合其他传世史料,及有限想象,写了这本书。故事不精彩,但细节很丰富,非常难得。
- 蛮有趣的一本书 喜欢
- 越写到后面越有些没意思了。。。副标题叫十二种唐朝人生,但最后都快写成唐末宋初的敦煌人生。。。
- 以大历史中个人际遇展现唐朝的方方面面,非常值得一看
- 寡妇那章最好。期待一下新书 十件古物中的丝路文明史
- 还挺喜欢读。有区别于中国视角的内容,作者融汇了不同区域的史料,杂糅出了丝绸之路历史上的大小人物。我喜欢妓女那一章。这是一种有趣不同的历史写法。
- 我只能当故事书看
- 6-我不知道我这种历史渣为什么要看这本书 我好像也没资格评论这个的好坏……