作者:[墨西哥]胡安·鲁尔福
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 《金鸡》第二遍本打算大致翻翻结果还是一口气看完了70页+;后面几个短篇,是佩德罗·巴拉莫的影子或者一部分,再现了苏珊娜,再现了雨水、雏菊、藏红花、百里香和夏季里的阳光之浴。
- 为什么呢,为什么他可以把每一篇故事都写得如此不同如此独特而又一脉相承?
- 我们终究是被记忆困住的囚徒,它裹挟着我们身体的每个角落;在夜深人静或络绎不绝的嘈杂中趴在我们的脊背上,对着耳朵细数着每一幅画面,每一句嘲笑。展开的只有愤怒、悲切、无力,这期间星辰正常旋转,人群肆意张扬,而我仿佛已经不在这世上似的。 作者的文字为我描述的就是这些。短促的悲鸣。
- 读出了决定论的意味,鲁尔福的文字离不开死亡与宿命,这或许也是他魔幻的一面
- 《我的父亲》《他走在路上》《安赫尔·宾松》有点意思,《金鸡》反而是整本书里最无聊的。
- 《佩德罗·巴拉莫》珠玉在前,《金鸡》是奔着剧本写的,未免流俗。其中写到死亡还是很惊艳,也延续了作品一贯的宿命感:一个穷人,无论运气多好,赢多少钱,到头来还是输光一切。
- 马尔克斯借鉴了鲁尔福,莫言又借鉴了马尔克斯……
- 迷离的语言 魔幻的世界 每一篇都很精妙 《金鸡》这一篇整体感觉很飘渺 浓缩的情感在轻飘飘的文字中不可抑制的透出 在魔幻的情境中文本间却有一抹有分量的真实
- 能再次读到鲁尔福的作品就值得五星了,《金鸡》一篇是久违的传统现实主义,没有了一以贯之的魔幻色彩和花哨繁复的技法,纯然白描的粗砺的文字将一个简单的故事讲的如此打动人,这才是真正的文学,以墨西哥乡村的苦难为柴薪在燃烧,散发着直击人心的力量
- 3.5吧,《金鸡》以及其他边角料,金鸡虽然篇幅不短,但故事情节和力度反倒不如《燃烧原野》里的短篇,将一个鲁尔福笔下常见的人物命运放在一个环形叙事结构下,由衰而盛再至衰,显出命运残酷与稍许悲悯。其余篇目篇幅太短,有些鸡肋,顶多算是片段和速写,或散文诗。
- 《金鸡》是一部冲着拍成电影而创作的小说,因此故事情节要紧凑不少。这并不是一个简单的关于命运的人生哲理故事,这里面的主题很多:复仇、母亲、孤独、死亡……传奇的背后摆脱不了人性的枷锁。其他几篇短篇都很短,甚至不构成一个完整的故事,有些就是场景的描写,比较松散,但写的很精巧。
- 人生的悲剧在于给你机会改变一切,到最后你依然搞砸。写给了克拉拉的信,让我想到王小波。
- 本书让我想起《聊斋志异》里的斗蝈蝈,那个精彩至极的、寄托所有的赌局让人附魂其上,以性命去博取幸运的垂怜。如同陀思妥耶夫斯基笔下的赌徒,惊险刺激让人大汗淋漓。当然《金鸡》不是说教,鲁尔福笔下还是墨西哥那个贫穷如洗却又一掷千金的魔幻农村,其他几篇同样脱离不了复仇的主题,一身轻松仿佛凭借一把吉他就能走天下,几个小孩躲在荒凉石柱后面,这封面照片似乎有别的寓意。
- 就,没必要找1000000种理由来尬吹《金鸡》吧,读者又不是傻子,次要作品就是次要作品啊……倒是蛮想看他老的书信集的
- 《金鸡》是集子里最长的一篇,叙述上克制流畅又饱含情感,故事也融合了胡安·鲁尔福一贯的主题:复仇、孤独、母亲以及某种笼罩在时间之上的“无时间性”——斗鸡和赌博,总是与“运气”息息相关,命运的轮回如同赌博,充满了不确定性和必然性。小说里的宾松,从一无所有,到一夜暴富,但其生命内在的虚无并没有因此而消失。庙会的狂欢气息,和庄园的阴郁彼此缠结,是小说最迷人的空间。余下其他篇目,或短或长,或精巧或粗略,但都盈满了胡安·鲁尔福独特的气息和影子。每个故事都在描摹一种情状,杀人者、逃离者、复仇者,被淹没以及被侮辱的,一个充满悲苦声音的底层世界。
- 《金鸡》是以创作剧本为目的写的,所以在文章节奏上更有高潮和低谷的波动,有让人的心提到嗓子眼的感觉。宾松和鸡相依为命,鸡是宾松生活唯一的希望,甚至自己的母亲死了也是草草安葬。鸡的形象不断地膨大,直到战死在斗鸡场上,那么突然,不禁倒吸一口凉气。宾松该如何生活!他甚至今晚的晚饭都没有着落。此后的生活还历经了起起落落,男人的生命戛然终结,留下女人继续着悲苦命运的轮回。马尔克斯在访谈录中说过,名字的循环和命运的重演是一个很拉美的标志,他自己也深谙此道。这一篇不像《燃烧的原野》中的概括的、让人去意会的冷峻写法,而是将人们的具体生活图景展现出来,仿佛可以走进他们的生活中。其他篇比较混杂,有诗歌、散文,包含了复仇、母亲、神父这些常见的主题,原本觉得凑数感比较强,但后来发现还是有千丝万缕的联系。
- 依然是深植于墨西哥农村生活的文字,但《佩德罗·巴拉莫》《燃烧的原野》是如此的震撼,让《金鸡》一下子相形见绌——或许这是为什么作者生前不选择结集出版的原因之一吧。
- 和鲁尔福另外几部作品迥然不同,《金鸡》中存在更多的戏剧冲突,这作为电影脚本在所难免,最能体现鲁尔福风格的可能是小短篇《死后》,相比之下还是更喜欢这种类型。 我没有情感。只有回忆。痛苦的回忆。仅有的那一点美好蕴含在我的最后一滴泪水里,跟随我的灵魂去了天上。
- 看了后序的环形结构分析,有意犹未尽的感觉了,环形结构塑造的绝望感太强烈了。
- 当我们谈论孤独、母亲、复仇、运气这些意象,这些贯穿人类历史的叙事时,我们究竟在讨论什么?
- 墨西哥农村 复仇 母亲 萦绕的孤独感 |最好的一篇是给克拉拉的信 “你这个天使小可爱,请收下这位爱你的,还想更爱你的小伙子全身心的爱,个巨大的温存满满的拥抱,还有很多吻,很多很多的吻,来自一位永远爱你的人。”
- 鲁尔福的叙事简直是卡着鼓点在行进的
- 胡安·鲁尔福 -魔幻现实主义,马尔克斯推崇
- 还是复仇的主题
- 这应该是鲁尔福最零散的一本作品集,《金鸡》里面隐隐约约嗅到了百年孤独的气息,阉鸡女郎的身份有种似曾相识的感觉。 如果不是因为考试我还会有更多感悟,现在没有了,读书变成任务的时候真的蛮痛苦的哈。
- 没必要尬吹鲁尔福,在他的创作序列里,《金鸡》充其量算一则挺有意思的叙事小品,只是仍然缠绕着拉丁美洲特有的气质,那些不可言说的命运、孤独的亡灵还有流浪的女性,赵振江真是逮着啥都能吹。《金鸡》可以和阎连科的《斗鸡》对照看,两篇小说题材相同,但两国的写法完全不同,还蛮有趣。另外,新版鲁尔福的用纸和旧版比起来,实在太差了,稀碎。
- 依然是暗调
- 已无法引起激情。
- 那封信可以看出,真的是个情话老手。这谁顶得住啊。
- 金鸡五星,后面杂七杂八凑篇幅的小说(草稿或其他)四星,编者过于无诚意了。
- 鲁尔福的补遗
- 期待值和阅读体验落差极大,不知道是字体太大还是翻译的问题或者我真的和鲁尔福有壁,几乎没有体验到各种评论所说的粗粝、阴郁、原野的氛围和宿命的象征意义,短篇短到令人无法进入,只能看成是一副能拍成照片的速写,一个个刻在黑夜里的影子。《金鸡》确实绝类电影文本,但看有篇后记用了大力气来证明金鸡被低估是因其被错认成电影文本,感到更加不可理喻。真的不喜欢。
- 3.5星,主篇《金鸡》的故事较有意思,从电影的角度上讲,其实不算惊艳。其他篇目都比他的其他短篇要逊色许多,也难怪多数作为他的打字稿而并不想发表,但依然能见到《燃烧的原野》里的那种锐气,题材上也多相似。最让人惊讶的是他的情书,完全不是他的文风,大师们谈恋爱起来也是娇柔和甜蜜。
- 看完鲁尔福三部曲,彻底被鲁尔福的天赋征服,是看完电子书想买一套纸质的收藏起来的那种好看。#2021年看完的第25本#
- 也许我不是一个朴实的人。
- 再读依然惊叹胡安·鲁尔福精准、天才的笔触,纯乎白描的写法真是考验一个作家的感受力。简洁又令人眼花缭乱。 😳
- 从《燃烧的原野》(1953)到《佩德罗·巴拉莫》(1955),鲁尔福的写作风格一脉相承,而《金鸡》收录的故事则贯穿和渗透鲁尔福的创作全过程:《金鸡》收有《生命本身并非那么严肃》《夜间奇遇》等与《燃烧的原野》同时期的短篇小说;以及《佩德罗·巴拉莫》的单独人物侧写和草稿文字,填补出一个相对完整的鲁尔福文学世界。
- 金鸡、宾松好看,其他一般
- 人生短暂,长眠无期。
- 小说精彩的,信也喜欢,其他的我一般
- 真正的、纯粹的、正统的讲故事大师,绝不玩弄修辞,绝不抠字眼,纯粹用情节撼动你,也不要求翻译信达雅,鲁尔福是属于全世界的作者。什么叫小说啊?这他妈才叫小说!
- 灵魂层面的异域风情,一以贯之阿
- 恕我孤陋寡闻,我不了解作者,因为一句马尔克斯借鉴了鲁尔福,奔着学习的精神来看的,除了第一个故事看得还挺有意思,后面的就感觉断片了,糊里糊涂的。好在有附录,有序言。
- 孤独、复仇、一意孤行、炎热的高温、绝望……一如既往的题材因素,金鸡故事节奏比较快,篇幅稍微长一点,其他短篇小说很短,很多是一句话点出到底发了什么,如果粗略翻过错过了那句话也许就不明白故事为什么是这样。
- 金鸡 及其边角料;佩德罗 巴拉莫 的番外;不明所以的小小说。
- 三部曲的译序和后记都很重要,对于写作背景的了解有助于读者对作品的理解。不过,尽管如此,《金鸡》的情节和表达,仍然有些突兀之感,完成度不够,力量感也不如其他两部作品。
- 短促时刻的放大,忏悔与欲望,杀手与西部片。(短篇写的真是绝了)
- 一直遗憾鲁尔福作品太少,突然发行第三部,对我的震撼比红楼梦后四十回找到曹雪芹原稿还要大。因为是作者半推半遮遮掩掩不愿发表的手稿,篇篇是璞玉,对鲁尔福研很有帮助。我爱亡灵飘荡的土地,我爱鲁氏深沉的悲悯。PS 赵振江翻得太差了,后面金灿译得好,求求译林重置
- 这些人至少不再受饥饿的折磨。
- 不如《烈火平原》,虽然能感觉到鲁尔福一贯的气息,但缺少了一些前者的锐度。
- 比起燃烧原野更喜欢这一本。叙述太美了!文字中的命定感非常重,第一篇金鸡就是一个轮回一般的故事,好喜欢!
- 鲁尔福的第三本书。《金鸡》、《生命本身并非那么严肃》、《死后》、《克莱奥蒂尔德》。SY
- 三部曲的最后一部,依旧是挥之不去的孤独感,一点点的神秘感,有点不切实际的部分,但如果你愿意相信,那便是伟大的作品。