格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 众多细节描写,跨越半世纪的爱情 心灵的爱情在腰部以上,肉体的爱情在腰部以下、社会生活的症结在于学会控制胆怯,夫妻生活的症结在于控制反感
- 不年轻也不老,看来我和你刚好
- 以一切为名的想读这份爱情
- 以我浅薄的人生阅历而言,这不是爱情。它是绵延半个世纪求而不得的执念,是漫漫人生路的支点与缘起,是往后余生的借口与解释。喜欢这个译本的文字风格,但据说有错译漏译的情况,有时间再次阅读可尝试杨玲版本的。
- 震撼 爱情 斑斓
- 斷續看了很久 這本書裡面沒有真正震到我的地方 無論五十年的等待還是跨年齡的戀情 愛情的奇觀總是平淡無奇 海牛是唯一的孤雌動物?為甚麼我記得還有其他的
- 在一个老大爷的旧书摊以两元钱购得
- 完全读不下去。
- 读到医生去世这一段实在忍不住记下来:顶级的语言操纵家,从小说开头见到尸体到鹦鹉失踪又复现的这一部分始终萦绕着的张弛回环的鼓点在医生爬上树摔死时通过并列的短句紧张到无以复加,而后叙述的节奏再一次通过熟悉的絮絮叨叨的长句放缓。且,死亡的刹那不只是节奏的转换节点,视角也从医生无比自然地转接到了叙述者和读者这里。但最让人叹服的还是节奏掌控力,真的服了……
- 到底还是没在豆瓣中找到我费劲淘来的那个版本——顺便提一下淘书还真是其乐无穷! 比电影更细腻,更合理。喜欢拉美作家这种水流一般的文笔。
- 家里书架上这本老书我从小就记得名字,但上大学学了西语之后才知道是什么书,这次回家终于翻开,才发现是妈妈89年结婚坐轮船沿长江去上海度蜜月时在船上购买的,是87年第一版第一次印刷的,很有纪念意义呀。
- 对一个人的爱能有多执着
- 任何人,在任何时期,都可以拥有爱情
- 两个白发苍苍老人的爱情,跨越了半个世纪的相思,最后两人携手永生永世,让人十分动容。
- 不如叫资产阶级的爱情好了。
- 唯一借来看的小说,魔幻味十足
- 看完书一个多月了,终于突然明白了为什么说这本书道尽了爱情的所有模样。 爱情,既神圣,也没那么神圣。既是两个孤独灵魂的相互依偎取暖,也是两个惺惺相惜之人的彼此守望。
- 我们常看的关于爱情的书都是描写少年时期或中年时期的激进感情,关于老年生活则一笔带过,因为我们始终认为爱情到了老年是不会有多大的变动也改变不了什么的。我们忽视了爱情的力量,心中有爱什么时候都不会晚。 看完书后存在一点顾虑,到底是一辈子爱一人哪怕她心中无你已为人妻你都不愿放弃还是祝福她重新开始寻找并守护新的爱情与婚姻更好呢?
- 爱情有时复杂到人类一生都无法参透 但唯一一点可以确定的是 绝大部分人的真实爱情远不如想像般的纯粹 高尚 破坏力强而余音袅袅 大部分时候爱情不过是人类某种向往和弱点的结合 而孤独还是孤独
- 极为流畅 惊人的抒情方式
- 这世上没有比爱情更艰难的事了。
- 作者在两个主人公既相互勾连又相互区别的人生线之间来回转换的功力令人叹服。永生永世的爱情,但爱情是什么,永生永世是什么?
- 我果然从年少时的言情小说,上升到了读“霍乱”时期的爱情故事了= =~~~
- 如同给爱情本身立的自传。它的轻易和它的艰难一样让人意乱情迷。两段人生,百种爱情。没有比一场带病旅途时看更合适的了,喉咙痛头晕双眼灼痛,轻微感冒或者生死霍乱,爱情是一场逃不掉的病。
- 最后一页,再次震住。爱情啊爱情!
- 值得留一本。
- 不要相信什么这本书是爱情百科全书之类的话,这里只有一种爱情
- 二十岁时那种年轻人的狂热行为高尚和美好,但不是爱情。阅人无数,所有的爱都是对你的爱的注脚。待到暮烛残年,我们再相见。灾难时的爱情才伟大和高尚,更让我们把握生命,而不是死亡。而在其余的年华时光,空蹉跎出来的幸福,也未必不是想要的幸福。
- 感觉一般般吧,可能要老了读才好。
- 这确实是本爱情大全!!!!囧
- 在另一篇散文里,马尔克斯说居然评论界没有看出《霍》在谋局上模仿《达洛卫夫人》。真是像,每一个往清醒的历程就那么漫长。“让时光流逝,当会看到时光给我们带来的东西。”这本错字蛮多。
- 不管什么样的爱,我们生来就是孤独。
- 不得不说,这加深了我对爱情的认识,但也确实添了更多质疑,对于爱情也对于婚姻,向往和排斥或许一直相伴直至互相消减。
- 刚看完这本书,迫不及待想来写点什么。本来就不打算从这本书中习得什么道理,获得什么至理名言,可在读书的过程中却不知不觉陷了进去。全书就是一个爱情故事,可这本书却让我对爱情真正有了一点点领悟。虽然前期我一直在疑惑在身体与别人纠缠,内心真的就还算是一片净土嘛?等待了五十多年,克制了半辈子,抛弃了自己在这段时间中互相爱慕的女人就是真的让人尊敬的嘛?不如说我到现在还不懂。霍乱时期的爱情,不如说爱情本身就是一场霍乱。不分年龄,贵贱都会染上,并可能为之付出一生。阿里萨教会人坚持,菲尔米娜教会人突破常规,听从本心。爱情的船驶向黄金海岸,有多少时间来来回回?永生永世!
- P106其势如坝撑起整个小说直到结尾。缺点是高潮过早。
- 爱情是一种可以改变太多的东西,小说写一个男人和一个女人之间爱的故事。他们在二十岁的时候没能结婚,因为他们太年轻了;经过各种人生曲折之后,到了八十岁,他们还是没能结婚,因为他们太老了。因为结婚意味的太多,保持恋爱也与可以更好。
- 气味与回忆总保持着一种隐秘的共谋,而马尔克斯是如此擅长捕捉它们。那些在一切故事和情感的生发背景里漂浮萦绕着的,死亡的苦扁桃、生命的馥郁花香和漂浮在河流中尸体的腐臭……就像缀栖在发带上的萤火虫,在幽微的光亮中记录下爱情的所有维度。| 最后的年轻的情人,与阿里萨在滚烫金属屋顶下消耗周日的金黄色发辫的阿美利加·维库尼亚,以死亡为永生永生向着黄金港航行的霍乱号爱情之船献祭。
- 第一次读只能理解50%,过段时间再读一次!
- 傻逼前男友
- 这确实就像是马尔克斯以爱情为名开的一个玩笑
- “我对死亡感到唯一的痛苦,是没能为爱而死。” 软弱者永远爱情的王国,爱情的王国是无情和吝啬的,女人们只肯委身于那些敢做敢为的男子汉,正是这样的男子汉能使她们得到她们所渴望的安全感,使她们能正视生活。 她从来没有想到,好奇也是潜在的爱情的变种。 一个人最初和父亲相遇之日,也就是他开始衰老之时。 “社会生活的症结在于学会控制胆怯,夫妻生活的症结在于学会控制反感。” 找出儿童和成年人之间的差别,对她来说殊非易事,但分析来分析去,她还是更喜欢儿童,因为儿童的观念更真实。
- 一口气读完 南美的生活让人心惊肉跳
- 感觉很平常吧,也许我老了
- 喜欢前半部分多一些 作者文笔没得挑 但是我总觉得这种爱有点不太对 好像对谁都能说爱 但其实可能并不是爱 简介说这里面有各式各样的爱情 那既然爱情有这么多种 爱情本身就不是固定的 反正我是觉得 这里面的所有角色 没有一对是真正深爱的 好绕口...但反正是这么觉得
- 守株待兔单恋者的励志成功学
- 所有的爱情方式?扯淡!
- 什么是爱情?爱的对象是唯一的吗?长达半生的梦魇,是因为爱,还是因为不曾得到?婚姻是源于爱还是生活的惯性?
- 果然是爱情百科全书。
- 关于爱情,关于老去,关于死亡
- 4星半吧,比《百》好。
- 高中时在道里老街区的旧摊子上买的,好便宜,不是三块钱就是五块钱。 今天终于看完了,我很羞愧的承认,我是有些读不进去的。但是读到结尾,读到海上飘起的霍乱的黄旗,读到最后阿里萨的那句“永生永世”,还是觉得感动。豁然开朗,悲壮又轻盈。
- 终于读完,读完 完了
- 这个跟英文版就是两本书的感觉嘛...
- 爱情究竟是什么?51年7个月11个日日夜夜的等待,难道就是真的爱情吗?我认为更像执着,说什么爱你是我一生的宿命,我还是不太信的…我认为一切都是最好的归宿,是傲慢的达萨、年轻时幽暗暮年时睿智的阿里萨、文质彬彬的乌尔比诺最好的归宿。阿里萨的爱执着又细腻,直到最后都小心翼翼,让人心生怜悯。达萨是个幸福的女人,我认为乌尔比诺医生是她很好的选择,而能够一直被阿里萨默默惦念、关注、等待是她晚年的幸福。作者笔触非常细腻,观察入微,文字优美风趣,很吸引人。
- 孔夫子旧书网上以35元购得
- 超越爱情的永恒之死
- 马尔克斯每天教给我很多,而不是马克思。
- 希望时光停滞在船上蜜月处。算了,我还是去看百年孤独吧
- “我仍然相信爱只是瞬间被见证的那个东西,只是对阿里沙来说,他可以用一生的时间,通过各种方式来回味、验证这个瞬间,至于那个东西本身是否还存在,已经不再重要。” 好 想 @刘忻儿 啊。
- 以前看电影电视我总会吐槽剧情发展太快,接受不了,于是被推荐这本书,男女主人公等了五十年才在一起。磨磨蹭蹭用了三个月看完,最后发现,不懂[Facepalm]…还是动画片适合我
- 六星,感触良多。如果说内容是所谓包罗了所有的爱情,那么小说本身具备了好小说几乎所有的优点,文字,韵律,气息,情绪,场景……(唯独情节不是那种通俗的跌宕)这才是真正的阅读的愉悦
- 那些回忆不是爱,也不是后悔,而是曾是使她伤心落泪的烦恼
- 范晔翻的读得更流畅。淡漠地看掉了百分之七十之后,终于动容。叙述天马行空却又自然地嵌入寻常的语句。但却不知好在哪里。慢慢来吧
- 关于爱情的幻想和婚姻的关系,剖析得毫不留情但又满怀深情,到最后“永生永世”的爱情观依然让人惊叹。
- 好就一个字,原因很复杂。
- 标记错了版本。
- 爱啊爱,什么时候都不算晚 越老越爱,越接近死亡越爱
- 一直想读………
- 马尔克斯爷爷坚定不移地告诉我们:有多少爱不期而至,就有多少爱不辞而别,却只有“霍乱时期”的爱情不畏不移。
- 4+,翻译的真不错,好的翻译真是人间至宝
- 确实写尽了爱情,并美化了一种难以命名的守望之恋。2012年11月15日
- 先谢谢你送给我这本书:)一年前 算是读完了吧,和《百年孤独》迥然不同的风格。 不应看了电影再看书,心静不下来看,老想跟着电影情节跑
- 6月必读的书
- 错失了的,总是会再回来吗?
- 送给盆的离别礼物,不过我还没有女人。人生啊。好饭不怕晚!
- 真是太美好了!
- 倒也不是什么非看不可的那种书,虽然爱情也是那种经久不衰的话题,可是其中一些内涵还是会过期作废的吧,现代人的爱情还会有书中那样的吗?还是爱情也要成为过期作废的话题了呢
- 翻译瞎了我的眼。对比之下杨玲翻译的好一百倍。
- 没有更迷人的文字了!我爱这种梦与微风混合的感觉!
- 老光棍宣言:“一个被爱的人,死去时应当把一切都带走。”因为爱情这件虚无缥缈的事情,注定要永远重复下去,这里是没有机锋的马贡多
- 爱情是一种本能,要么第一次就会,要么就一辈子也不会.只是这种一生中的关键抉择总是擦肩而过或混沌许久后才会明白
- “爱情就是爱情 离死亡越近 爱的就越深” 读了2个晚上终于读完了 和百年孤独一样的是史诗般的结构 不一样的是霍乱时期的爱情欠缺阴暗气质从而相比而言不够深刻 并不震撼人心
- 前段时间看完的。 一丝年轻时的眷恋,说好听了叫深情,说不好听了叫无奈。 因为年轻的时候有你,我度过了年青的大半时光,剩下的岁月里,你得影子总是穿插的游荡在回忆里。 想要忘记你,当机会再一次来临时,才发现只要最后能在一起,哪怕晚点也没关系。
- 背景和心理很有趣
- 这本书小我一个月,感动了我半年,我们一起上船吧。。。。。
- 译得很不错,15号看的此书18号惊闻马尔克斯去世。
- 这本书的封面太象个不正经的地摊书了
- 我看过的最佳爱情小说之一 或许之一都可以去掉
- pdf 老子以後就是不看才子佳人上流社會中產階級的書了, 管你丫是拉美還是歐洲。名著不名著的。 是認真的作品,可是沒法打動我呃
- 可能是对影像比对文字更有感觉的缘故,看过电影再来看小说,并没有特别大的感触
- 对初恋的执着~
- 意外在旧书摊淘到的
- 地摊上买的,我以为这是国内随便糊弄的盗版书,好像看起来还不是哦。从看书人的角度来讲,从各个方面总有一点差点火候的感觉,总是距离伟大差那么一点点。不过如果从书中人物来讲,我们的轻如鸿毛,却是他们眼中无比辉煌绚烂波折平静的一生。那些爱情,让人只能感叹却无法效仿。
- 我们龙江版的,封面设计花哨,我在地摊花了1元买的
- 这书原来是没有版权的。。。
- Love is just an illusion。
- 一种爱情~~~ 最喜欢最后的那段,和自己的爱人永远漂流在湖上用不靠岸
- 断断续续看的,其实还不错。写的高潮部分真是让人也感到高潮啦。。。。。
- 我为你保留我的处子之身。
- 因百年孤独才知马尔克斯这位文学巨匠,仅这一句话就暴露了自己文学层次见解肤浅单薄的现状,令我羞愧难忍。三天负荷阅读完这本书,没有预想的浑身战栗。读这本书犹如缓缓的打开一卷漫长的世纪,读书总是会不由自主的把自己代入其中,青年时代中年时代渐渐步入老年,我的心态也似乎伴随着书中人物的年龄而步步趋入老年之列,在章节中不住叹息,爱情故事总是凄婉的艰难的,阿里萨听到乌尔比诺医生逝世时的哀钟想起时意识到自己也总将有那一天,读到这一段我更是心如拧绳。我想,这也许不能称之为爱情了,或者说,如果这被称作爱情那么苍茫世间所谓爱情又算得了什么。
- 这封面蛮恐怖的,不是吗
- 读毕。无与伦比。
- 永恒的费尔米纳,直到年老之时才把她那不可救药的天鹅的脖子转过。我愿抄下关于她的每一段话。空城妓说《一个陌生女人的来信》是女人的极端,《霍乱》是男人的极端。无论何时何地,离死越近,爱情越深。愿你们永生永世。亲爱的马尔克斯,八十二岁快乐。
- 爱你,是我一生都在信仰的事情。
- 2011.01
- 在一本小说里 我看见了 所有爱的影子
- 觉得这本比百年孤独更好看。就像大家所习惯说的,这是爱情的百科全书。马尔克斯在这本里彻底抛弃了魔幻只留下了现实主义,平静克制,但是骨子里还是流淌着拉美人烂漫神秘的血液。在这里,爱情不是宏大叙事的陪衬,也不是煽情的主题,就是非常纯粹的世俗的爱情。
- 初中读的似懂非懂,越大越方知其中的岁月之大,情事多磨。
- 现实版爱情大全 看完又相信爱情了 但是 就算相信了也并没有用处 看到最后不愿合书 总有些遗憾无法抵消
- 会再看一遍新版 或早或晚
- 爱是本能 爱情是折腾与被折腾
- 爱情的百科全书,爱情这种病的各种表现。
- 当我们讨论爱情的时候,到底在谈论些什么,柏拉图在斐多中将爱情视作个人实现完满的过程。爱情就是爱情,是自我超越,除了我爱你,无关其他,甚至与你无关。
- 我相信有垂暮之年又去追逐年轻时的爱恋的人,大抵似朝花夕拾那样的情感。可是我不能相信的是大师写的阿里萨穷尽一生对费尔米娜的爱情,与其说是爱情,不如说是记忆,是窗前的那一片白月光、心头的那一颗朱砂痣。
- 第二遍看这个小说觉得马尔克斯有点絮叨……而且已经不理解当年自己看时的窒息感了。
- 一部描写爱情的百科全书 爱情的所有样子(大概是所有吧)这里都有
- 爱是永生永世.我不同意
- 我一生都在追随你,等待你。我做了所有的准备,就是为了能在与你重逢的那一刻,让世间的花为你盛开,让天上的星让你闪耀,让我的身体为你臣服。只有你承认了爱我,我才敢老去。否则,我就永远是那个赠你山茶花,为你吹奏爱之恋曲的忧郁少年。
- 這是一本關於愛情的小說 我看完了 而且隨時準備開始看第二遍 你一定要看喔... 而且你一定要看到最後一頁 只是你就要打開那雙魔幻之眼 看到生活中 可能點燃 熊熊烈火 的一個小魔法 馬奎斯看的好透徹 那正是只有真實生活才能給我們的
- “我们一直走,一直走,一直走,再到“黄金港”去!”
- 有一点点冗长。。
- 不太喜欢这类小说 感觉很奇怪
- 整本书基本都在讲幻想、执念、性欲以及和与生活无止境的斗争,等五十年后男女主真正站在了同一水平线上,才开始讲到了爱情
- 我比较固执地认为书中唯一的爱情是阿里萨对费尔米娜,以至于看到最后为阿里萨疯狂流泪,也一定程度上摆脱了「时间冲走爱情」的焦虑 几乎是在孟先生怀里看完全书,可以免受相思之苦,在意识快要模糊的深夜,只能想到「就永远相爱下去吧」这句话 感知到的幸福确实能让我克服一切困难和不安,虽然仍总是考虑对方为何爱自己这个问题,多年后我能否像阿里萨一样貌似看透爱情的本质呢? 胡言乱语
- 译本不够好,但能感到原作的力量。只是这故事我一点儿也不喜欢,没有一种爱高贵。
- 马尔克斯把最动人的情话都写在了这里。费尔米纳是世界上最好听的名字
- 喜欢译者序的一句话“本书描绘了许许多多的爱情:高尚的爱情、幸福的爱情、贫穷的爱情、庸俗的爱情、羞怯的爱情、粗暴的爱情、放荡的爱情......”
- 可能永远不会忘记的只是那段我们逝去的年华 在彼此枯老的身体我们感受惨烈的爱情
- 我想他坚持的是坚持
- 绝望和等待是比心动更缓慢的徒刑
- 我简直的……气短了……可以给十星的!
- 无论如何这部小说也是没法跟《百年孤独》媲美的。故事其实很简单:一个屌丝爱上一个少女被一个医生截胡,从此单恋五十三年,期间眠花宿柳好不快乐,最终在少女变为70多岁的寡妇之后,得偿所愿,两人开始了黄昏恋。比较让我有触动的是这一段话“这是半个世纪后,两人首次那么面对面地坐在一起,长时间平静地互相观望着。们都看出了其中奥妙他们已成了两位半截身子入土的老人,除了对一个短暂的过去的回忆外,没有任何共同之处。”因为我想到了同样是久别重逢的南珊和李淮平,南直接拒绝了李的求爱。一喜一悲的结局,说明着人生的复杂。阿里萨对费尔米纳的执着或许是令人感动的,但他身边的情人如走马灯一样地频繁变换着,这似乎不是中国人所称赞的始终如一的所谓“爱情”。
- 爱情的模样该是什么样
- 爱情就只是短暂的眩晕,让它持久的办法是,保持执念。
- 织毛衣者的圣经,以及圣经的第一条法则即是,活得比你的情敌更久。
- 2020.02.09 读于全国与新冠肺炎斗争的时期。真没想到,6年前的自己竟然才刚读了一小本书就写了那么多感慨。仔细一读全都是关于“爱情”的,到的确和“年少”的身份很是匹配。如今几经巧合觉得跟这本书缘分不浅,全文读完后倒是没有年少时那么多的感慨。只是觉得弗洛伦蒂诺.阿尔萨一直在感动他自己,好在作者是仁慈的,给了他“一生一世升着黄旗的霍乱之船”作为结局。现在读这本书,看到了更多条线胡维纳尔.乌尔比诺、费尔明娜.达萨还有轮船公司那个精明的黑人女子等等人物都那么细腻而真实。最后还带出了人类文明发展和环境污染的命题,点到为止符合书里时代对这一切的认知。这么多年过去了,成长了的自己的确更能读出经典之所以为经典的缘由。
- 爱情的百科全书
- 清冷优雅地纪述一对男女生活中充满激情的爱。
- 想了很久的书~有些失望
- 几年前读的了
- 爱情百科全书
- 这翻译……哭了。。决定重看一遍新版= =
- 开头一般般,虽说是“爱情百科全书”,但叙事性也很重要。很多情节交待得太随意,如果把阿里萨的发家史写得像基督山伯爵的复仇过程那么详细就好了。
- 以后豆瓣应该自动把早就读过的书的不同版本直接都合在一起。这样有些书明明读过还出现在没读过的类别里真是不好挑书!
- 看到重发想起来已经看过了,译文个人觉得普通了一些,希望新版能翻译得更好
- 翻譯。。。存在問題。。。
- 我对死亡感到唯一的痛苦,就是没能为爱而死!
- |137:70|
- 如果没记错 这就是我读的那个版本 只是不记得有这么火暴的封面
- 不是我喜欢的,或者说是我不喜欢的。也或许是我阅历不够吧。
- 有历史背景的爱情小说 不要神化马尔克斯
- 还没读完 感觉节奏不够紧凑
- 读过的最好的爱情,比起《简爱》的崛起罗切斯特,《傲慢与偏见》的达西,这是最好的爱情。没有人能超越的马尔克斯,百年孤独的马尔克斯
- 这绝对是我读过的最回肠荡气的爱情小说
- 为了写同人文的二次重读,迄今为止,依旧不知道什么是爱情,如果来生还能遇见你。
- 可能翻译的问题,觉得语言有些做作。
- 觉得不如百年孤独
- 超越新版南海出版社【杨玲】译
- 中学时读的似懂非懂,越大越方知其中的岁月之大,情事多磨。 陪伴是最长情的告白,不只是说说而已。
- 纵使历经沧桑,男人心中永远会住着一个小男孩,一个保持纯真的小男孩,爱情也正如此,即使到了80岁,心中放的仍然是那个十七八岁遇见的那个美丽的女孩
- 霍乱时期的爱情 就是执着吗
- 谁说爱不是一种绝症?有的人很快得救,而有的人要用尽一生...不一定能得救
- 无数关于相爱与深情的美好片段,我却喜欢看他们如何老去。老到秃了头发掉了牙齿,布满皱纹走路摇晃,老到形体的不堪,老到时间以十年为单位来回想。这是最真实的,也是所谓的爱情与深情的最好伴侣。
- 爱情就是爱情,离死亡越近,就爱的越深
- 这老头整一个话痨,还总能语出惊人,浑然一体。
- 看到六分之一之后有点看不下去了。等我看完再评。17/7/2
- 就是这个版本,当年只卖2.9现在花了50才拿下,不过既是好书也大大的值了,译得也确实很不错,要多谢友邻推荐啊。大家就是大家,文字好得不行,说不上很特别的一个故事却也写得悬念迭起、妙趣横生,无论哪一页翻开去都会激起强烈的读下去的欲望,号称是现实主义,可一待读到结尾谁敢说不浪漫不感伤?
- 一本书读了一个学期 一个人等了另一个六十年 当她老了 他阅人无数 却还只想着再续前缘
- 前半段不知所云,回忆情节难懂,不过两位主角最后的相聚真是感动人心
- 图书馆借的,那时候看感觉真好,没有和新版做过认真比较
- 53年7个月零11天以来,佛羅倫蒂諾.阿里沙對此早已胸有成竹."一生一世."他說.
- 只爱这个版本的译文
- 史诗爱情故事,不过个人还是更喜欢飘
- 爱情故事美而不俗
- 喜欢开头医生和女主的生活那部分,中间却没什么代入感和憧憬感,许是因为文化背景不同(但是幼年男二和女主鸿雁传书那段儿,自己幼年何尝不是以为那样的联系就是爱情呢),最后老得失去所有后,两个人的陪伴让我有点Mixed。
- 网上找不到新译。能感到旧译有文意不通之处。
- 我很喜欢这类有关于“错过”的故事 马尔克斯的文笔太细腻了~ 太棒了 貌似我花40元 买到的是正版呢~~赚了
- 充满无法抗拒的具有魔力的一本书,无法形容。
- 愿我保持心灵的洁净.
- 当年就因为我同这个可怜的男人的关系,人们糟践了我的生活,破坏了我的幸福,因为我们太年轻了,而现在,人们又想把这幕剧重演,因为我们太老了。。额 其实 我把这个当色情小说看的呀
- 一开始非常惊艳,尤其是时空穿插的安排方式,以及火一般热烈的文字描写。后面有些冗长,不过只是个人的感受。故事本身并不是我喜欢的,看完只觉得爱情是个藏污纳垢的借口。特别为那个14岁的女孩感到气愤和不甘。但还是借此机会考虑了很多问题。在编故事这件事情上,我还停留在服从本能的阶段,想要向前走一步。
- 伟大的加西亚马尔克斯
- 我尊敬大师,只是这本不是我的菜,失礼
- 原来以为是缠绵悱恻的爱情故事,居然是这么现实的,无论是文字还是人性都有一种奇妙的错过与对当下的珍惜。
- 说实话,我没看懂。
- 马尔克斯的两部作品当之无愧该成为世界文学金字塔顶的双子星。一本魔幻又现实,高超的想象力与合情合理并存;另一本,即此书,冷静讲述了世间爱情之一统,读后恍然又释然,赞。(相比之下,论情感类著作,我也只能想到只写情感的女作家简奥斯丁能和他PK~)
- 爱情,是一种纯粹的信仰。 是高度提炼的美好情结。 刻骨虚无缥缈 也许只是那瞬
- 希望你也有霍乱船上得情 不是逃避 是对这半生炽热的交代
- 马尔克斯不愧是讲故事的高手,心理、环境等的细节描写非常动人,情节的流动在细节的叙述中自然而流畅。个人很喜欢这一版翻译的文风,虽然其中有点误译和因为时代局限而删节的地方,仍然是可圈可点。
- nice translation.
- 没有比爱更艰难的事了。
- 女主和医生丈夫无爱的婚姻来自《包法利夫人》,男主一生流连奔波于钟情的女人之外的情人来自《情感教育》,结局却是对福楼拜的大反转,从反浪漫主义回到或者前进到乌托邦想象
- 船长看一眼费尔米纳,在她的睫毛上看到了初霜的闪光。他又看一眼阿里萨,看到了他那不可战胜的自制力和勇敢无畏的爱,终于悟到了生命跟死亡相比,前者才是无限的这一真谛:您认为我们这样瞎扯淡的来来去去可以持续到何时?他问。阿里萨早在五十三年七个月零十一个日日夜夜前就准备好了答案:永生永世!
- 人不是从娘胎里出来就一成不变的,相反,生活会逼迫他一次又一次地脱胎换骨。
- 第一本马尔克斯
- 相信真爱就会存在。
- 令人信服的爱情心理学大全;马尔克斯对时间的处理一如既往地高明。
- 我當然也為弗洛倫蒂諾·阿里薩用大半輩子去等待費爾明娜·達薩而感動,但換了我是他的話,我定然不會無止境地等待下去,5顆星
- 读完后深深地觉得我有生之年读过的大部分小说和它比起来简直都不值一提。也深深地忧虑从此以后读不下其他的小说可怎么办。入了新版,不知不同的翻译会否影响阅感。
- 一直觉得读小说是消遣,也很少觉得谁写得好(除了小波和王朔),但这本真得颠覆了我对马尔克斯的印象,我本来一看到作者的名字就会颤抖的,中学课本留下的阴影。没想到这么精彩,回头要买个新译本再读一遍。
- 现世的冰凉敌不过死亡的温暖
- 我读的是这个版本 旧版的确更沉稳优雅 有老者顿悟人生后的娓娓道来
- 个人认为不如百年孤独写的好,失去了那种大气吧。但是男女关系真是写的老辣,马尔克斯不愧为马尔克斯。
- “真正无限的,不是死亡,而是生命。”
- 拖拖拉拉看了好久 忘了从哪里看来的说这是最伟大的爱情 刚开始看的时候并没有感觉 对阿里萨甚至觉得恶心 但当他进入老年以后 所有外在的那些令我不悦的东西反而不重要了 总是会想到电影里丧钟响起阿里萨跳起来兴奋的表情 如果一生的等待最后得到同样的回应 或许还是值得的吧 这本书于我而言 最大的意义并不是说爱一个人可以经得住多么久的守候 而是即使在爱着你的同时我爱着别人 但这并不会是对爱情的亵渎 好像有点明白一生所爱的意思了 不知道我想的对不对 以后有空再看一遍发个日志好好总结下吧
- 最近刚开始读了
- “我们一直走,一直走,一直走,再到“黄金港”去!” @2017-12-27 01:35:33
- 摧毀性與歡愉達到某種極致和諧的,嚴肅與通俗糅合得恰到好處的愛情小說
- 在現實或者小說中從未見過的愛情都出現在這本書裏,難以想像竟會存在那樣的愛情。
- 图书馆借的,真想顺手拿走占为己有啊,不过这种行为是不对的
- 晕,就这还国内最好的译本.
- 她觉得,她的生活是从丈夫那里租赁而来的。
- 阿里萨长达半个世纪的爱情
- 我去旅行,是因为我决定了要去,并不是因为对风景的兴趣。
- 2008年大四第二学期
- 写作方式在开始没有吸引我,有些描写太详细,但由于文化差异,不能脑补出画面,内容也平平,没有看到和爱情有关的内容,想要弃书,但还是坚持了下去。主人公是一对在年轻时通过书信相恋的情人,因为身份的差距,被女孩父亲拆散,再见面时,女孩对男孩的样子很失望,顺从父亲和一个有名望的医生结婚了。过程中在轮流描述二人的生活,女孩的婚后生活幸福也不幸,男孩逐渐过上了淫乱的生活,但心里总是想着女孩。不懂的是,书中多次提到男孩对其他女人的爱,同时也在强调他的专一,可能是我还是没懂爱情。最终两人在80岁的年纪终于勇敢在一起,远离原来的生活。看完之后没什么感觉,无论是情节还是描写,没有体会到伟大的爱情,可能这并不是我理想的爱情。看了一条评论后我想,也许和书名一样,那个时期的爱情本来就是混乱的,肮脏、疯狂,却也有刻骨铭心
- 真想一直这样看下去,永远没有完结
- 让时光过去,然后等待时光留给我们什么