作者:【英】莎士比亚
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 五日之内的速情故事,两个世仇家族的悲欢离合。情节跌宕扣人心弦,语言丰富令人叹为观止。情节和语言富含隐喻和预示,雅俗共赏。 如果罗密欧遇见了比朱丽叶更美的人呢?——“对于恋人们的寒盟背信,天神是一笑置之的。” 移情别恋后,与出身世仇的新欢双双赴死的桥段,放在狗血虐恋不断推陈出新的今时算不得令人惊诧。使莎翁剧作流传四百余年经久不衰的,除了戏剧性的情节,更是丰富的想象、热情的语言、精妙的词句。据说莎翁作品为现代英语贡献了超过2000个词汇,阅读本剧可见一斑。 至于剧情和人物塑造,尚未涉猎同时代其他作品,当下不予置评。
- 关键的信没送到酿成这一出悲剧,瘟疫期间一刀切管理不可取,莎士比亚早就告诉世人了
- 十七岁的罗密欧与朱丽叶哪里会懂什么爱情,懂爱情的只有莎士比亚。
- 这本装帧排版都十分好,莎翁作品一定要选朱生豪译本。
- 文笔是好的,但冲动又见异思迁的人设,和太过戏剧化的一见钟情,真心无法有共鸣。
- 对于戏剧这种矛盾冲突集中、情感极度夸大的艺术方式还是不太感冒,不过这本写得真好,很多处翻译很优美,金句不断
- 这种狂暴的快乐将会产生狂暴的结局,正像火和火药的亲吻,就在最得意的一刹那烟消云散。最甜的蜜糖可以使味觉麻木;不太热烈的爱情才会维持久远;太快和太慢,结果都不会圆满。
- 其实只是第二次读,但还是很喜欢。略显夸张的爱情,却深深震撼人心。
- 北京联合出版公司的这套莎剧印得赏心悦目,阅读时异常流畅,还配有精致的油画彩绘。记得邱老师讲这部讲得极好。 “年轻人的爱情都是见异思迁”,但次次深入血肉,罗密欧才为罗瑟琳以泪洗面,就臣服于朱丽叶的美,服毒殉情,这是对爱情极致可能性的思考。自刎时的朱丽叶还未满十四岁,不要以为他们太小太天真,不值得为爱献出生命。然而存在这样的爱情,只是没有见过才否认了它。正是爱之纯粹、果断与热烈,才能以生命的代价,改善了两个家族的关系。“姓名本来是没有意义的”,姓蒙太古或凯普莱特不影响我们彼此相爱。 “恋爱的人去赴他情人的约会,像一个放学归来的儿童;可是当他和情人分别的时候,却像上学去一般满脸懊丧。” “对杀人凶手不能讲慈悲,否则就是鼓励杀人了。”
- 这本是莎士比亚的经典作品 第一次看剧作集形式的书籍 完全没有之前的怕乱看不懂的担心 因为可以随时翻看首页的人物关系表 而且这种剧作集看下来感觉就像是在脑海里上演了一幕幕话剧,非常有画面感,我很喜欢 内容不多说,从很小就知道的爱情故事 也是教会我们冤冤相报何时了退一步海阔天空 莎士比亚的语言很美,总是充满着形容词 还有很多俏皮幽默的语言 当然要感谢翻译大师朱生豪 还有未读出版的这套装帧实在太美,还有油画插图 第一次看莎翁作品 是种文学盛宴的享受
- 真正的中二😅
- 为什么古代的人第一次见面说了几句话就要许诺终身。男生前一秒还对另外一个女生如痴如醉,下一秒就爱上了其他女生?从现代角度来看,罗密欧就是一渣男。不过读起来非常流畅!很爽!
- 第一本莎士比亚
- 罗密欧前一秒还热恋着罗瑟琳要死要活,下一秒看见朱丽叶长的好看就上前油嘴滑舌,隔两天就已经结婚了。三个人死的过程也是非常之迷惑。但是愿意为了爱的人死真的是非常有勇气吧。
- 不要指着月亮起誓,它是变化无常的,每个月都有盈亏圆缺;你要是指着它起誓,也许你的爱情也会像它一样无常。
- 真的是很犀利啊 厉害
- 重读经典,其实这剧中根本没有太坏的角色。这对恋人的不幸来自以下几个原因:不正当的情欲,对权威的蔑视,对父母和朋友的良言相劝不闻不问,在人生重大选择上偏偏听信胡言乱语的酒鬼和迷信透顶的神父。他们用可耻的行为玷污了婚姻的神圣,最后,不检点的人生导致了痛苦的死亡。
- 故事总是有理想的成分。
- 狂暴的快乐将会产生狂暴的结局,正像火和火药的亲吻,就在最得意的一刹那烟消云散。最甜的蜜糖可以使味觉麻木,不太热烈的爱情才会维持久远。太快和太慢,结果都不会圆满。
- 古往今来多少离合悲欢? 谁曾想这样的哀怨辛酸!
- “除了找母鹅这一桩,你什么事也压不了我。”“冲你这句话,我真恨不得咬你一口。”“好鹅,千万咬不得。”“你刚才的笑话像是辛辣的调味汁。”“浇在烤鹅的头上不是正好?”“咱们的笑话像是牛皮糖,越拉越长。”“你这说笑话的就像野鹅,越撑越胖。”——罗密欧式俏皮。怀念莎翁的世界,一切如此甘美、简单、永恒。
- 情话十级的莎翁~经典结构。
- 对情节无感 但是莎翁的语言我真的非常🉑️!!情话满分!!
- 轻声!那边窗子里亮起来的是什么光?那就是东方,朱丽叶就是太阳!
- These violent delights have violent ends. And in their triumph die, like fire and powder, Which, as they kiss, consume.
- 看脸的社会。。。。 如果有比朱丽叶更美丽的女孩呢 罗密欧会怎么办
- 文笔挺华美,欣赏不动。
- 额…原来罗密欧在遇见朱丽叶之前是深爱一位叫罗瑟林的女子啊…
- 2018.10.13翻译再优秀但还是好奇怪。
- 反映了人文主义者的爱情理想与阶级压迫之间的冲突,歌颂了自由的爱情,批判了不合理的婚姻制度。罗密欧与朱丽叶已成为世界文学中争取爱情自由的著名典型。
- “要是一切办法都已用尽 我还有死这条路”
- My bounty is as boundless as the sea, my love as deep. The more I give to thee, the more I have, for both are infinite.
- 朱丽叶很美好哇,但没想到你是这样的罗密欧哈哈
- The more I give to thee, the more I have, for both are infinite.
- 初中生中二爱情故事,还是你们年轻人爱得轰轰烈烈最疯狂,什么都给你命都给你。
- 经典作品还是要读的,在曹禺和朱生豪的译本里还是选了情话文豪的(。)封面是我喜欢的蓝绿色。可能因为戏剧的原因吧,很多夸张的情感和夸张的语言,槽点很密集,可以感受到炙热如火的爱情。
- 经典确是经典,莎翁笔下这一经典爱情悲剧,还是要来读读的。 虽然我欣赏不来戏剧本,但是确实真的很不错。 朱生豪老师翻译的也很棒,很有感觉。
- 完结撒花! 旁观者需要死亡的同时性来证明爱情 朱丽叶和罗密欧不用
- 他们的爱情与环境与仇恨并无关联,仅仅是一种狂热。这种疯狂无论在哪里都会燃烧殆尽。
- 有些思想是根深蒂固的,莎翁的剧里也不例外
- 【藏书阁打卡】算是第一次读莎翁,之前翻过孙大雨的译本,极为晦涩的古汉语诗剧风格,读不懂却也不值得细究。《罗密欧与朱丽叶》这部剧,其冲突发展的中枢与其说是“仇恨”,不如说是“情欲”。长段落铺张的比喻排比抒情,如同呢喃絮语滔滔不绝,在舞台上响亮高亢地呐喊而出,看着长段台词,忍不住想象深具感染力的舞台观感。滔滔情话并非“言情”而已,更是情意乱情迷中的激情和癫狂,这也解释了为何罗密欧仅凭了朱丽叶更高的颜值,便迅速从热恋中移情别恋。所有的矛盾冲突几乎都是由罗密欧的癫狂、非理性所推动的。讽刺性或者说悲剧性在于,两家人上一辈人之间的仇恨并不深刻,对立并不坚决,悲剧的起始和后来一步步恶化直至无可挽回,实际上是出于后辈(提伯尔特、朱丽叶)对于两家宿怨的误解,他们在自我揣测中将本可化解的怨恨扩大化和极端化了。
- 名气大得不想读的一本书,这次因为这绝美的封面设计读完了。读完才发现原来我已经看过了,是在从小到大得各种电影或者书籍里一点点看的,那些书或电影或多或少都有这一部作品的影子,几百年来一直被模仿也足见沙翁的功力。
- 仍然是一种纯爱对政治的解决方式。下一阶段主要阅读的文本。
- “一个恋爱中的人,可以踏在随风飘荡的蛛网上而不会跌下,幻妄的幸福使他灵魂飘然轻举。”
- 戏剧不是人生,现在读,对罗密欧的看法就没有小时候的“悲情王子”滤镜了。前一天还为爱不了另一个女人的多愁善感,后一天偷偷参加一个party就爱上了朱丽叶,这不是渣男吗?开玩笑而已,这不是重点哈。重点还是封建时期家族之间的对立,破坏了天赐良缘。
- 感想:“这种狂暴的欢乐将会产生狂暴的结局。”莎翁展现了两个世家的仇恨和两个年轻人的爱情,呈现一种悲剧去衬托思考缺位的后果,在理性缺位的情况下,人如同走兽般行动。或许只有悲剧才能唤起理性。或许可以窥见一些古典主义的片角。
- 莎翁创造的爱情速成法则。可怜了那从未上场的女二号凯瑟琳。
- 剧作和其他文学作品的最大区别在于其夸张的表现方式 或许在舞台上呈现出来会比阅读时的感受好些
- 这也太难看了 大家的四星五星是看在莎士比亚这四个字上吗?
- 2019:02 情话大全
- 月光下没有新鲜事,可几经重读感觉总会翻新
- 经典 “玫瑰即玫瑰,花香无意义”
- 槽点与爆点齐飞
- 可能是太过经典,当年第一次读,里面的每个情节都耳熟能详,一点也不新鲜
- The violent delights have violent ends!
- 罗密欧真是个恋爱脑
- 现在重看莎士比亚没法共情了,高中时我还zqsg流泪了呢……
- 旧日的温情已尽付东流 新生的爱恋正如日初上
- 我真的超爱这个版本的莎翁集呀 简直美翻 莎士比亚的书总是让人一读就停不下来~
- 莎翁的文字真美。首先说,百看不厌的一出戏,与恨相对的或许是爱,而爱有时是戴着面具来的。正是这出戏的短暂停留,才能在时间的缝隙之中使其牢牢地镶嵌其中。朱丽叶很年轻,她的爱情纯粹而美好;而罗密欧思而不得,便将满腹的情感寄托在朱丽叶身上。在这段刻骨铭心的爱情故事中,有一位叫做凯瑟琳的从他者的口中道出,私以为她才是整部戏幕后真正的女神。其次,除了戏剧冲突之外,故事的情节模式化较重,人物背景设定较为简单,性格塑造也趋于线条化。莎翁的这部戏为何在如此不甚理想的戏剧创作中,仍旧能够为时间所垂青,私以为是他在文字间留存的对爱的诸多种譬喻,其外在的也预设出彼时就能抵达现代的一则爱情的寓言启示录。
- 爱情冲突的典范,和刚看完的春雪有相似之处,都是由于各种原因不能在一起的爱人共同走向悲剧的历程。
- #重读#“你的脸是我的,你不该侮辱它。”通过这句话就能明白朱丽叶为什么不喜欢帕里斯了。(≖_≖ )
- 故事是多么离奇
- 经典悲剧……不过也有点套路🤣🤣🤣
- 好看 感觉阅读时 印在纸上的铅字就开始流淌 一天读完 过瘾
- 疯狂的爱就会产生疯狂的结局。
- 经典作品,名字如雷贯耳,却从来没读过,尽管历经几百年,故事和语言都很精彩
- 语言风格//故事风格
- 万万没想到外国也有这种制服
- 这部作品读起来,仿佛是莎翁在写讽刺贵族阶层愚昧固执冲动的黑色幽默喜剧。整部剧也就神父是个明白人。
- 虽然很少看悲剧结局的故事和书籍,但是这部太有名气啦,确实名副其实。
- 朝三暮四的罗密欧和性格急躁的朱丽叶相恋下去或许是另一出悲剧……配合相关的人物分析来看挺有意思。
- “非ta不爱”的爱情太易碎了,这场爱情悲剧的内核其实是“情欲与冲动”,罗密欧和朱丽叶爱上的是爱情本身,是那种荷尔蒙分泌带来的血脉喷张朝思暮想的内心汹涌,是性意识觉醒的禁忌快感;本质上两人的行为都失智且鲁莽,但是话又说回来,在剧中父权制和人治社会下,理智不过又会是另外一出悲剧罢了;剧中的劳伦斯神父其实略带讽刺意味:用虚假的死亡拯救一对情侣,最终却造成这对情侣真正的死亡;
- 爱是一种相当创伤性的侵入,它出现时,回溯性地改变了主体的过去。就像罗密欧与朱丽叶之爱,带着自我毁灭的倾向,已经多少堕入实在的深渊,带着无尽的冲动与死亡驱力。拉康说生命驱力本质上也是死亡驱力,毕竟是这种意义上的。于是生其死,死其生。
- 意外地蛮有趣的嘛,一群随便活活的人。
- 从情人之间互诉的衷肠感受到了情感的热烈真挚。
- 《罗密欧与朱丽叶》假死药与误传消息的设定,换个作家写一定写得冗杂、辞不达意,莎士比亚就没有一句废话。剧情的急转直下从罗密欧的“I’m fortune’s fool”开始。被流放前的罗密欧潜入朱丽叶家与她厮磨最后一面是回光返照,告别时则明确宣告是梦醒:“你现在站在下面,我仿佛望见你像一具坟墓底下的尸骸。”罗密欧在棺椁前自杀后,朱丽叶假死药的药效消褪苏醒,她亲吻罗密欧嘴上残留的毒药以求同死,刚触到他那温热的唇,就惊呼:“你的嘴唇还是温暖的!”是莎士比亚的点睛之笔。接踵而至的戏剧性的状况使这一切披上不真实的光辉,这句却是让朱丽叶踏实地回到现实——人本来是在镜子里的,镜子被打碎,人回到现实。本来不是这样的……怅然若失。
- 8.24 Act 1 - Act 2 with Bloom - Lust for Life - reputation "End Game" 想读英文原版。即便我知道那才16世纪,可是“黑奴”“吉普赛姑娘”“女郎丛”“弹性的大腿及大腿附近的部分”这些词依然很惊心触目。8.25 Act 3 - Act 5 with Westlife - [silence] 想读英文原版,翻译没有灵魂。最后竟然还挺动情的。
- 罗密欧原来是移情别恋爱上朱丽叶。现在来看的话肯定有一些槽点。不过这本的台词是我目前读的几本里最喜欢的,可能因为情感也特别夸张浓烈。
- 想让小l来和莎翁学学情话🤔
- 个人觉得是不错的译本了,书也很小巧别致,正在收集这个版本的套书~
- 说来惭愧,长这么大还真的是第一次完整的读莎士比亚的作品。这部作品的名字家喻户晓,罗密欧与朱丽叶的悲剧故事也有很多人知道,但真正阅读这部戏剧作品的时候,还是会为他们两人之间的阴差阳错而感到叹息,不过同时我也觉得他们原本可以做出一些更好的选择,以使他们的命运不致如此。比如被家族仇恨绑架后的杀人,对异性过于轻浮的选择,对建议的无视,遇到逆境时的极端决策……这些不理智的选择最后终致悲剧的发生(当然也是为了剧作的推进和发展,有限的舞台时间难以交代得像大部头一样详实)。就像阿兰·德波顿在《身份的焦虑》里所说的,阅读悲剧可以让我们看到,如何一不小心就落入悲剧角色的境遇。在感受着角色痛苦的时,其实也在帮助我们避免做剧中人物一样的悲剧决策,就算看起来这些决策非常合理。
- 一见钟情,爱得迅猛。深怜密爱的缱绻情话还是莎翁最会写。认准了朱生豪译本!
- 没想到这么多年以后才读到剧本,在莎翁笔下,爱就是超过一切的存在,殉情的结局更是让前一句无法翻盘#4718
- 是爱情还是激情?
- 这种狂暴的快乐将会产生狂暴的结局,正像火和火药的亲吻,就在最得意的一刹那烟消云散。最甜的蜜糖可以使味觉麻木;不太热烈的爱情才会维持永久;太快和太慢,结果都不会圆满。
- 第二次读,依然唇齿留香。爱神何在,一见钟情太过戏剧化,莎翁笔下爱情乃浪漫极致,只是这出戏早已超越了爱情这单一主题,可惜没怎么看过梁祝,暂不能有所对比。
- 这种爱情真的没法打动我。当然德里达可以在这里尽管分析,不过也并没有很有意思。
- After finishing reading the original version, I actually found that Romeo slipped up and had an affair with Juliet...
- 罗密欧与朱丽叶这部剧最直接的素材,是阿瑟·布鲁克的叙事诗《罗密欧与朱丽叶的悲情史》,这首叙事诗很有“铁肩担道义”的精神。它在序言里忠告读者,说这对恋人的不幸来自以下几个原因:不正当的情欲,对权威的蔑视,对父母和朋友的良言相劝不闻不问,在人生重大选择上偏偏听信胡言乱语的酒鬼和迷信透顶的神父。他们用可耻的行为玷污了婚姻的神圣,最后,不检点的人生导致了痛苦的死亡。
- 2018.01.26 古典、单纯、莫名其妙的深情。
- 上天借手于爱情,夺去了你们心爱的人
- 是我喜欢的封皮 类容也矫情得恰到好处
- 名声太大,是一定要读的。罗密欧和朱丽叶都还没有公布恋情,就双双地奔向了悲剧,现实很多时候也如同这罗密欧和朱丽叶的故事,自己臆想出来这许多的困难,要么默默不敢前行,要么做法过于极端,就酿成了这无可挽回的悲剧。所以做事还是不要顾前思后,考虑太多,按照最乐观的情况去试探现实,或许有不一样的结果。
- 朱丽叶说:“要是一切办法都用尽,我还有死这条路。”
- 爱情都没有莎翁的文字美
- 他问我这遍比起去年有什么不一样,我说最大的悲剧是伯爵,对朱丽叶未必不会像罗密欧那样用心,却没有罗密欧对朱丽叶那样有表达此心的机会。所以有情人终死一起才是幸运女神的大儿子。罗密欧的移情别恋仅仅需要一个更美,我比较怀疑罗密欧殉情之不小心碰见了玛利亚是不是会像忘掉罗瑟琳那样忘掉朱丽叶。
- 家长们!并没有阻挠啊!直到他们死掉了才知道俩人恋爱了……真是背了百年的锅。
- 是莎士比亚我读过的书里最不能get到的一本
- 莎士比亚的人物,就算是配角,也会在某个意想不到的瞬间闪现一丝人性的光辉,原本麻木不仁的心啊也会为之颤动。这次我看到了朱丽叶的母亲意想不到的一面,在朱丽叶结婚的前夜,一直想着把女儿嫁出去,看上去似乎只会顺从丈夫的母亲,其实知道女儿不会真的想嫁,这一瞬间出现除了主角爱情之外的其他的美好的感情。这样的感动就像精灵艾瑞尔自由前的最后一次任务,问他的主人是否在这段主仆关系中有没有爱过自己
- 怪我不解风情吧,剧里的人物都太疯狂了,做什么都跟玩似的!罗密欧有渣男的潜质,朱丽叶完全是个傻妞,这个经典的爱情故事,不由得让我检讨起自我,是我太世俗还是剧情太过时了?!第一次接触这种舞台剧对白框架的表述形式,感觉挺有趣的!
- 2019061 帕里斯:不要在他的面前否认您爱我。 朱丽叶:我愿意在您的面前承认我爱他。
- 可能是我太年轻了,总之看完后让我感觉很迷……
- 故事发生在Verona名城,有两家门第相当的巨族,累世的宿怨不断激起新争。命运却注定这两家仇敌,造就了一对不幸的恋人...... 情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生,在那一轮皎洁的月光下,盛开了一朵旷古的爱情之花。看完不喜欢罗密欧 感觉他太不够男人了 哈哈哈 冲动 可能戏剧要的就是这样的冲突
- 对于一个现实主义的人来说,的确是接受不了这种价值观,但是莎翁的文字是真美!
- 轰轰烈烈的爱情 老汉的眼泪不值钱啊啊啊啊啊啊啊啊啊! 不愧是莎翁