作者:[美]艾拉·莱文
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价：
- “等你再大些，便会明白世间上，仁慈是多么少见的善行。”对比波兰斯基的改编，原著有更丰富的细节，尤其看书时发现许多铺垫。绝佳的故事成就了老波的神作，原著文本实在是很棒，每个场景每个细节，都有其存在的价值意义与走向。罗斯玛丽的心理状态刻画特别鲜明，怪不得老波会看上这个故事。另外，电影所弱化删去的部分同样铺设着女主的丰富心理：如家庭内部的矛盾存在，学生时代修女的态度。文中与时代真实交互（多位导演、演员）较有意思，其中还提及60年代登月计划所带来的压迫。当然，它同样存在这类冷门作品常见的翻译问题。
- 纪念一下在图书馆看完的第一本书
- 今早上把剩下的一大半看完了，情节紧凑，罗斯玛丽心态的转变，若隐若现丈夫的问题，都会让你心头一紧，最后以为她会和孩子一起跳楼却出乎意料的开始照顾撒旦的孩子，突然有点同情罗斯玛丽，作为一个女人她是无助的，而作为一个母亲透露出的勇敢和爱都让人感动，值得一读
- 全篇都为女主捉急！女主从头到尾心理变化刻画很完整。但翻译的呵呵
- 如果看作是一位母亲的产前产后抑郁症记录，还是很精彩的。细节不错。但宗教问题带来的恐怖感无法给异文化的读者带来太强的恐怖感
- 压抑而骇人。一直替女主着急
- 如果结尾发现这一切都是孕妇的妄想……不论怎样都细思恐极，顺便感叹不要小看孕妇的智商啊
- 节奏非常好，漫长的铺垫不会让人觉得无聊，无数的小伏笔就藏在其中；高潮又让人忍不住一口气看完。书中没有一处恐怖描写，却又让人压抑得透不过气，是一部比较说得过去的日常恐怖小说。翻译扣一分，结局扣一分(虽然我也不知道还能有什么好结局)
- D 无聊的神鬼故事，前半部分进展过于平淡，最后剧情反转生硬。 @2018-11-06 00:50:34
- 我对心理惊悚还蛮感兴趣的
- 后半本渐入佳境一口气读完
- 当一个人算计你时，当一群人算计你时，当你最亲近的人也在算计你时...
- 2019-5。先看的电影后看的原著，进行了对宗教的拷问，结构紧凑，没有欧美小说里常见的大段废话，故事很吸引人，一口气读完。
- 为啥我看的有错别字？难道是盗版？还是华文书局校对负责人不给力？没有想象中恐怖，但就是会被一直吸引着往下看，凯的自私还真就是延续到底了，这个骗子，终归不能跟演员结婚啊，更可恶的是希尔医生，原本以为是救星，结果是同伙，可是这帮人为啥集体崇拜魔鬼啊？背后的信仰破灭可能跟美国历史有关吧。
- 女主是在有点反应迟钝，但凡聪明一点也不会这样，不过也没办法，毕竟身边一群人都对她有所图。
- creepy【2018.12】
- 太过热情的邻居，不会是好事
- 吓死我了。。。那种连最亲密的人都无法信任的感觉真是太压抑了。女主反应有点捉急啊 看到小姑娘跳楼就可以开始怀疑邻居了。果然厚脸皮拒绝陌生人的“好意”也是一种重要的社交技能。
- 母性真的有那么伟大盲目吗？
- 文中有一些细节描写是让我动容的。 “尾巴！头上的尖角！ 她好想狂叫，好想去死。 她会这么做的，先把他扔出去，然后跟着跳楼。 …… 无论如何，都不该杀人。 …… 他不会真的坏到骨子里，不可能的，即使他一半是撒旦……” 罗斯玛丽的思考到妥协的所有心理活动都描写地惟妙惟肖，一个母亲为了孩子的那种不顾一切的内心想法也被精确的描写出来。 另外，这本书作为悬疑类的，在暗示方面也是做足了功夫的，1966是撒旦会的建立年，而文中在女主还没有发现真相的时候曾经在一个除夕夜中听到罗曼敬酒：致一九九六，元年。罗斯玛丽虽然看到其他人都会意，她却没有深思这到底是什么意思，这也是正常人最容易忽视的小细节，罗斯玛丽当然也会忽视，看到这里的时候我的代入感已经进入最高点，深深体会到罗斯玛丽在之后回想起来的恐惧。
- 原来罗斯玛丽是个傻×
- …不知道讲啥了，也不恐怖…
- 日常的诡异和恐惧
- 蠢货过多的恐怖作品让人无法产生同理心
- 我看的那版封面太吓人 我决定标记这版 今日份的恐婚恐育 靠谱的男人太少了
- 这本书让我想起《驱魔人》，都是关于恶魔的故事，节奏都很快。我猜这本应该写在《银色猎物》之前，能看出作者作为小说作者说做的努力，《银色猎物》在修辞方面几乎没怎么下功夫吧？应该是写于作者功成名就之后。其实我不喜欢这种粗糙的写法，但不管怎么说，艾拉·莱文在题材这方面真不是盖的。情节算不上复杂，但他就是自有吸引人的方法。他每本书的题材都别出心裁，真·牛B。
- 我靠好绝望。
- 即使知道了剧情再看，依旧让人毛骨悚然。有空再总结总结前面的伏笔吧。
- 在普通话课上一口气读完了（这口气真长
- 周年纪念译本
- 感觉在文字里重温了一遍电影
- 开启六零年代B级惊悚小说黄金时代的代表作，引领宗教恐怖风潮，篇幅不长的心理恐惧，最伟大的恐怖小说之一。
- 这本书的恐怖之处在于，平常的邻居、善心的老头老太太、名流医生、忠心耿耿的老公，都变成女主的操控者，女主浑然不觉，最后还是个开放式结尾，与狼共舞那种。
- 深夜看完。会想去看这本书是因为书名是小学曾经喜欢的女神的店名，却没想到是惊悚的小说。全文虽未见血腥，但涉及邪教也是毛骨悚然。想起某篇评论提及的，若是不将Rosemary的胎儿视作撒旦之子，而是仅以男主角视角来看，也是当下常见的罔顾怀孕妻儿。60年代的小说却如此现实映射，更别谈宗教信仰危机等更为现实的社会问题了。
- 同一个人名，在同一页上，出现两次，但两次是不一样的译文。这种情况在书中出现不止一次。虽然频率也不高，但仅仅相隔一行的同一人名用不一样的翻译，这也太不认真了吧。
- 《罗斯玛丽的婴儿》和《驱魔人》开创了恐怖小说的新类型：宗教恐怖，并且掀起了70年代撒旦恐惧的风潮。作为开山之作，作品整体的故事性和压抑的氛围塑造都是经典的。但以如今的目光来看缺点也同样明显，作者的文字功底太弱，故事推进缓慢，前半段非常之无趣。如果不是电影改编非常成功，这部作品的可读性其实不强。看电影就好了，不推荐阅读。
- 不算很恐怖 不过也是一口气读完
- 希望有个合适的译者!
- 看完电影后速看了一下，基本无差，电影没有做很大的改动。
- 凯是一个纯种傻X🤬
- 这么多疑点，这么多可以解决的途径，竟然一一绕过。果然，和邪教挂钩的，我都无法信服。
- 《地狱书单》里极力推荐的一本神书，也的确很恐怖，两天看完了这本，能把一个狗血故事描绘的如此吓人，渲染的如此紧张，如果拍成现代电影，肯定会很棒，听说还有第二部～而且很差，不买实体了，和史蒂芬金不同，这位艾拉莱文写的节奏很快，但是很紧张，有点悬疑色彩加上巫毒的神秘学，不愧是和《驱魔人》分庭抗礼的著作
- 一般，当时也许不错，现在就跟西方奇幻畅销书和电影一样，拿女性痛苦地生下恶魔的孩子来做文章，除了宗教意义，真的不觉得有啥看点
- 翻译的确是硬伤。
- 看过电影后看了这本书，电影篇幅原因没有将一些细节拍摄出来，因此在观看电影中有一些困惑，在书中得到了解答
- 没有鬼的宗教恐怖片
- 好久没有看过这么丝毫不血腥不官能但仍然让人心生寒意的作品了！罗斯玛丽身边可信任的朋友们被一个一个剥离出她的世界的时候又怕又想追着看下去，想看她能否摆脱这种可怕的困境。最后的结局也很妙。 另外高大英俊皮肤黝黑的男子已经让我产生了ptsd（眼神死）
- 我还不太讨厌美国上世纪的故事，但是魔幻不太喜欢
- 一般般吧，看过电影之后。
- 我之前很大一阶段都在排斥外国文学的一大原因就是翻译的问题 这本书又让我回忆起之前的黑暗阅读状况/在封底就知道是个恐怖小说 所以一开始觉得rosemary周边的人都带着一股阴森森的伪善气息 但其实剧情没我想的这么吓人 或许是表达的问题../总之想看电影 🎬mark一下
- 后半截挺有意思的，结尾很仓促，让人感觉：就这？ 整体氛围营造的很好，那个公寓在我脑海里存在的很立体。
- 可能是看过十四季邪恶力量的原因，很多地方都已经料想到了。从罗斯玛丽怀孕以后不吃盐就可以知道肚子里怀的是恶魔了。温家兄弟证明了恶魔怕盐！
- 不知道是不是跟翻译有关，开始还蛮有代入感，后面就有点寡淡。甚至结局部分有点？？？
- 很棒，非常喜欢这本书，无论是题材上还是剧情上。
- @省图 看了原著觉得电影是真的好
- 同电影结局。emmmm，就不知道我为啥要看这个，浪费时间吗？2019-070
- 类型小说如果得到了严肃文学的认可，就不会好看，谨记谨记。
- 3.5 对于玛丽的“愚蠢”太着急了，看着她一次次相信，错乱，妥协，内心焦灼万分。结尾的处理非常和谐，大爱。个人认为，结局才是真正的恐怖!
- 翻译的很违和啊…… 而且 真正令人恐惧的并不是撒旦，邪教什么的……而且人性太可怕，邻居、丈夫、医生都一起来欺骗你，利用你……不过，女主也太傻白甜了
- 一群崇拜魔鬼撒旦，行使巫术之人的狂欢。
- ……这什么鬼
- 被书名吸引 虽然是1960年代的老书。然后被温暖的家庭氛围 所包围 ，终于住进心仪的公寓大楼 罗丝玛丽有着英俊的老公 ，和善的邻居 ，她一心想着再添一个可爱的宝宝，这世界就完美了。然而这只是一个陷阱的开始，而这个陷阱的终点就是生一个恶魔的孩子。于是在酒醉之下被恶魔强暴，结下罪恶的果实，而她却混然不觉；而凯，她的老公，在贡献自己爱人的同时换来的却是事业的飞黄腾达，他的竞争对手被巫术弄瞎了，她的老朋友被巫术咒死了，终于她觉醒了，想要逃离，但这是怎么样的一张大网，纵使她离家出走，最后还是被抓回来，而结果：恶魔的孩子出生.....期待下一部 ：罗斯玛丽的儿子👦
- 翻译让原本应该有的心里起伏,恐惧,害怕失色了
- 恰巧跟怀孕文化史一起看的，就有点儿微妙
- 最后的结局意思是罗斯玛丽最终会因为婴儿和那些邪教徒融为一体么？我看过欧美的恐怖故事总是和宗教联系在一起，比如《太平间闹鬼事件》《寂静岭》《万能钥匙》，鬼怪就是鬼怪，代表了人性中的恶，而不是中国影视中要么是人在故弄玄虚要么就是当事人有心理疾病。
- 比电影好多了，但这部小说和电影，我没有任何感觉，也没有一点意思
- 宗教情节很浓，不能体会，，
- 几年前读过 不太喜欢
- 利用心理压力所控制人心一直不是稀奇的事情，只是这样做的人们都非常恶毒恶心。
- 转折不断 翻译很烂
- 完全不惊悚。如果有第二部写蠢姑娘怎么黑化复仇就好玩了。（作者简介里还真有：续作《罗斯玛丽的儿子》…）
- 邪教文学艺术先河？
- 结尾仓促，像作者写着写着不想写了。恐怖吗？并不。
- 这结局不够make sense啊。
- 时而迷惑 时而疯狂 时而理智
- 原著名气不如电影，电影名气恐怕不及真实事件。。。撒旦居然写成撒但，编辑是故意的么→_→
- 这是我最喜欢的一部波兰斯基电影，从原著中更能一窥罗斯玛丽作为一名普通纽约女性的心理变化，但是这个翻译真的是生硬。
- 看过电影版再次看小说没什么触动，看到罗斯玛丽往丈夫脸上吐口水那块儿还有点儿意思，《一九八四》不还是畅销书吗？光中文版就多少种，不可能看了总有什么触动······这本书和《一九八四》也没什么关系，应该没有。
- 心理上的压抑
- 真是不喜欢，十之八九被蒙蔽，余一分清醒，怎么搞得过那帮“巫魔”。周围十之八九是“坏人”，一个“好人”也被搞死。不如反转说是由于孕妇的抑郁症产生的误解。 四个小时就看了这么本书，哎～看得让人不愉快。
- 一个配得上的版本。
- 这一版封面最好。情节恐怖逼人，越到后面越是瘆人
- D 无聊的神鬼故事，前半部分进展过于平淡，最后剧情反转生硬。
- 翻译并没有给我恐惧的感觉，也许是对宗教不太了解，无法评价。
- 全书最绝望的地方就是明里暗里有一群人在虎视眈眈，身边没有可以信任的人，孤立无援又无处求救。回想涉及邪教的细节也是毛骨悚然，我觉得美恐第一季的某些设定应该有参考它。
- 13# 一般 有更好的选择就不用看这本了
- 以前一直以为是波兰斯基拍的好，没想到原著那么好看。
- 翻译0分，甚至有同一个名字隔了两行就换了汉字的现象，这水平还不如随缘居上的同人译者，人家还知道找个朋友来捉虫呢。这书估计都没有编辑校对吧？最后让我吐槽一句，我居然和撒旦之子同一天生日，且撒旦之子是巨蟹座（？）
- 读过后把电影的一些情节梳理清楚了。书不错，不过翻译还是有点生啊
- 既不恐怖，亦难称惊悚，大概只有在最后当所有的一切都穿连在一起时，才有了些惊心动魄之感。 插点题外话，大概是由于我欧美小说阅量之有限，对于这些西方人名还是难以产生一种亲近之感，更何况全篇都是“罗斯玛丽如何如何”这般绕口，总难不使我阅读流畅性大打折扣。
- 最后一百多页看的好紧脏
- 阅读体验非常流畅，跟随女主的视角不停发展，叙述中充斥着大量的生活细节和时代的新闻事件，让人在看完结局后还能回溯重新体验乐趣。结局有一点懵，但依照女主的性格来看，也很合理。
- 我打算看第二部了
- 最早知道这本书是因为由这本书改编的同名电影。一个邪教组织盯上了一个忠于生活的妻子，尚被蒙在鼓里的罗斯玛丽哪里知道，身边那些看上去对自己相当可以的邻居还有朋友，甚至于自己的丈夫，都在计算自己。正所谓知人知面不知心，就是如此。
- 看过电影，阅读乐趣丧失一半。
- 最恐怖的地方就是周围没有一个能相信的人，孤立无援又无处求救。
- 已经看过电影，惊悚不复但发现很多细节，并且完善了罗斯玛丽的心理变化。罗斯玛丽的儿子是后续吗？有意思
- 通篇看完之后，回想哈奇的警告，死去的特里，米妮关于是否生过孩子、是否有宗教信仰的询问，罗斯玛丽的梦境，不禁寒毛卓竖。
- 原著当然更丰富，解答了一些细节的疑惑；另外电影非常忠实原著所言非虚，还原度真的很高，比如Dr.Hill蓄须这个细节都拍到了