格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 太友善了。有种打开某绿色文学城大神级作者早年被锁作品的感觉。有些话有点矫揉造作但其实是勒老师掏心掏肺的感悟,让人看了还挺失语的。(其实是想写CP的espionage au了嘿嘿
- 幸好习惯了勒卡雷的文风。这一本看下去有点波澜不惊,普通的间谍故事。没有我之前看的那几本反讽浓厚
- 2020存货
- 史迈利形象诞生的处女作,叙事还不够流畅,但冷峻的氛围、诡谲的形势和主人公的无力感已经基本定型。
- 他们相遇,两个朋友重逢,然后像野兽一样厮打起来。戴尔特还念旧,但史迈利没有。
- 退休不成史迈利,勤恳跑腿吉勒姆,再次看到熟悉的人物真是令人开心呢,处女作这么棒也是厉害(⊙o⊙)前半部分真是紧凑刺激,从史迈利病床上讲故事开始有些散漫了,不过有点像勒卡雷后来的风格,其实不需要最后一章解释案件啦,读者看过就明白的
- 告诉你真相还好好分析给你看的小说
- [014]①翻译也就还行吧;②维兰德那本真的跟这个trick一毛一样……③我们仍未知道此时所见的吉勒姆的资历与年龄。
- 19年买书买到的还是14年的一版一印,本书销量确实堪忧。勒卡雷第一本书虽然叙事上啰嗦了点,像个老师一样深怕学生不懂,而故事是好故事。
- 好久了终于看掉了……最后竟然把整个故事重点给捋了一遍,清晰得不像勒老师。然后才知道是处女作,难怪呢😂
- 第一本LeCarre ,也是他的处女作。故事简单了些,可风格很对胃口,够冷够硬够沉,想起快忘了的劳伦斯·布洛克。最后读得到重负之下无处容身的悲凉。间谍也许是这个虚无世界不多的最后一些理想主义者,无论也无所谓“好人”还是“坏人”,闯入了一个不知有没有回头路的未知世界。
- 勒卡雷的处女作。意识形态斗争和人道主义之间的矛盾。
- 读了书才惊觉狗爹演Smiley气质符合但太帅了点😂 还有矮胖子Smiley跟戴尔特对打竟然能赢?
- 哇,终于重新出版本了,老版本的译本叫“电话疑云”吧。我想说出版社发发善心,把老爷子近年写的新书也翻译一下吧
- 很简单的故事,但写得啰嗦了。
- 果然是处女作,像老师一样不厌其烦搞复习,最后还来了个期中考复习大纲,确保班上最笨的学生也能懂,但是又留了些难点给不满足的优等生,可比《锅匠》那种懂不懂是你自己的事热心多了。
- 每一次明明是胜利却硬要有挫败感之后都要投向安的怀抱,虽然不讨厌安,但是讨厌这个套路。想不到孟德尔和吉姆勒出场真早,吉姆勒比我想象中的更重要。第一部书没有经验,把一个出色的对手一部就给写死了,虽然卡拉也就活了三部。基调有了,写法还比较不自信。看过其他的再回头看这个比较有意思,有点旧闻里扒八卦的味道,上手就看这个比较危险,不一定会看第二部。
- 史迈利是真正的英雄,这个可怜的家伙,他只是,不能放过自己。
- 史迈利带着忧郁色彩首次登场。安恩可以是他人物形象的点睛之笔。不论苦苦追寻,还是回到孤寂。万物同为孤身。
- WFH 比旅行的时候更适合读冷战小说
- 勒卡雷的处女作,虽然文风晦涩,但也几乎怕读者不懂般得写明所有。比后期的好懂,另外作者的对正义的茫然,冷中的柔情已然体现
- le carré的处女作。smiley看蜜蜂书是因为福尔摩斯么
- 嗷嗷嗷嗷嗷嗷finally!!!一直在想隔了这么久出版社干什么去了!!!!买买买!!去西宁的火车上看完了,嗯,那些狡诈的苦心积虑的英俊的残缺的人都死了,只有史迈力活到最后。
- 早期的作品故事还是比较简单且叙述完整的,后边就不管你看懂看不懂敞开儿了写了。我怎么越看彼得吉勒姆越像波罗里的黑斯廷斯。
- 史迈利简史一章,写得跟诗一样
- #1907#
- 处女作竟然附赠案情概要(生怕自己的叙述绕晕读者么)后来就再无此顾虑(无所畏惧)地走自己的路了呀。翻译依然是一言难尽,为什么各版本都译作召唤死者,我以为是招魂呢,其实是打给死者的电话......
- 冷峻的怀旧的追忆的气氛很有画面感,翻译差点意思,原文应该更美
- ???我觉得书名就翻错了吧..明明是给死者的电话吧
- 史迈利初次亮相,故事很短,一晚上就翻完了,悬疑玩的不错。
- 作为一部处女作,却择取了一个间谍看似最寡淡的岁月切入。无趣了点,凋敝了点,然而故事的情味偏生在这些碎片旮旯中养了出来。仿如一层层宣纸浸染,脉络逐渐明晰,情状逐渐逼仄,而角色被透析,被虚耗,被疲态,煞有其事地物化成这悬案中的器械与骨血。干冷森涩,这风味透在八万字中,倒也精简得克制而甘醇,再者,代入感极强,一出手就老辣,颇得我心。遥想当初看完,已是去年事。
- 第一本勒卡雷
- 笔力确实厉害,强而冷静,但是这个剧情...是不是太无趣了点...
- 瑕不掩瑜的处女作,对于smiley的初刻画很棒
- 每个作家的第一本小说都具有某种独特的东西,而且令人着迷。
- 先看的柏林谍影和史迈利三部曲再看的这本。。那个蒙特是怎么回事。。难道说这本所讲的一切只是圆场高层做的一个局? 戴尔特明知道并未寄过明信片却在收到了紧急会面的剧院票后赴约,是蒙特指示的吗。 作者看似体贴读者地由以史迈利的人称做了阶段性总结和最终总结,但那就是真相吗?还是作者藉此将他所设计的真相隐藏在起来呢?
- 处女作耶!读了作者好几本后才来看这部,丝毫也不会有轻视感,出手不凡就是真的。价值观非决定性、人性复杂、敌我难辩已然是需要直面的问题了。最后的总结对于阅读间谍小说常常傻傻记忆不清的老人家,体贴多多啊!
- 第二本勒卡雷,和我们这种叛徒相比,这本处女座简直不像一个人写的,情节精炼,人物刻画到位。
- 想不到le Carré1961年处女作写的就是史迈利~13年后(1974)Tinker问世,至79年史迈利系列才告一段落。le Carré在史迈利身上倾注的感情可见一斑~本书比他成熟期作品逊色颇多。le Carré在书中,一向尊重对手,对比中国影视作品中的手撕鬼子,道行、境界判若云泥。他心中是不是有个疑问,为何英国那些最顶尖人物、他的同袍,会背叛祖国甘心成为苏联间谍?并且试图通过写作解答疑惑?还好历史最终给出了答案~但我猜有些东西恐怕无法释怀吧~另外,看过本书更能明白电影版Tinker在细节方面有多严谨,编剧不止看了原作,还参考了本书,英国编剧真不是盖的,赞!另,吐槽翻译,非常生硬;爱用把字句;主语有时爱乱
- 电影版还是有挺多的改动,特别是有关安和她的关系。(然而为啥我觉得不如电影版……不过电影里电话情节改动了然而之后似乎就没有再交代,或许是个失误)
- 没get到点
- 【藏书阁打卡】勒卡雷处女作,史迈利系列的第一本,刚开始很困扰,不过这简史的确很快就把人物风格代入进去了。文字修养上很炫技,核心故事则有些斯卡德,不同的是斯卡德的战场在纽约,而史迈利的战场在欧洲与办公室。结尾来个串讲真是妥帖周到,就像是伦敦漫雨下的屋内暖炉一样。三星半。
- 严谨的推理中裹挟着英式的颓废与幽默,不愧为大师的处女作。
- 横版简体看起来很舒服,何况久别重逢,加分。
- 原来是处女作
- 处女作的雏气和手法的不成熟如此滑稽,却也如此可爱。
- 约翰勒卡雷的故事通常都非常谨慎。用绵密的细节处理繁杂的线索,用细枝末节来缓慢呈现事件的全貌。本书在史迈利的故事中不如锅匠,但是依旧引人入胜。
- 文字老辣艰涩却直指人心,看似节奏徐缓却一针见血,时隔半个多世纪,勒卡雷的人性之说依然深刻,这不仅仅是一部破案小说!
- 昨天约翰勒卡雷去世,油炸叔写的悼念的推里提到了这本书,就打开看了。史迈利的第一次出场,可真好,好色小蟾蜍吉勒姆也有不少戏份,这时候史迈利就已经表现出对吉勒姆的偏爱了,“史迈利暗自庆幸那晚是彼得·吉勒姆值的班。他是个处事灵光、周到体贴、和气友善的人,从前专门研究卫星谍报活动,随身常备时间表和袖珍折刀。”,不过这时候吉勒姆还没特别表现出对史迈利爸爸的喜爱(忠诚倒是很明显)。约翰勒卡雷的书基本一年读一本的节奏,英式的阴冷风格很是喜欢,够装逼也够做作(in a good way),读完总是踏实又饱满,现在也是读一本少一本了。刚才打开页面的时候提醒说我已经“想看”另一个版本了,点开一看发现是11年标注的叫“电话疑云”,应该是ttss时顺便点的吧,谁想到9年之后是以这样的契机读完的呢。
- 刚开始读的时候确实感觉翻译调性有些难以进入,但读完整本之后又突然喜欢上了这个腔调,和其他勒卡雷的小说不同,这本整体比较沉闷,大概是处女作却又直接给了史迈利后期的侧面,前面看到大半时觉得这个故事也就如此了,但是结尾的部分瞬间高能,这是多值得回味的一个故事!
- 可爱的曼德尔,可爱的史迈利,可爱的吉勒姆【吉勒姆到底多大
- 间谍推理小说第一次看感觉很新奇。侦探不一定都是夏O克那样的美男,也可能是胖胖的矮子史迈利哈哈。
- 这是约翰.勒卡雷的第一部作品,先看了他的《柏林谍影》,这算是《谍影》的前传。 东德钢铁代表团、圆场、蒙特、史迈利......,两边大特务纷纷亮相,第一次正面交锋,也为后来的故事埋下伏笔。 慢慢往下看,过瘾。
- 史迈利当侦探,抓间谍的第一个故事。推理不错。
- 才第一部,故事的脉络捋下来虽然不创新但也已经称得上纯熟了。写法上没有日后那样精妙准确,但人物刻画已经很见功力,戏份不多的最终BOSS形象相当丰满,故事节奏读起来已经很舒服。
- 尊重对手,从处女作开始。
- 可读性一般吧
- 史迈利初登场,最佳间谍小说之一
- 处女作的堆砌
- “你们从天上扔了枚炸弹下来,但不要到这里来看有多少人在流血,听有多少人在叫喊。”
- 史迈利初登场,也是勒卡雷的处女作,真的是一开始就把难度调高,最后一想可能还是超纲了吧,贴心的用最后一章给我等差生讲明白到底发生了什么。
- 三星是相对勒卡雷其他作品而言。他对红色真是无限同情,罔顾无数次被证明的现实,永远以为这帮人"目的是好的,就是手段不对":"他就是那些想要建设世界的人的一分子,但那些人看起来只会搞破坏,就是这样。"——处女作就已经为日后这一不断重复的母题开路了。
- 翻译有点问题,读着读着经常需要想一想这个句子的主语是谁,上下文接不上。勒卡雷值得更好一点的译本。
- 核心还是一个谋杀故事,但加入了间谍、二战、冷战等因素,纠结的还是忠诚背叛人情世故过去未来。勒卡雷的第一本书,个人风格已经很明显了。
- 一种独特的“平铺直叙”。
- 神奇的一点就是,后面的柏林谍影反转起来一点也不违和,难道勒卡雷写召唤死者的时候就想到了要写柏林谍影?哈哈
- 后面有点泄劲,但开头真是引人入胜啊
- 哈哈哈哈哈哈我又要开始侦探小说的下半年啦啦啦啦啦啦
- 感觉各种看到海顿的影子
- 貌似是作者的处女座,勒卡雷的风格,看不出青涩,最后洒了下热血
- 戴尔特还念旧,但史迈利没有。他们来自昼夜不同的国家,来自思想与品行不同的世界。
- “他们来自昼夜不同的国家,来自思想与品行不同的世界。”
- “在迷雾中漫游是如此奇妙,众人皆是独客。没有一棵树知晓近旁的林木。万物同为孤身。”
- 第一本史迈利?
- 我看到的是一个单箭头的悲伤的故事【【【顺便谴责一下马虎的校对
- 勒卡雷的这本处女作应该是受到了经典侦探小说的影响。在真相被揭露的时候。
- ▫️2020 reading challenge(11/ 30) ▫️看过《柏林谍影》和《锅匠》再来追勒卡雷的处女作,千丝万缕的线头渐渐能拼合到一起了。关于蒙特三周之后才飞回柏林,可以想见当时的他已被圆场逮捕且被策反,还有书中反复提及的史迈利爱出轨的前妻,是他一生的牵绊和软肋啊。对于史迈利这个人物越来越好奇了,想了解的更多,继续追其他书去。 ▫️作为勒卡雷的第一部小说,很有意思的一点,书中不停的在复盘案件脉络,仿佛生怕读者看不明白,但越到后面的小说就慢慢放飞自我了。但从第一部开始就在探讨,站在不同立场的间谍其实本质都是一样,战争、冷战与敌对的荒谬性...
- 第一部书,关系还不是错综复杂,但是还是引人入胜
- 才读,对每个人,每个需要描写的东西,都有漂亮的描写,俏皮的说法。有点想起麦克尤恩。今天接着读。
- 平平淡淡的,没头没尾
- 好看的,译笔甚佳。有种看阿婆写谍报的赶脚。不过推理小说关心的是手法,间谍小说关心的是动机。(原来安恩女士与史迈利只结婚了两年就离了啊?emmmm
- 传奇老间谍史迈利的首次亮相,人物刻画和情节设计是如此经典怀旧
- 建议看英文版,这个翻译是目前最流行的英文一知半解中文磕磕绊绊的那种。
- 嗯不错,有一些感动有一些思考。故事也很精彩。我是老头子和史麦利的粉丝。
- 跟读劳伦斯布洛克一样,正无趣时关键信息来了,整个人看得非常疲惫
- 天呐幸好是在《柏林谍影》后看的,否则真是剧透没商量。另外,我觉得勒卡雷也是FFF团的。
- 好书,叙述的精彩
- 读的第二本勒卡雷,虽然情节不出彩也很喜欢。好几次回想起这个段落:「他们打斗起来,在云雾里,在河道上升的水汽中,在永恒森林的空地上;他们相遇,两个朋友重逢,然后像野兽一样厮打起来。戴尔特还念旧,但史迈利没有。他们来自昼夜不同的国家,来自思想与品行不同的世界」。
- 如果第一次读勒卡雷爷爷便选这本处女作读,那确实不明智;但如果读完史迈利三部曲又读完那本挽歌式的告别后再翻回头读这本开局之作,也不是好主意。或许我原本就该从《柏林谍影》起,按着创作顺序继续读勒卡雷爷爷,等什么时候想念史迈利先生了,再与这一本书相逢。
- 勒卡雷的处女作——处女作都这么惊艳,不愧是男神。
- @微信读书 3h13min 约翰·勒卡雷#1 节奏开始缓慢但是越往后走越紧凑,开始看起来松散但是越来越吸引人,勒卡雷一贯的风格从这部就开始了,对冷战、信仰等的反思也是一以贯之。和这部里描写的史迈利相比,剧版的亚历克吉尼斯更相近,加里奥德曼显得过于气定神闲了。
- 语风初见雏形,人物语言风格与后面的作品判若两人,老爷子的推理能力与冷冷的英国冷战基调判若云泥。
- 处女作,不是很认真的刷完。纪念下约翰勒卡雷,R.I.P. ~
- 看了锅匠再看这本简直是八卦大丰收。作为出道作还有些纯真直率的味道(写到反派因为跛足而令人联想到拜伦看得我忍俊不禁),总觉得比起后面的谍战小说,还是前面这两部“名侦探史迈利”更有趣味性
- 去往朝拜勒卡雷的路上,先得开启一段史迈利之旅。
- 粉丝滤镜三尺厚,不吹不吹
- 记住了一句话,在迷雾中漫游是如此奇妙,众人皆是独客。没有一棵树知晓近旁的林木。万物同为孤身。
- 史迈利前传,情节没那么抓人。
- 给死者的电话。一般,翻译也不是很好。
- 勒卡雷处女作居然写得如此清晰简洁,怕你不懂还多次梳理线索。对事业目的的深深怀疑,对宏大目标的迟疑态度在处女作里就已经出现了。惊讶发现孟德尔和史迈利原来是这个时候就认识了,吉勒姆这时候还没有之后五体投地全身心为史迈利奉献。
- 翻译问题?语言太轻浮了
- 开始看勒卡雷系列了!相比上月看的哈利霍勒系列,这本真的好短。处女作的确有点冗余的段落。但是语言给人一种熟人讲八卦的感觉是怎么回事...很有兴趣知道这个胖子的其他故事了。(而为主角还不符合我外貌协会的要求...)
- 看书名买的,看了才知是小说,没有太大惊喜
- 史丹利初次登场的处女作,文字风格已是标志性的艰涩颓唐,依然是看得颇累,却偏偏被吸引
- 寒冷的冬日,最适合的就是躲在被窝里看书吧。看卡雷的书,有一种误入往昔的感觉,那个充满理想主义者的60年代。
- 翻译的奇差,尤其在主角关键的对话。还好小说间歇段,还会总结下之前几天的发现和推断。这本处女作毕竟是勒卡雷小说被提及最少的一部,下一部-柏林谍影,貌似翻译略好些。
- 非常reader-friendly。最后还有剧情回顾解析。
- 事实证明,当间谍失业也容易胡思乱想最后报复社会。
- 古典的世界观。“戴尔特死了,是他亲手杀的。他右手的断指,身体的僵硬,令人厌恶的头痛,还有因内疚而犯的恶心,全都证明了这一点。而戴尔特任由他这样做,没有开枪,顾及二人的友情,但他没有。他们打斗起来,在云雾里,在河道上升的水汽中,在永恒森林的空地上;他们相遇,两个朋友重逢,然后像野兽一样厮打起来。戴尔特还念旧,但史迈利没有。他们来自昼夜不同的国家,来自思想与品行不同的世界。戴尔特雄辩机智,独裁专断,为建立一种文明而奋斗。史迈利理性至上,防备心重,拼命要阻止他。“哦,天呐,”史迈利大声叫道,“这样谁才是君子啊……?””
- 正宗的《锅匠》前传,有小组长彼得,有孟德尔,有出轨的安恩,史迈利老师圈粉无数,连反派都是他的迷弟。整个故事走向迷一般gay里gay气,反派大开杀戒,但是看到史迈利就下不去手?明明要退休了,孟德尔还是为史迈利赴汤蹈火?史迈利都交了辞呈,彼得还是跟他汇报?不是很懂你们圆场。