作者:新海诚
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价：
- 相比于动画的形式确实略显单薄。
- 正如誠哥所說，動畫電影才是《你的名字。》的最佳載體，單純的文字未免有些單薄，好處是很多細節可以慢慢體會。總體來說翻譯水平不過不失，行文中規中矩，對日文和中文的文字差異有考慮到怎麼處理，算是比較用心了。只是對sayaka 的翻譯前後不統一，變動無常，莫名有點不爽。
- 一遍遍唱着插曲，把这本读完了。基本上我喜欢的电影我都买小说版，这本其实也和那些小说版一样，并无出彩之处，只算是用另一种方式让我们唤醒对电影的回忆。比较高兴的是，小说里补上电影中的空白，和我观影的想法是一模一样的，这说明新海诚作为导演，我作为观众，都尽到了自己的责任，这种感觉很好。
- 补标，高一在电影之前看的，文字还是太单薄（大量由对话构筑的情节），就轻小说而论很一般。
- 这本书走不出电影的影子。文笔勉强尚可，很像剧本，看的时候都能回忆起电影的细节，只能说电影太成功了，虽然电影我只看了一遍，但读小说时，所有场景都历历在目…
- 咪咕阅读5元精装电子版还是很值的，毕竟是欧仔辛辛苦苦做了好多次才通过审核的
- 少有的电影比书好看很多的。温馨小品
- 没有大段的描写城市的繁华与乡村的平静，也少了星空带来的视觉冲击，三叶与泷身边的人和事似乎都被淡化。这本书仅以二人的视角来连结组纽，但正是这极简的手法，二人的遗忘与找寻，执拗与挣扎的过程更有一丝获取生命的意味。这一故事因此也同样震撼人心。 感激 新海诚。
- 动画比书更好看一点。
- 换了个视角，故事有趣了不少，补充电影情节很好。
- 整个故事用文字版再看一遍更加证明会讲故事的新海诚有多棒
- 看了电影在看小说，画面感不强
- 图书馆里借其他书时偶然发现的，看完了只会更想看电影……当初错过了档期真是可惜了
- 有些失望，基本上是剧本的描述，不像《言叶之庭》那样补充了大量的动人细节，拿来收藏就好了。
- 讲道理，没有了画面和音乐，再加上翻译的不伦不类，这很难是一本好小说
- 新海诚5分 翻译不想给分
- 某些微妙心理是电影刷不到的。哭。 泷喜欢长发女生。三叶内心剧场很浪漫。
- 3.5。动画的优秀是无可置疑的。相比来说，小说就要平凡许多。与其说小说，这更像是剧本。动画原作与这本小说的关系就像是生鲜食材和色香味俱全的美味佳肴，前者固然也让人垂涎三尺了，但后者更加吸引人。然后，又或许这只是剧本稍加润色写出的作品的原因，阅读的感受和电影基本类似，也没有什么细枝末叶的补充。罢了，就当第三次回味吧
- 原本以为，以小说为载体的君名，能对原作进行细化和补充。但小说版差不多就是把电影版的镜头描写下来，读起来实在是乏味
- 电影只能一起看一次，书在想你的时候都可以读一读啦❤
- 相较于大型MV的剧场版，小说没有什么过于深入的描写，泛泛地讲了故事并没有发挥小说的优势。倒是真•轻小说，几个小时就翻完了。
- 三星半吧。读得倒是挺流畅…却不觉有甚回味。
- 陆续看完了，还不错
- 故事很简单，人物符号化，所有的一切都很简单，不难理解，容易怀疑，仍有漏洞。关键是漫画营造出来的感觉和氛围，让人忘掉这一切，只关心作者想让我们关心的。
- 跟电影情节差不多，就当回味故事了。这部作品的创作过程真是神奇，电影小说音乐三重推进，相互交织。新海诚收到《前前前世》的demo后，激动得站在瓢泼大雨中浑身淋湿的场景好有画面感。
- 看完日语书 书写的远比电影感人 只是情节略老套
- 除了新海诚自己创作的《言叶之庭》，加纳新太写的其他作品基本都没什么看头。《你名》的外传倒是给了我很多启示，至于这本，还是江湖不见吧……
- 文字平淡无奇 交换身体部分写得像小黄文 更别指望会有像五十四厘米那样有些番外的细节补充 感觉同人文都比这好看
- "我是一名有着一双美腿的女高中生" "脑中的BGM" 看看电影就够了，这书流水账的复述了一遍电影而已，连BGM都有_(:з」∠)_
- 跨年读完小说，想说：诚哥，也谢谢你啊！创作了这么好的作品。
- “我突然浮现出这样一种感觉：放学之后和某人一起玩了个痛快，虽然依依不舍，但最终还得各自回家。”
- 小说没有使用上帝视角，一些细节表达不了。细节还没有漫画多。 不过谢谢诚哥做了一部这么好的电影。
- 错过了电影上映期，只好买来“原作”小说弥补。内容简单完整，全书2小时左右即可读完，有个别错别字但至少译文尚可，书籍的装帧和印刷质量都让人觉得敷衍，特典版赠送的日程本和公交卡套也不过是哄骗小学生的把戏。或许真如诚哥在后记中所言，动画电影才是这部作品最合适的呈现形式
- 这版本翻译的远没有轻之国度那位朋友好，语言读起来不舒服
- 很新颖的小说，很感动
- 还是电影更好看，看完小说想把电影再看一次。
- 很惊讶的在第一天收到了公式书和这个，回味故事是很不错的。
- 打卡 2017年2月14日
- 小说和电影的内容与节奏基本完全一致，但由于表现形式的不同，前者增添了很多男女主角的心理描写，丰富了男女主角的性格，而后者在画面和音乐上更为细腻。总之都很棒，五星！
- @2017-02-01 11:53:16
- 撕开塑封，翻到结尾。 诚哥，你干点人事不行吗…… 转手送给兮兮。姑且算爱情题材。是不是错了。不管了，反正凑齐四本
- 看完电影再看这书简直画面感太强，许多文字描述不出来的场景脑子都可以自己想象出来。
- 小说不管是格式还是行文都属于轻小说范畴且全书篇幅不长 所以相当容易读 配合电影来看可以更加清晰了解两个主人公转换身体的时机（看完书之后发现电影在这方面相对而言表现的比较乱）是对电影的一个很好的补充。 但就个人而言不是很喜欢这样的轻小说语言风格 所以分数给低了 。
- 一边带着耳机听着RADWIMPS创作的原声OST，一边阅读。尽可能回忆还原起在影院时记住的画面。小说没有延生情节，更像是读了电影脚本。如新海诚后记所说的那样：动画电影是《你的名字。》最适合的呈现方式～尽管，用文字形式展现的情节起伏和观影时一样心潮澎湃。
- 适应先看电影，再读小说。小说的描述方式，更便于让人深入体会男女主角的内心世界，丰富电影的视角。
- 没有作画支持，这脚本就是……= =
- 新海诚前面写的很平淡，后面读到关于“结”稍稍感兴趣了点，后面还是根据动画自行脑补，相比电影，文字平淡了许多
- 小说没有上帝视角更能随着男女主人翁心情起伏，但是动画音乐更加分啊
- 电影院看完电影差不多一年之后突然沉迷主题曲《没什么大不了》偶然遇见这本小说，迟到的感动！“从你的前前世世开始，我便在寻找你”
- 很快就能通读完一本，与其说是小说，不如说是剧本，和电影画面一致，读的时候也很有画面感
- 记得也看过岩井俊二自己写的《情书》，君名就显得有点流水账的意思，没有前者文笔细腻。
- 结果小说也并没有回答电影中的一些疑问，而诚哥的文笔也完全不如他的画面惊艳，总而言之是一本相对平凡的小说。
- 还是再刷一遍电影吧，建议别买。
- 文字的表现力不如画面甚远，要是先看到小说再去看电影可能对它的评价就不会这么高了。另外，译者照搬贴吧翻译版的利用性别符号标注三叶和泷的做法也令人不满，堂堂正规出版机构居然跟被种种限制的贴吧一样。
- “人类会忘记重要的东西。但在与遗忘的对抗之中，我们获取了'生命'”
- 描写和电影画面对比起来差别太大了，唉
- 小说就一般般吧，完全是看了电影才想去买来看看
- 跟电影未免像过头了233
- 有什么好说的呢？儿童文学就是儿童文学。
- 我记得他的样子，我不知道他的名字。 2016年7月，这部弥漫着浓郁的东方传统古典神韵的大鱼海棠上映赴了十二年之约。 明明在梦里见过，可是我不记得他的名字了。那个人是谁，重要的人，绝对不能忘的人，你的名字是…… 2016年8月，年度零差评口碑神作你的名字上映，
- 可能是看的速度最快的一本书了。感性又俗套，并不太喜欢。
- 装帧太丑，网上卖18包邮还差不多，纸也太差
- 和电影一点不差………
- 怎样可以看电子版呀
- 作为电影的补充很不错~看的时候电影中的画面和BGM会不断在眼前插入，感觉很奇妙看完的时候和第一次看完电影一样感动~
- 你是我那一刻最美丽的挣扎。让我无所畏惧，让我不再寂寞。
- ( ･᷄ ･᷅ )动画很好看，可简体中文小说看起来一切都超级违和，那种刻意青春化的文字翻译读起来生硬造作，而且还很故意去营造一种氛围，差评，超级差评。★★☆PS：不知道台版翻译如何，坐等到货。
- 为了增加叙述内容而进行剧本式铺排的方式不可取。另外岛国人会说出“日式拉门”这种话吗？翻译用点心吧。
- 没有BGM的加成果然是有些尴尬的轻小说网文风格，不过一些文字上的细节弥补了不少电影的空缺，比如黄昏之时两人相遇时，对泷的心理描写就要比电影丰富的多，所以算是对电影的完全补完版吧。
- 没有看过电影，先看了书，还是被这个故事深深的吸引了。有人说每一次相遇其实都是久别重逢，兜兜转转，总会去遇见，也许对方早在很久以前与你有过不经意的擦肩而过。我们总是遗忘一些重要的东西，但是在与遗忘的对抗之中，我们才获取了“生命”。
- 电影有一个半小时吧，小说只花了一小时读完，边读边回忆电影的画面，还偶尔脑补bgm，书中着重描写的是泷和三叶，所以有些其他人物在电影中出现的情节并没有在小说中出现，不过正因为着重描写男女主角，所以情感代入才会更深一些，总的来说还是不错的，又带我回忆了一次影片，等出bd资源了，再去看多一遍电影。佳作啊！
- 2017年读讫。
- 还不错，还电影差距不大。依旧有些心理部分没描写清，当然也可能是新海诚故意的。
- 翻译极其的尴尬完全是用生硬的语句流水账似的复述
- 跟电影一样能获得感动，却没有电影画面来的强烈。
- 这文笔，喷了
- 一天看完了..跟电影没差 手心上的喜欢你和地铁里的相遇依然是最打动我的地方💕
- 电影超级好看的，相比之下，小说失色许多，表现力不够，像剧本，还是多看两遍电影吧。
- 基本上就是在电影的剧本上补充了一些小细节，翻译语言比较一般。
- 一般般，本身我对电影也不是很有感觉。这个故事最大的问题就是男女主相爱的过程，难以让部分读者与观影者理解、认同、感动
- 前面很甜 很日常 结局很牵强？后记感觉强行鸡汤了 哎 有点失望
- ......就这破玩意儿能得这么高的分，豆瓣的水分可见一般了。不过我还是很喜欢电影的
- 原来和我交换灵魂的，是你呀！和你交换灵魂的，就是我呀！百分之百，就好像谁都不会算错的加法一样。 只是为了遇见你。
- 读不懂这个故事的中心思想
- 花了我38块大洋在书店买的这本《你的名字》，感觉太不值了。。故事前面的灵魂交换蛮好玩的。。但是到了后面就有点鬼扯了。。中间是穿越时空的爱恋。。最后又让我觉得前面的所有都是作者为一见钟情所做的种种意淫。。佛说：前世的五百次回眸换来今生的擦肩而过；新海诚说：佛说的对！
- 跨年时读完了这部小说，感觉一般，不如动画给人的印象深刻，诚哥还是好好做动画吧。就当回味了一遍这个故事。
- 感觉是细节完备，语言优美的剧本，无惊喜，三星。看在电影份上加一星。
- 三刷电影之后借同学的书读了小说版 电影的一幕幕在眼前回放 配BGM真的很好 推荐看完电影再看小说
- 老实讲，里面的很多刻板描写有点刻意，十分土。刨除这点，确实非常不错，和看电影时感触的点不一样了，毕业在即，难免很多想法。
- 正如书中所言 你的名字最好的表现形式还是电影
- 两人就算再合适，如没有在一起的强烈欲望，只说明不够爱。真正爱你的人，是不会错过你的，因为爱会让他疯狂。
- 更喜欢言叶之庭和秒速五厘米。
- 因为爱给五星
- 垃圾书，就是为了电影而出的赚钱的吧
- 多少年没买过小说了。。。还是不错滴
- 丰富了电影，建议先看电影再看小说，挺暖心的
- 读了文字版，有种再看了一遍电影的既视感，只是缺乏了一点感染和震撼。这个世间，知己难求啊，谁将与我同行。
- 啊。。何时来个妹子我们互换身体吧。
- 与电影别无二致，只是换了叙述角度，第三人称到第一人称，然后就没有更多的细节了，有点失望
- 看不看无所谓和电影区别不大，电影拍的太过成功
- 看着小说脑海里就能会回忆起电影里的画面 RADWIMPS的音乐
- 感觉原著更好看。
- 感觉就是重述了一遍电影加了些显而易见的心理活动描写
- 即使我想不起你的名字 我也依然爱着你
- 这个版本翻译是什么鬼，太烂了！小说和电影互补，完全不同的体验。
- 作为电影的补完，相比电影的第三视角，小说以男女主第一视角，增加了部分心里描写……
- 十分得还原电影了 电影片段再次在眼前显现 但文字更容易刻在人的脑海里 给我们一种和电影不一样的感受 总之 很喜欢❤️
- 怎么讲呢……小说评分那么高，完全是沾了电影的光………不过小说很好读啦，一个下午就看完了😳
- 从第一视角体验了这个故事，唯一的美中不足就是没有插画
- 新海诚自己说，电影才是最适合呈现的君名的方式，这句话并不是谦虚。本书事实上类似于把脚本直接按视角进行调整后完成的作品，但是我想提醒一下，小说是3月完成的，而电影是8月上映的，也就是说，小说的完成先于电影的完成，如此我们便不难理解为什么小说和电影中有一些细节了，即使如此，小说与未来的电影的流程是一致的。不过虽然小说并没有在主干上补充更多，但是有一些细节实际上扩展了电影，考虑到这是新海诚的作品，因此值得电影的观众阅读。无论如何，本书作为小说一般般，但是她毕竟不是孤立的，请和电影结合阅读。另外，我不知道是不是翻译的问题，总觉得腔调很怪，不过总体上看翻译还行吧，保留了一些读音标注，这个很好，但也有些低级错误，比如二〇〇翻译成二千，还有些细微的地方值得商榷，但总体翻译得非常流畅。
- 失去了重要的人和地方，但依旧决心抗争。坚信总有一天能与某种尚未遇见的事物相会，执拗的伸出自己的臂膀。到时候请一定记住我的名字。
- 内容和电影几乎一样，但是就如同作者自己说的，是为了把整个故事记录下来，作为一种念想而存在。
- 跟电影没啥差别，果然像新海诚自己说的那样，电影才是这个故事的最佳表达方式……
- 买了个情怀，为何我觉得写得并不好。。
- 三星半，这是相较于『言叶之庭』的评价
- 小说读起来很快，看的时候还能浮现出电影画面，应该是多了一些电影无法表达的心理描写吧
- 人的记忆到底存在什么地方？是在大脑神经元中？还是在眼球上？指尖上？又或者有某种如同雾霭一般，没有固定形状且不可视的精神物质，而记忆便存在其中？心也好，精神也好，灵魂也好，都如同装有软件的记忆卡一样，可以插入，拔出吗？ 这是纪念擦肩而过的相遇的故事，愿你我彼此肯坚持
- 有些失望 本来以为有番外的结果只是流水剧情 是版权问题吗？ 印象最深的一句话；感觉像放学后和和某人一起玩了个痛快，最终还是要各自回家的依依不舍。 看完书就像回忆了一遍电影吧，N周目的印象深刻。 感谢诚哥带来的好故事。 对风景的描写，细致到能重现。
- 第一视角代入感好强，小说有他的优点
- 在彼此忘记时落了泪
- 就是电影的翻版 可看做重温一次电影情节 如果心怀能看到电影以外的情节来看这部书 那么会让你失望的！
- 其实想给二星的，但诚哥后面的诚意之语让我多加了一星。确实是比不了电影，有些细节不及画面来的更有渲染力。没看过电影，真的还看不懂。一般般
- ……………………………………………
- “从你的前前前世开始，我便在寻找你” 读完小说，回顾这部作品。不同于电影，小说的叙述视角为泷和三叶的第一人称（分别叙述，有点平行蒙太奇的意思），相对第三人称相机视角，情感更为主观，强烈。
- 所有的相遇都是久别重逢，这句话说的真好