作者:(荷)高罗佩
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 我怎么觉得长篇不如短篇呢?开高走低。。。总以为迷宫里有啥呢?结果整这么大一迷宫 最后几页发现就这样了?
- 荷兰人高罗佩写的侦探小说,主角就是广为人知的狄公狄仁杰了。如果是重度推理迷的话,这本书只能当作普通的通俗文学作品来读。高罗佩的代表作品,被誉为中国古代的福尔摩斯探案,不管如何还是值得一读。值得一提的是书中的插图,全出自高罗佩之手,虽然大部分插图画的也就那么回事,很平庸,但有些画说真的真的还不错,已经非常难得了。值得推荐。
- 《迷宫案》中的狄公多次对犯人用刑,感觉比较严厉可怖。
- 整本书只有一个案子,迷宫的秘密贯穿始终,跟老公一起读,一边探讨一边读还是挺带劲的,喜欢这种感觉,哎呦不错哦o(≧v≦)o
- 寫得好,反轉的太厲害了
- 看到的第一个长篇,加分,各种东西揉在一起,确实不好猜
- 前面叛乱的快捷处理真见功力
- 迷宫案很长,各种故事交织在一起。第二个案子也不错。第一个短篇有点赶,最后一个不错。
- 此一案,只需认真阅读,自个儿便解了。倒是捉拿钱牟一段,酣畅淋漓。
- 啊真的是很精彩的案子,初时多而繁,逐渐逐渐线索条理开始清晰,最后恶有恶报。 余大人真是一个智慧通透之人,无论是对丁父的自行决断还是迷宫之谜,都令人叹为观止。 鹤衣先生之意境也令人神往。
- 不知为何,阅读《迷宫案》的时候,我总想着博尔赫斯的那个《交叉小径的花园》,总觉得倪寿乾的这座迷宫里定会藏了他的不死真身……当然小说描述要比我想得更加瑰丽奇妙,书里的迷宫森林、奇葩异草让我不断地想起《少年PI》来……优秀的作品就是能不断激发读者联想、让人融入其中。为何黑兰不跟马荣在一起呢……感觉他俩挺相配的。马荣这个多情种子,明明早想了要娶媳妇安定下来,可总是不随人愿,一次次的成他人之美,真叫人看着可怜啊。不过这个故事里的那位鹤衣先生,真是少见的能让狄仁杰心服口服的世外高人,他的一番道家无为思想,与狄公向来秉持的出世正统相悖,然而狄仁杰最后还是需要经他指点,才能洞悉倪先生遗作的奥妙来,看来万事还是不可偏执啊。
- 人性, 本恶,本善?
- 第一个长篇,头绪纷繁最后又真相大白,三个互相纠缠的案子,高罗佩的这种一个大案子套三个小案子的模式不服不行。
- 这本里面介《迷宫案》。太棒了。
- 日本弹丸之地,历史也不算丰富,但却演绎出如此之多的精彩故事,在中国也拥有众多读者与观众。中国如此丰富的历史与史料,除了古时的几部小说之外,我们又演绎出什么来呢?好不容易有个大唐狄公案,前些年还拍成了电视剧,颇是轰动一时。可惜还是个荷兰汉学家写的。
- 马荣小哥全程劳心劳力最后妹子竟然又又跟别人跑了233 所以倪姓的谐音梗英文对应难道是姓you么……
- 环环相扣围绕,狄公也望超脱
- 非常精彩的一本,也是最长篇的一部,整本就是一个故事。在纷繁复杂的环境中发生多个案件,狄公仍能一一解决,当县令不容易啊!佩服作者和译者,看不出来是老外写的,不仅写得好翻译得也太棒了,十个赞!
- 这一篇最为离奇,不过倪家建造迷宫只为了藏1份遗嘱。。
- 这本写于1950年,却最早在日本出版的《The Chinese Maze Murder》出乎意料地好看。三状主案“丁虎国遇刺(The case of the sealed room)中包含中国特色的密室诡计,还有中国古代家庭中特有的‘扒灰’;倪家遗产纷争(The case of the hidden testament)中的中国山水画藏宝图以及中国篆书的迷宫图;白兰失踪(The case of the Girl with the Severed Head)中逻辑就有些失调,不过性虐待情节亦有中国特色...三间主案之外亦有许多精彩的布局谋篇。不过作为Judge Dee系列的第一步长篇已经足够惊艳!更值得一提的是陈来元的【本格翻译】!!!
- 每次看到“夫人们”这个词都会无限感慨……全书注释高中化……P130,有道是一夜夫妻百夜恩,女子又常常对此估价过高;P142,六十老翁娶小妻,将钱买马他人骑;P170、171,以蹩脚的汉话问道:“客观有美人,你喜欢?”——哎,突然想起一个笑话,“有美人,有发票”……P213,孔子你们将他奉若神明,视为圣人,其实他只不过是个碌碌终生之辈,从不知他所为愈多,所获愈少;所求愈硕,所得愈微。勘误:P32,注释,对“疍民”一词解释不确切,“疍民”不是简单的等于“渔民”。
- 多个案件交织在一起,文字半古文,有公案小说的影子。虽然破案后狄公有萌生退意,但最终还是决定继续下去!
- 这是八本之中唯一一个超长篇,整本书是一个故事
- 几乎隔两页,出现一个白字。看此书旁边得备一本新华字典。
- 看到第6本,突然意识到,翻译也很重要,让我知道除了一个叫高罗佩的作家外,还有个叫我陈来元的翻译家.
- 读完不光佩服这个荷兰人,更佩服翻译,不说根本看不出来是个外国人写的好吗!什么叫翻译境界之信达雅啊,这就是。小时候看的觉得关于狄仁杰最好的那部电视剧原来是根据这个改编的,后来有元芳那个拍的是什么啊,不能接受。
- 能文能武 多智近妖😂
- 高罗佩的《大唐狄公案》系列文笔确实没话说,然而最大的遗憾是作者不喜欢带读者玩,导致紧张感上不来,没太大动力一气呵成地读完。不知道是原作者还是翻译的原因,《迷宫案》里头“结交男友”“女友”之类的用词看着严重出戏……_(:з」∠)_
- 国外人笔下的中国断案,过程不是很中国化,但是情节紧扣
- 如果是一个中篇 可以说是及格之作 但拖延成了长篇,不免有些冗杂,加入了很多交代兰坊的背景情节
- 好多文言生字 也有现代文出戏
- 最长一本可越看越不想把后面的看完,看完之后大概很久看别的书都没有这种快感了…真是精彩~
- 重读。很奇怪没有人吐槽这种四不像的伪文言式翻译。译者陈来元估计小时候背过成语词典,特别喜欢用生词僻字和四字成语,咋看的确古香古色,细读就会发现都是些陈辞滥调。这种译法画虎不成反类犬,既无文言文的凝练简洁,又失去了白话文的明白晓畅,只剩下佶屈聱牙,酸气冲天。更让人接受无能的,是书中所有人,无论是饱诗书的狄公,还是一字不识的贩夫走卒,都用那种文绉绉酸溜溜的四字成语对话,让人浑身起鸡皮疙瘩。
- 掩卷而思,回味无穷,另购了上海译文出版社版本再读一遍
- 第六部《迷宫案》长度是之前若干长篇的2-3倍,却是整个系列最精彩的一部(没有之一!)。看完这个故事,始有所感:高罗佩功力果然非凡,尤其是在讲故事上,小说中四大谜团抽丝剥茧竟然互有联系,小说诡计虽然惊人(尤其是机关杀人之谜),但是相比故事的错综复杂、缠绵悱恻本身几乎没有了吸引力。这个系列故事中,感觉此篇的渲染力也是毫无疑问最强的了,开篇狄公在兰坊上任,遭遇一方恶霸鱼肉乡里、反攻县衙,整部小说的开篇便是如此震撼人心,及后故事更兼令人发指的弑父、陷害、千古奇冤于一体,读至结局恍然大悟,整部小说更添悲天悯人、惩恶扬善的主旨。小说尤以最后这为八百壮士复仇杀人的凶案极为震撼。倪乾寿穷极心血,制造机关杀害叛国投敌,陷害同胞,让八百军卒死于敌手屠刀之下的伪君子丁虎国,更兼大义灭亲,阻止倪琦谋反。极为精彩!
- 8分。按现在的眼光看案件没有什么太多的新意,几个案件串联起一个长篇故事。而且现在看觉得动不动大刑伺候也怪怪的。文中有很多关于酷刑的介绍也是为了满足国外读者的猎奇感,本来跟不用写得这么详细的。另外,最难能可贵的是翻译把整本书翻得古色古香,比现在绝大部分写唐代的书更有韵味。
- 狄公有时候也挺傲气的,不够谦逊。读这书老能发现自己念得白字如此之多……对注释一如既往的无语,有不如没有。想不到白兰最后还是没救成。笔里的机关真是挺巧妙的。
- 系列唯一长篇,可怜马荣再次失恋。这一卷案子均不复杂,也无甚奇诡画风,扒灰、暗器杀人、谋反…都不是我的菜,只这迷宫煞是迷人,叫人忍不住想亲身一探究竟。
- 好长的一个案子,中间还附加了两个案子,狄大人也是不容易…多线型工作…
- 终于不失所望,达到了之前的预期,更趋于完美了,(大拇指)。
- 最长的一篇了。真不容易。
- 这本特好!精华
- 这本感觉是6本里最好看的一本。还有个小插曲,马荣这孩子啥时候能娶上媳妇啊,23333
- 佩服一个外国人对中国古代历史的熟悉,古风词语信手拈来,加上一些算是山东等地的北方俗语,觉得很有意思
- 原来是和谐版的
- 狄公案中最长的一篇,也是集大成之作,相当好看。狄公案看似很复杂,很多案件齐头并进,是因为狄公作为一县之主,不管是遗产纠纷、亲人失踪、谋杀、奸情、造反,还是吵架,都得由他来决断。不像其他神探,案子爱接不接,接了就钻在里面啥也不管了。当官很累的啊,你们感受一下。
- 这部是这系列小说中最先创作的一部,感觉更加的酣畅淋漓,而且各色人物的登场,让人眼花缭乱,应接不暇!
- 不错。 钱牟案干的漂亮,丁父案密室用的机关不太懂,感觉不是很可行,和第一部某案件类似。不过丁子乱伦意图弑父陷害旁人的案件掺杂其中,整个案件错综复杂可读性很高。倪子造反和迷宫之迷也相当不错,白兰失踪案掉档次了,体谅白兰村妇没有见识,可是……她真是被自己蠢死的;恶妇李夫人连丈夫都杀了,却被一个地痞流氓勒索几十年,为什么不宰了他,不科学;流氓勒索恶妇李夫人那么多钱,还要什么美人啊,你有赃款可以自己买嘛,不合理。
- 李夫人简直???古代贵妇百合。
- 大唐版《重案六组》。。。
- 绝对值得起精彩这两个字
- 多年前看过甘肃人民出版社的版本,写得精彩,译得也相当精彩!印象深刻,爱不释手。后来又购读了时代文艺版本(质量不好,疑似盗版)和此版本,百读不厌啊。。
- 马荣这辈子和姐妹花有缘啊
- 2015年50本之14。
- 结尾那点,我还以为是百合呢,白激动了
- 从小说这种形式的人类创造来看,第六本应该在八本的构建过程中,应该正是可以并且有意愿去展示复杂架构的时候。这本书在一个大背景下,串联起三个相互耦合的案中案,环环相扣,但是实际上各自别有洞天,独立形成一个完整的线索。 阅读的过程就像展开画卷一样,从一个角落开始,一个完成的创造就逐步形成了。 这个过程可谓抽丝剥茧,一个额外的启示的虽然运气有点好,但是实际上当一个过程无法顺利进行的时候,适当的停下来,转换思维,让大脑自由的奔驰,正是艺术的过程;有的时候当最佳机遇尚未到来的时候,先保证最基本的整盘棋不输,等到一段事件,更多模块的拼图完成后,如何最终组合的线索也就自然的浮现出来了;这也是人类创造活动的特点
- 感觉古代县令也是一个很不错的官职,携家小仆从调任,正好见不同地域风土人情。这一本边疆录也是很好看。乔泰身世之谜揭露,以及差点以为马荣要领盒饭了,好在结局还是明朗,珍惜四大随从都还在的时候!
- 前六本中最精彩的一篇
- 小一些的时候应该是什么样的侦探推理小说抓到都会读,但真正能像福尔摩斯那样不可比拟的精彩的,大概只有高罗佩的《狄公案》了。当时是很意外地去到人家的国企集体宿舍,看到楼梯口附近的小小借阅书架上放着这么一套,出于好奇拿起来读,就一发不可收拾。现在都很感激自己的好奇心。将来一定也会收藏一版。
- 这个超帅的啊!一开始看到倪家老爷子留下画像以为是三言老梗,结果真解答比这个精彩百倍!布局简直通神了!
- 有的故事今古传奇中看过~
- 一星扣在最后的迷宫上,那幅画中看出倪寿乾的真实用意这一段,总觉得不尽如人意,也不知道是太过玄乎超出了我的智商范围,还是太过平淡不如想像中的精彩,反正总觉得少了点什么。吴峰除了白兰谁都不放在眼里,最后要娶性格完全不同的黑兰?还有一点不满意的是狄公第一次到迷宫,感觉有人在召唤他进去,后来案件告破后才知道,原来是白兰的冤魂在请他进去为她申冤。可问题是前几部一直在强调狄公不信鬼神之说的啊。他是想信的时候信不想信的时候不信是吗。除此之外就全程精彩了,各个案件一环套一环,庞大却不凌乱。马荣一心想娶个姑娘过日子,可是一直为他人作嫁衣裳也是惨。乔泰居然曾是军中要职,而且经历了一场惨案,身背血海深仇。这个倒是和梅长苏很像。后来狄公说知道他志在军中,可以推荐他入军,他却选择跟随狄公,倒是挺让人感动的。
- 运筹帷幄之中,决胜于千里之外
- 好有趣!马荣真是情路坎坷