作者:(俄罗斯)陀思妥耶夫斯基
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- "我站在那里望着他们,就跟死人一般"
- 20210114 朝阳区图书馆(劲松馆)。 一个白学故事。
- 如果没有另一种生活,才不得不用这些碎片去建造另一种生活。而心灵却仍在追求和向往着别样的生活。
- 刚开始看还想吐槽,看到最后真的是心痛了。直接眼泪啪嗒掉下来,如何能把这么短的时间,这么小的事件写得如此清晰明了又动人心魄啊。在看的同时在听大悲的on my own,真的两把刀一起来太难受了😣
- 从白夜开始爱上陀。
- 整整一分钟的狂喜,这难道还不足以让人享用一生吗
- 四个夜晚,两颗心在月下碰撞后燃起火花,那爱如烟花般璀璨而短暂,可那稍纵即逝的火光仍然划亮了夜空,也照亮了阅读者的心。在这个伴有徐徐凉风的初夏午后,邂逅了一个不一样的陀翁,感谢他给了我一段如此愉悦的阅读时光。
- 只有我们年轻的时候才能遇到这样奇妙的夜晚,清澈明净,星星唾手可得;只有我们年轻的时候才能遇到这样片刻的须臾,一分钟狂喜,足以享用一生;只有我们年轻的时候才能遇到这样无望的爱恋,忽明忽暗,在欺骗和自欺中献上纯净的祝愿。
- 对幻想家来说,爱情也是一种幻想,投影在一个偶然的肉体之上并自动校正,诱人地撩拨和激发着他的想象力,我本以为她未必在意今天下雨,可是她没有来。
- 四个白夜的漫步 一分钟的狂喜 一生的幻想与温柔 《白夜》的故事俗套得微不足道,魅力全来自于那位孤独而纯真、浪漫而温柔的幻想家。 “整整一分钟的狂喜啊!这难道还不足以让人享用一生吗?” 读者或觉苦涩,或只挖苦,又或纯做笑谈,但对于他,已是足以回味一生的幸福。对于幻想家而言,能溺死在幻想中便是幸福了。 “有时候我们感谢某些人,仅仅因为他们和我们一起活着。” 这大概是陀思妥耶夫斯基最温柔明媚的作品了吧。 第一次见到把被绿茶给绿了写得如此清新脱俗的小说。
- 情节和对白都很像莎士比亚的话剧
- 3小时左右读完,不知道为啥,水平不够吧,感触不是非常大。就像最后那一句话虽然很美好,但我感觉似乎看过比这更触动人心的类似的话。
- 两个空隙时间在书店里看完了,老陀早期的中篇真是清新可人!也可以看出他近十年的放逐苦役生活给后期的写作带来了多大的变化。四个夜晚,从初识到相爱到倏然而别,是无常;但爱、陪伴、理解,是萍水相逢的人不变之所求,也因此白夜漫漫,短暂的际遇成了永恒。
- 一口气读完好恍惚……
- “願你的天空清澈晴朗,願你那可愛的笑容明快安詳,祝福你美滿如意,因為你曾賦予另一顆孤獨而滿懷感激的心片刻歡欣愉快的時光!” 心愿单:夏至日圣彼得堡的白昼节(0/1)
- 1,可短了 两个下午的事 2,白夜是晕眩的幻之光与自我催眠的爱恋。 3,这版的插图加加加加加满
- 有种在读俄版《春宵苦短,少女前进吧!》的感觉。
- 有谁不贪图幸福呢?哪怕是只有一分钟的幸福
- 尼古拉的插画为这本著作增色不少。
- 爱的太突兀,还是很不习惯把“爱”挂在嘴边的文学表达。
- “我的天啊!整整一分钟的狂喜啊!这难道还不足以让人享用一生吗……” 喜欢这样的叙述角度,有点像剧本,还挺明朗的.
- 最后的清晨之思,太难受了。
- 就个人而言,故事情节也是太不感冒了,女主简直是绿茶鼻祖,还写信求原谅,实在看的人抓狂。看完全篇就一句评论:什么鬼!!!
- 别在别人寂寞的时候钻空子 那不是爱
- 痴心的浪漫主义幻想家,第一部看的陀翁书
- 第一本陀翁。激情,幻想。我们在遭遇不幸时才会更强烈地感受到别人的不幸。
- 还没有到像译者一样觉得幻想家、娜斯津卡善良、纯洁的年纪,只觉得他们虚伪、不明白自己所求、可以适应每一个遇到的异性。读书就是一个年纪一个心境,期望以后可以有不同的感觉吧。
- 《白夜》可視陀翁對俄国19世纪的浪漫主义文学之模仿,運用巴赫金的观点:在好的小说家笔下,人物是作者无法抑制的,反而能像自由主体一样行动。於是,他在冬日彼得堡偏僻角落里游荡,彷如缓缓行在幽暗的荒原,这成为维斯康蒂改编電影的布景要素。 叙述者被燃起的想象在由言语组成的材料里:“对自己之外的现实充满着爱意的尊重”,他对纳斯金卡的爱是无私的,甚至试图帮她去联系神秘的未婚夫。然而像乔治·斯坦纳说的,时间具有经久不衰的讽刺意味,当后者阔别良久,最终出现的时候。 他没有表达出一丝嫉妒和反感,“对爱意与世界的尊重造就自我的隐退”,即便他知道他将又一次独自忧郁地躲在小房间里。或者更确切地说,以特有的方式不停驱逐着自己。只是在一瞬间,他确实看到了“真实”的幸福:这是一颗孤独而满怀感激的心片刻欢欣愉快的时光。
- 这个可能是陀翁最温柔明亮的作品,一口气读完,精致浪漫,很美很美。里面有处写主人公失恋之后看着外面的房子似乎变得老旧,斑驳……那段描写坚定了我的想法:陀思妥耶夫斯基要是晚生一个时代会是一位非常出色的导演。
- “整整一分钟的狂喜啊!这难道还不足以让人享用一生吗!……”
- 虔诚地动心。
- 刚读没几页 陀翁教我撩妹 读至一半 陀翁我不要当舔狗 临近结尾 修成正果 舔狗化身接盘侠 看至最后 我可***** 前一部分幻想家的独白极为浪漫 后面大绿茶女主的胡言乱语让我怀疑人生 译本奇烂 我没有像发现爱情发现大海那样发现陀思妥耶夫斯基 是我的遗憾 陀翁 30岁后再见
- 最后一句话真的只有浪漫至死的人才能说的出来吧 问就是本读者非常心碎 论恋恋笔记本男二的自我修养
- 陀翁真的好可爱哦 整个故事有一种“白夜”一样微妙的错位感 越是通过幻想家对自己茕茕孑立的描述越是能看出人的社会性 真奇妙
- “在自己的一生中至少有两个夜晚我真正生活过了。”/“整整一分钟的狂喜啊!这难道还不足以让人享用一生吗?······”
- 很像是夜空里绽放的烟花,绚烂夺目,发出兴奋的噼啪声,顷刻间又熄灭了,只余几缕烟痕。老陀的人物多容易激动啊,很快就爱上了,爱得突兀,爱得浓烈,恨不得全身心都投掷给对方。但爱得不到对等的呼应后,痛楚便会以相同的力道反弹过来。
- 爱这一版的插图,细节动心。陀翁描写的感情很细腻。之前就听人说过,这一部是俄国版的一刹那即是永恒。
- “要知道,上帝创造此君 是为了给你的心 做伴于短短的一瞬。”
- 她用非常通情达理的语气接着说,话音里听得出有一种异样的隐秘思绪,犹如那种令人心烦的不和谐音。 为什么明知道你的话不会被别人当成耳旁风,却仍然不肯直截了当的倾诉衷曲?事实上,每一个人看上去好像都比他的本来面貌严厉得多,仿佛大家都怕感情的表露过于匆促会委屈了自己的感情。 我很冷静。这是眼泪,眼泪很快就会干的! 整整一分钟的狂喜啊!这难道还不足以让人享用一生吗?……
- 不太能get到这部,大概和听<七友><钟无艳>差不多的感受。
- “有时候我们感谢某些人,仅仅因为他们和我们一起活着。”
- #书籍交换活动1/11📚 小书特别漂亮,故事令人难过
- 本书又名《舔狗圣经》——“整整一分钟的狂喜啊!这难道还不足以让人享用一生吗?”
- 发现陀思妥耶夫斯基就像发现爱情、发现大海那样,是我们生活中一个值得纪念的日子。
- 不应该先看最后一句的,但如果不是偶然看到了最后一句,我可能不会打开这本书……尽管如此,读到最后还是抑制不住地流泪,像是在回应第四夜戛然而止时的颤抖。 还没比对原文,不过这个译本的色彩好明亮,我好喜欢! 更想去看看夏天的彼得堡了……想在明亮温柔的白夜沿着丰坦卡运河的堤岸走一走,在娜斯津卡曾倚靠过的栏杆旁,像个幻想家,满心欢喜或满怀愁绪地注视着周遭的一切。 * Знаете ли, Настенька, до чего я дошел? * Боже мой! Целая минута блаженства! Да разве этого мало хоть бы и на всю жизнь человеческую?.. *
- 这版太美了。是星星✨
- 因为一句话而看一本书。
- 读的第一本陀思妥耶夫斯基的书。大文豪总是把平静的东西写的那么波涛汹涌…爱情啊!!!折磨人啊!!!!
- 不知哪里看到最后一句话,搜索后原来是老陀的《白夜》。不明所以的看完,中间是两人繁琐冗长的对话,俄罗斯文学都是这样的吗,可是读到最后猛然惊醒,惊艳极了,忍不住又看了开头……美极了。
- 无关占有,无关狭隘,爱就是爱。
- 这应该是我读过陀翁最短的小说了,明亮的格调,天真的爱情,羡慕不已。
- “愿你的天空清澈晴朗,愿你那可爱的笑容明快安详,祝福你美满如意,因为你曾赋予另一颗孤独而满怀感激的心片刻欢欣愉快的时光!”明亮而富有诗意的夜晚,敬烟花般绚烂但又转瞬即逝的爱情。
- 插图赞。最后一句话也很精妙:“整整一分钟的狂喜,难道不足以享用一生吗?”故事借着一个邂逅几天就如泡沫幻灭的爱情,倒是把一个“零余者”的形象表现得淋漓尽致。
- 读到第四夜最后,两臂起鸡皮疙瘩,几欲迸泪。不是因为感动,而是感觉到一种幻觉破碎后的受辱。但到了早晨一章结尾,我意识到方才的冲动和愤怒还是太狭隘了,我好像很快领悟了结束时的两段话,醍醐灌顶,怀疑起自己理解判断上的偏见。陀氏在情感和生活的理解上自有宽阔之处,角色的理由都在这自成一体的小说世界中变得高尚、澄澈,最后的结晶完成了,苦涩、热烈又纯洁。
- 陀老师的犀利和刻薄下其实藏着好多悲悯 “我把天花板上的蜘蛛网全都扫掉了 眼下您结婚也罢 招待客人也罢 都正是时候”看到这里好难过 希望我爱的人健康个性很善良
- 短篇,读读不亏的。睡前看的,够浪漫了。这个版本的插画也好棒。整整一分钟的狂喜啊!
- 老陀的《白夜》好让我感动,他总是那么温柔那么悲天悯人,他对爱的诠释充满沸腾的热情,引人遐思,彼得堡的白夜和幻想家在白夜里遇见的爱情,实在太美了,想重新走在夏季彼得堡的街道上,如果路过街角下的长椅我一定要坐在上面重温一遍幻想家和女子的对白
- 陀翁的一部浪漫短篇小说,一口气读完了
- 可以,很有陀的风格 文字张力强,对情感的把控一流,能感受到陀技巧魅力的一篇
- 一场耀眼的爱情幻梦燃尽了,祝愿他找到属于他的爱人
- 是陀老风格完全不一样的一篇,幻想家充满浪漫的语言让人深深陶醉
- 充满变化的小说,幻想家的故事和女孩的故事风格完全不同,却很好地融合在了一起。在漫长的白夜中,幻想家一次失败的爱恋。
- “整整一分钟的狂喜啊,足以让人享用一生。” 我想到了2020年8月8号那天,我有整整一天的狂喜。
- 金句频出不愧是你!插图~赞
- 纯文学型爱情小说,女主是大绿茶,男主最后的描述特别悲凉。情节不复杂,但描摹的手法很丰富。有话剧般的感觉。陀爷作为俄语文学三巨头之一,总能说出一些警世绝句,佩服。
- 所读第一部也是陀爷最为明亮的作品,依然觉得爱而不得太过于苦涩,哪怕是“整整一分钟的狂喜”也太少、余生难以承受啊……还是要互见青山最妩媚才好🌈
- 读到结尾两人以为不会等到了、告白、在白夜里肆意畅谈未来,到牵手回家的路上突然出现的一个人影打碎了一切,就会明白为什么这篇短篇身上有着那么多美誉。突如其来的狂喜和突如其来的破灭是很恐怖的东西。在被要救赎的悬崖边缘又被丢弃了——可没办法,你浑身摔得稀烂却也不能准许自己的良心去谴责她一丝一毫。
- 三岛由纪夫有《潮骚》,陀思妥耶夫斯基有《白夜》。
- 插画比文字更吸引我 女主是个白茶 男主是个备胎 一分钟的狂喜的确很幻想
- 果然,我还是最爱陀思妥耶夫斯基。只是,陀老师,我在每一部里都是得不到女主的命。这太惨了。我还是爱你。
- 就像插画师说的,我选用红色,是因为这是一个充满幻想和激情的故事。按照社会普世价值观评判一个幻想家的世界,就好比批评抽象派不够写实,毫无意义。说真的,这是我最有感触的一本陀翁的小说。一直渴望活在自己幻想世界里的人,沉浸在自由延伸发散的思维里,这种思考的快感是任何事代替不了的。而且,天生不擅长也厌恶社交。注定也某种意义上喜欢孤独,但总会有几个瞬间,疯狂地渴望爱和交流,会幻想会内心翻起惊涛骇浪般的欲望,此刻你若肯怜悯地同我讲一句安慰的话,我愿意跪下亲吻您的手。但很矛盾有很善变,一旦这种激情过后,长期维持一段关系又是我无法做到的。所以,女孩给予幻想家四个白夜的激情,又能在幻想家对现实厌倦痛苦前离开,并不用责怪幻想家的方式离场,真的,至少对我而言,是神赐的礼物。整整一分钟的狂喜,还不够回味一生么?
- 我的生活:白夜前半部
- “我们在遭遇不幸时才会更强烈地感受到别人的不幸。”
- 整整一分钟的狂喜啊!这难道还不足以让人享用一生吗?
- 温暖,柔情。如同在深夜上盖了一层白纱,柔和地覆盖住了让人不安的夜。
- 情人节读的…
- 足足一分钟的喜悦,足够受用一生!只积德了这句话。描写很丰富,但不是我喜欢的类型。
- 是我太复杂,还是陀太“傻白甜”。前半节分分钟以为那个幻想家不怀好意,不断脑补即将发生的狗血剧情,结果只是个痴情“男二”??这样的女主要是放现在被拉出来肯定会被骂死...不过,好像能感受到所谓的陀思妥耶夫斯基式的对全人类的爱、悲悯和善意了。
- 一分钟的狂喜,足以支撑一生;爱是包容与成全;我爱你,却不能因爱而束缚你.
- 娜斯简卡和幻想家四个夜晚的故事,我分成两个夜晚读完。开始有多甜,后来就有多虐心。并不复杂的语言,第一人称和第二人称交织的自我剖白,却让人有种深深的代入感,为主人公们笑,为主人公们哭。读完不知怎的,想起《恋爱的犀牛》,想起《真爱至上》,my wasted heart will love you forever。记住那整整一分钟的狂喜,足以让人享用一生的狂喜。
- 21年的第一本书,着实有点晚的人生第一本陀思妥耶夫斯基的书,确乎如博尔赫斯所言,“发现陀思妥耶夫斯基,就像发现爱情、发现大海那样,是我们生活中一个值得纪念的日子”
- 太干净的爱意总令我心碎。
- 备胎文学先锋陀思妥耶夫斯基 哪怕写浪漫主义爱情也这么别致 笑死 插图画挺好
- 短而美的小说,会再看
- 很薄的一本读完后,整颗心都满满盛着温暖与感动——整整一分钟的狂喜啊!难道这还不足以让人享用一生吗? 很喜欢陀翁对人物形象塑造的悲悯情怀,在一个本身就有着多愁善感的悲悯心态的读者看来,总觉得有太多的温存。 而“我们在遭遇不幸时才会更强烈感受到别人的不幸”。正因为我亦是遭遇过,却更是对幻想家和娜斯津卡的“不幸”感同身受。 而所有的不幸,所有的感同身受,最后仍然会转化成祝福和感恩——因为你曾赋予另一颗孤独而满怀感激的心片刻欢心愉快的时光!
- 爱情荒诞的内核,但是妙就妙在,无论你如何理解这样一层隐喻,它都是一个好故事——如此完整,晶体一样小心收敛着自身意义,却没有透出来。
- “愿你的天空清澈明朗,愿你那可爱的笑容明快安详,祝福你美满如意,因为你曾赋予另一颗孤独而满怀感激的心片刻欢欣愉悦的时光。”或许现在的我们内心都充满了各种阴暗,在面对娜斯津卡会觉得她是多么的轻浮与三心二意,可是她对幻想家的情感又是那么的情真意切,在对幻想家的处于幻想时所掉的眼泪,在两个人商量日后在一起的生活,每一份情感都是真切的,而幻想家一个生活充满灰暗色彩,只有在幻想中才能得到情绪高潮的人,在面对娜斯津卡却跟处在幻境中一般,情绪高昂,而他—幻想家,才是真正的高尚之人,在娜斯津卡离去后他仍关切着娜斯津卡,不曾有过怨言,而娜斯津卡带给他的美好、娜斯津卡如果能度过美好的余生对幻想家来说这便是支撑他余生的镶金圆头拐杖。
- 在我看来,这本书不是在写爱情,它真正写的,是对一颗孤独心灵的救赎。“我的天啊!整整一分钟的狂喜啊!这难道还不足以让人享用一生吗?”
- 怎么办。一想到结尾温柔地放手,眼泪就开始蓄积。仿佛自己经历了一场失恋。怅惘痛苦却甘愿祝福。陀陀真是太会写了。我对少女也完全不会有责怪的意思。
- 很短的一篇小说,讲述男主陪女主等待房客的四个晚上,男主从相遇相知相爱的四个晚上爱上了女主,好像昙花一现,但其实只是成了她的备胎的故事。最终在偶然的相遇中出现了房客,女主立马冲出男主的怀抱投奔房客的怀抱,留下男主回归到以往日复一日的暗淡生活。
- “我不能再等了,我必须去爱。”
- 陀思妥耶夫斯基作家生涯中最富有诗意,最明亮的一个作品。
- 白昼之光,岂止夜色之深。整整一分钟的狂喜啊!难道还不足以让人享用一生吗?
- “……不知道为什么,我忽然觉得我的房间也像这个老妇人一样又老又旧了。墙壁和地板褪了颜色,一切都暗淡无光,蜘蛛网比过去更密更多。我更不知道为什么,当我向窗外望去时,觉得对面的房子也变得老朽、暗淡了,圆柱上的灰皮剥蚀脱落,房檐乌黑,布满裂纹,色泽鲜明的深黄色的墙壁变得斑斑驳驳了…… 大概是一线阳光忽地穿过云隙,随即又被雨云遮住,因而我的眼里,一切又变得昏暗模糊;也许是我未来生活的前景在面前隐隐显现,是这样的迷离和凄凉,我看到了整整十五年后自己苍老的面容,同现在一样,还是住在这间屋里,还是孤孤单单,依然和这个玛特廖娜相伴,她在这些岁月里,聪明智慧并不见有丝毫的长进。”孤独的多愁善感的幻想家不配拥有爱情吗。
- 一分钟就足已受用
- 果麦的装帧yyds
- 整整一分钟的狂喜啊!难道还不足以让人享用一生吗?
- 也許它被創造成形, 是為了哪怕在瞬息之間, 緊緊貼近你的心靈。 ——伊凡·屠格涅夫《小花》 很久以前,她比現在年輕,太陽比現在溫暖,很久以前連奶油也不像現在這樣很快就變酸。——張口閉口不離當年。 有時候我們感謝某些人,僅僅因為他們和我們一起活著。我感謝您,因為您讓我遇見了您,因為我講一輩子記著您! 對,就是對我的愛情——其實也無非是一種即將和另一個人相逢的歡樂,無非是一種讓自己的幸福感染我的願望,我又怎麼能這樣盲目呢? 為什麼他不是您呢?為什麼他不像您呢?他可不如您,雖說我愛他勝過您。 也許我的愛情自始至終都是一種錯覺,一場幻夢,它也許從一開始就是胡鬧和兒戲。 整整一分鐘的狂喜啊! 這難道還不足以讓人享用一生嗎? 我們在遭遇不幸時才會更強烈地感受到別人的不幸。
- lili推荐。她问我有没有看过,我答只两年前看过《梦想者四夜》。读的过程中,又确认了一遍,“纯粹的幻想、热切的理想、呆滞无聊和庸碌无为”种种混杂物,已在褪去,我是白费心思重温旧梦的幻想家,拨弄灰烬企图找到火星,把它们吹旺。回忆知晓白夜这整件事,会记起更年轻的明亮温柔的夜晚,总觉得那时似乎要轻松平静很多。
- 读过的第一本陀思妥耶夫斯基
- 这样的白夜,我宁愿一辈子都不要有
- 在武汉买的一本书。一个清晨,四个夜晚。我每晚读“一个夜晚”。这难道不足以让人享用一生吗?
- 难得非常温柔的老陀,描写的却还是那么典型的,只靠咀嚼最灿烂的瞬间而活的人生。
- 一点火花就能使一颗孤独的心熊熊燃烧,即使稍纵即逝,也留下来温暖和明亮。值得一提的是这个版本里的插图,很符书中那炙热的语言风格,挺喜欢的。
- 天涯途上 谁是客 / 散席时 怎么分
- 读到结尾呼吸急促到快喘不过气,我想我也体会到了那受用一生的狂喜吧。
- “整整一分钟的狂喜,这难道还不足以让人享用一生吗?”
- 不知道是翻译的问题还是原作的问题,大段的自白不是很舒服,但瑕不掩瑜,这篇好轻盈温暖。很讨厌看完给小说盖一个“备胎的故事”,“渣女”这样的标签,那还是太狭隘了。这篇讲的是活着,去活着就是选择爱,哪怕是没有回报的爱。 “整整一分钟的狂喜啊,这难道还不足以让人享用一生吗?”对于幻想家来说,娜斯津卡在四个夜晚里已经把生命全部宁静、澄澈、明亮的东西给了他,这比许多人四十年的交往都要美好,至于最后有没有在一起还是什么重要的事情吗?从此之后他每一天和以前一样,也和从前全然不同了。幻想家选择成人之美,证明他理解了爱到底是什么。有这样的经历,不要说一分钟,一秒钟也值得。
- 插图很赞,红黄蓝的饱和度,体现了人物炙热强烈的情感。谷羽教授的译本很赞,幻想家有大爱,很完美一本书。真希望有机会感受下圣彼得堡的白夜啊!
- 爱是我们所拥有的,最大权力。
- 好温柔,以后配合上骨子里不矛盾的苦大仇深,就好深刻了。
- “整整一分钟的狂喜”对我而言是读彻底孤独的第三夜。第四夜倒看得很释然,因为只是在完成叙事无可避免的闭环。早晨则对应第一夜里作铺垫时有关“陌路人”的自我矛盾:纵使眼前的一切都颓唐下去,幻想的人到底回归幻想的爱中。 (而就装帧来说这本小书真的好精美,封面也特别好看)
- 仍然不是那么“陀思妥耶夫斯基” 但已经具有一定特征,在于幻想家 爱情故事 “就像我们对待自己的所作所为,往往从剖析开始,而以赞美告终” “您知道我为什么这么高兴吗?”她说,“为什么这样高兴地望着您?为什么今天这样喜欢您?” “为什么呢?”我追问道,我的心开始颤抖起来。 “我喜欢您是因为您没有爱上我。要是别人处在您的地位,准会跟我纠缠捣乱。准会叹气、生病,而您却是这样的好!” 许多句子 结尾几段 另,拍成电影应该不错 看的不是这版,但是是同一个译者 打五星是因为感同身受
- 白夜啊!圣彼得堡,俄罗斯水彩的名字,果然那么美! 是舔狗泪了,我泪洒食堂…巧了,我的娜斯简卡才写了白夜里的句子送我,呜呜
- 读的第一本妥思妥耶夫斯基的书,内容不多,但是能明显感受到那种戏剧性的浪漫,扑面而来的情绪,就像在看一场话剧,那一分钟的欢愉难道不值得用十几年来怀念吗? 指路:这个版本的翻译,读起来有点尴尬。
- 有些时候、有些事情,其实就是一念之差。
- 2.27 3 我就不行 我超级不信的
- 想起了一些夏天零散的白夜 “整整一分钟的狂喜啊 这难道还不足以让人享用一生吗?”
- 补标记。11.11那天,正好把它从书架抽下。
- “他洞悉人类灵魂的奥秘,对人类心理活动有深刻的描绘。” 好喜欢这种写爱情的方式。
- “足足一分钟的欣悦啊!这难道还不够一个人受用整整一辈子吗?”多么深情的话语,多么纯粹的无私的爱恋,是透着悲凉的自我安慰。
- 写的太棒了,不知不觉就读完了
- 爱得多么突兀,短暂,却永恒。
- “我们在遭遇不幸时,才会更强烈地感受到别人的不幸”
- “幻想家”是我过去一年生活的缩影。我会和他一样向自己的梦想发问,何处是前程?会感叹岁月不居人心不古。会游荡在城市中的陌生处与那些承载着小确幸记忆的地方。城市中陌生与熟悉彼此交织如同彼得堡的白夜。遇见有意思的人,便打开灵魂与肉体的门阀,将自己全身投入全盘托出。 可无奈的是,幻想家总是逃不开奢求,逃不开对他者的“幻想”。最终才发现,你是白天,我是黑夜。只是因为季节,我们才彼此相接。 但又如何?注定的分离,改变不了你给过我的温暖光明。白昼或已远,黑夜尚存狂喜的余温。
- 我的一生中已有过四个夜晚了。
- 一星给装帧,天真诗意,估计大多人看了还是会嘲笑幻想家🧐
- 读过的第一本陀思妥耶夫斯基。读完最大的想法就是要亲眼去俄罗斯看看这种轻快朦胧的白夜。
- 第一本看完的陀思妥耶夫斯基。这里的爱情来的突然且浓烈,但主人公是个幻想家,好像也合理了。
- 梦幻 绮丽 像一刹那的烟火
- “这是眼泪,眼泪很快就会干的。” 陀老的中篇,每一个字都在燃烧。
- 啊,天啊!要是我能同时爱你们俩该有多好!如果您就是他该有多好!
- 读的第一本陀陀的书,比我想象中要温暖很多。 这本《白夜》可以说是又残酷又温柔,就像书名一样。既有夜晚那沉甸甸即使有光也照不亮的黑,那黑会一点点蚕食掉光,只能看到破碎的萤火。但又有一层氤氲开的淡淡白色,那来自于人心里,因获得的爱而漫出来的灿烂烟火,虽短暂却享用一生。 “愿你的天空晴朗清澈,愿你那可爱的笑容明快安详,祝福你没满如意,因为你曾赋予另一颗孤独而满怀感激的心片刻欢欣愉快的时光”,真美。 另,这本是有插图的,有点漂亮。
- 文学史上经典的渣女形象。新版的插图封面和翻译都很棒。
- 这人世间,真有这样的情感❤️。美、感动。看到后面年表里老陀弥留之际对妻子说的话:“……我一直充满激情地爱着你,而且一次都没有背叛过你,连想都没想过。”
- 非常明亮又真挚的故事。这样的爱情谁不希望呢,租客给姑娘的诺言,哭泣的姑娘诚恳地面对自己的感情,“我”的明了与退让,纵然心碎,但真是可爱。以及,插图很美。
- 第一本陀思妥耶夫斯基