作者:[比利时]雨果·克劳斯
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 绵长、延续的哀愁。
- “我们听到了萨克斯风和鼓声。我们看到了一只跛脚的海鸥。 我们走着瞧。我们走着瞧。就这样。”
- 这是一部渐入佳境的杰作。用《追寻逝去的时光》来比拟,似乎并不过分。作者雨果·克劳斯将政治、宗教、民族、风俗的种种,以极高的密度,以海因里希·伯尔所谓“陌生感”的方式压入了这部自传体小说的叙事描写之中。战争年代是展现这一切的绝佳舞台。而《追寻逝去的时光》则将创作美学、欧洲文化、法国风尚压入了作品,或者说它们作为血肉构成了作品。感觉七百五十页是极限,是压入政治、宗教、民族、文化的体量之极限。而《追寻逝去的时光》更显惊人,普鲁斯特在几乎不可能的境地中开辟了无限广阔的乾坤。当然,雨果·克劳斯这部作品也足够卓越了。除了上述“压入”,他叙写的童年,跟其他叙写童年的杰作一样,不落窠臼,别具气象,令人击节。至于《比利时的哀愁》可否真正与《追寻逝去的时光》比肩,称得上“伟大”,不敢妄下评断,仍有待时间来验证。
- 弃在219页,不喜欢这种写作形式,非常不好读。
- 艰难的个人成长和对民族主义之平庸恶的反思 为蛋头先生哭过了
- 得到APP每天听本书分享:本书是一本二战小说,也是一本成长小说。它是写二战中的平庸者的,这里的平庸者,指的不仅是小说中上百个平庸的比利时市民,也是比利时这个二战中态度暧昧的平庸之国。在小说中,主人公路易斯经历了10~18岁这人生中重要的黄金岁月,他在这些平庸者中成长,经历了信仰的崩塌,人性的堕落,以及最终的救赎,他经历了自身成长的哀愁,也看清了比利时的哀愁。而这种哀愁,其实也是普遍存在于当今世界的因无法想象他者而无法超越自身的平庸者的哀愁。这是一种属于平庸者的哀愁,一种由于无法超越自身,也无法看见他者的平庸,却也是实实在在的难解之愁。
- 倒計時~~隨書贈附冊,含克勞斯與諾特博姆關於《比利時的哀愁》的對談,克勞斯親繪插圖,以及珍貴照片~~
- 洼地里雕不出花,内欧核心的比利时,出啥这种年轻时代投靠那賊,战后依附于左棍,混迹于巴黎的反教会文人,也算是情理之中的事情。论内容,本书不过是诸多二战小说的又一个无趣的添头,论戏剧性,本书又远逊于同样地处“泛日耳曼文化圈”边缘作家创作出的铁皮鼓。不过很显然,这种解构,调侃一切的笔法,是很得欧盟利维坦和左岸沙龙人的认可,赏识的,作者生前功成名就,收获名望无数,就个人世俗成就而言,也算是无撼了
- 让你思考,面对一个动荡的世界,生活是变得旗帜鲜明的简单,还是变得泥沙俱下的复杂。
- 读了快两个月的时间,战线拉得太长,第一人称和第三人称经常变化,有点云里雾里,有些片段描写口味比较重。
- 作者真的很爱“物”,我非常喜欢文本里对于物体气味、质地的描写。还有一种语言的诙谐感处于主人公的少年形象中。故事里叙述者通常是跳跃、不明显的,一长串来回对话可以没有一个主语,放弃了叙事的统一,只有细微的差别帮助我们分辨。幻想和现实常常也在情节融合在一起,故事线由对话推进着慢慢也可以适应。
- 青春期哀愁部分能让我们唤醒青春的骸骨,充满有趣与幻想。比利时部分没有单独标题,表明了战争的无序和不可预见性。一切指明了平庸的恶。
- 这是一部渐入佳境的杰作
- 那一场青春,有别样的烟火
- If will give you an excellent idea of the dynamics between Flanders and Belgium, the difficulties and choices the people faced during the second world war and growing up in a catholic dominated society. It shows what the devastating effect nationalism can have on citizens and a country. This book is a timeless masterpiece.
- 是我会返回来再读两三遍的书,不错👌
- 路易斯能够混淆虚实的生活体验中最让我着迷的就是关于修女圣盖洛尔夫的故事中所体现的意志。在我这里,修女圣盖洛尔夫的故事几乎可以跟詹姆斯·乔伊斯的《一个青年艺术家的肖像》中斯蒂芬·迪达勒斯的好友达文比赛归途中,被一个怀孕农妇勾引的故事相提并论。修女圣盖洛尔夫的故事脱胎于一本“大书”,这本书可以记录所有的事,从管家嬷嬷记录的书变成了需要留守看护在房间的书,而在路易斯的叙述中,看守书的人就是被绑在座椅上一动不动的修女圣盖洛尔夫。这个故事的高潮就是虚实难以分辨的叙事,以路易斯为首的使徒们前往修女圣盖洛尔夫的小房间,他们(特别是路易斯)亲吻修女圣盖洛尔夫的手。
- 不喜欢这样的叙述。停留于表面的人物情态和对话,未见任何心灵之力或自我剖析,偏偏叙述又没有独特的抓人的风格,或许是为了体现混乱的世事而用了碎片化的场景铺陈 尤其是到了第二部几乎蛮横地插入一幕幕 简直让人疲于应付 因为没有任何趣味或力量 也没有聪明到让人觉得是在故意挑战读者。我越读越不喜欢 读完纯粹是因为心疼买书的钱。于是读到最后我都不知道主角到底有几个舅舅 几个姑姑 几个姨妈 几个叔叔。广告语说的“青春与战火交织的画卷 恢弘跌宕的家族史诗 时代命运下的衰败千面和苍茫众生” 对于我而已只有衰败两个字是对的。
- 好美的诗和故事
- 我们在成长中也会遇到一些问题,尽管家人和朋友总会给予自己帮助,但他们也有自己的生活,不可能随时陪在我们身边。这时我们就得独自去面对的复杂人际关系、忙碌生活工作中所遇的困惑和难题。
- 碎片化的叙事风格我这个文盲看得有点注意力不集中
- 有着强烈的私人特点,与其他的回忆录不一样,写以前的事却在不同的“路易斯—我—他”中不断切换主观视角,而且是同一段话里打破那种平铺直叙的完整,犹如月下疏影摇曳多姿,在文本的层次里碎片化的拼接式多重寓意,生活日常混杂着宗教意象、古典与流行语言、历史传说形象。比如“母牛在吃老鼠。猪互相咬。孩子们很快就会啃树皮了。”他像一个差时症患者,别人眼里的平常事物他看到过去、现在和未来……一个大人不懂得少年世界:满腹青春期的经纶,尤其是博发情欲的骚动与喧哗。 这种有话不能好好说的意识流游走在写实主义的边缘,就像追忆往事的时候是当时的自己与现在的自己抢着发言解释或者纠正某件事的动机,看得读者一愣一愣的 给三星是因为, 如果我知道这是意识流的作品,我可能不会读本书
- 就感觉啥啥都还没写 人就老了就死了 就跟时光一样 刷刷刷的过啊 无能为力!
- 感觉译者并不了解比利时
- 过程的复杂性、冲突性、创伤性,表露无遗,比利时国宝级作家!
- 性欲与饥饿,最原始的冲动,最低劣最单纯的欲望,挑逗起主人公的一切。 孤傲、边缘、尴尬,青年时代的一切不合时宜,以及因为尚未了解世界而对一切事物朦胧的观察与理解最令人感同身受。爱情的表达是突然的、毫无征兆的,夹杂在日常的生活与表述中,就像渴望的感觉在某一普通的时刻会突然席卷人们一样自然。“我爱的人”这种话常常来得那么突兀,让人心动。
- 在小说中,主人公路易斯经历了10~18岁这人生中重要的黄金岁月,他在这些平庸者中成长,经历了信仰的崩塌,人性的堕落,以及最终的救赎,他经历了自身成长的哀愁,也看清了比利时的哀愁。而这种哀愁,其实也是普遍存在于当今世界的因无法想象他者而无法超越自身的平庸者的哀愁。 本期音频将从三个方面为你解读这本书的主要内容。首先你将听到的是主人公的哀愁,这是一个青春成长故事,然后你将听到主人公的救赎,这是一个关于超越自身的故事,最后你将听到对比利时的哀愁的深入诠释。
- 如果看不下去一大半原因是因为太长 还有一大半原因觉得翻译于我而言有些生硬 衔接性不够。
- 很喜欢这一类文艺的书。一些语句真的是非常的好。真的是闲聊的时候你补胎一下,不过真的是要读很多遍,才能够深思到其中的蕴含的意味。
- 比利时西红柿洋葱汤
- “可是卡列尔,历史是一个民族的记忆。如果记忆被歪曲了,那么……”——这么厚的书,也真难为作者了,能将这么“无聊”的题材写得如此长,故事真的没什么可圈点的,一段熟悉的历史里,本该有平凡生活中不平凡的东西。
- 雨果·克劳斯这部作品也足够卓越了。除了上述“压入”,他叙写的童年,跟其他叙写童年的杰作一样,不落窠臼,别具气象,令人击节。
- 相对于同盟国和轴心国态度分明的两方,低地小国比利时内部的环境和派别要复杂得多,北部弗拉芒独立分子、南部亲法派、比利时统一派、亲德派、发德派错综复杂交缠在一起,都渗透在每个平民邻居修女教师学生的血液当中。对19-20世纪西欧历史不熟悉的读者不太友好。
- 拿到的是试读本,没有对谈的副册,770页的大部头。少年视角,对于成人世界而言,总是有一种真诚和敏感 ,那是在成长过
- 写的好散 小男孩的哀愁也许我不懂
- 断断续续,这次读完已经天明了,很精彩的一本书,过段时间再读一遍
- 人是很难超越既有的意识形态和身份认同去真正反思的。这是一种属于平庸者的哀愁,一种由于无法超越自身,也无法看见他者的平庸,却也是实实在在的难解之愁。
- 他叙写的童年,跟其他叙写童年的杰作一样,不落窠臼,别具气象,令人击节。
- 听书听完的,想起了3件事:1.JK罗琳在哈佛演讲时提到的要用自己的想象力去关心弱势群体,不要关闭同情心的大门;2.晓松说提到的欧洲大佬对比利时、波兰等国家地盘的划分,区域原住民和移民的抱团,为后来的民粹主义埋下了祸根;3.刘擎老师说的平庸之恶,作为作恶机器的一部分,虽然只是按下开关但放弃了思考的自己,已经成为了魔鬼的帮凶。
- 平庸之辈是很难超越意识形态与身份认同去真正反思的,就算雨果·克劳斯也不能.世间所有凡人都有哀愁,少年朦胧不清的情感哀愁,妈妈的婚姻哀愁,爸爸的信仰哀愁,简单记述与对话中很有趣.下篇的意识流让人头疼,媲美普鲁斯特还有点距离.
- 在比利时呆了7年,读到一半都没找到共情,最后弃书了。。。宗教相关内容很多,所以难以get point
- 得到听书: 它是写二战中的平庸者的,这里的平庸者,指的不仅是小说中上百个平庸的比利时市民,也是比利时这个二战中态度暧昧的平庸之国。 路易斯与童年时被自己爱过也伤害过的伙伴弗里格重逢了,然而弗里格也加入了纳粹青年团,最后还走向了残忍的自杀。少年伙伴弗里格和莫里斯的死,给路易斯留下了永久的哀愁。路易斯的大家族也走向了崩塌。祖父塞涅夫死了,父亲进了监狱,母亲还爱着她的情人,舅舅疯了,路易斯爱上一个女孩又被拒绝了。在瓦勒市,有人疯了,有人死了,但更多是因为情感纠葛,而不是战争。瓦勒市民没有经历犹太人的浩劫,也没有参与大屠杀,他们只是愚蠢地平庸着,去德国人的工厂上班,帮德国人搞搞情报,或者像路易斯一样告密。 路易斯的救赎也只能存在于对他者的阅读和想象之中,存在于他对自己过往的书写之中。
- 【藏书阁打卡】比利时国宝级作家雨果克劳斯的史诗级巨作,历经二战浩劫以及战后重建时期。书中179个人物,每个人物都不容忽视的存在,展现他们自己的故事。在塞斯和雨果针对这本书的对谈中get到人们总不忘强调战争事件,战后影响等问题与主题混在一起。其实作家想描述的,更多关于少年成长的状态。可一个人逃不开他所生活的特定时代和环境,包括周围的一切外部和社会环境。全书的两个部分,哀愁和比利时,少年作家的生活由此开始,他和身边人物的各种相关事件,他既是观察者也是其中的参与者。各色人物的内心精神世界的复杂多变性的细微之处都在点滴细碎中表现出来。其中有段主人公关于不同层次的情感段落,比较认同作家的看法“从对自己的爱,到同性的爱(友谊),最后艰难的发展对异性的爱。”还有与家庭成员关系,多年之后作家内心认同的和解~
- 半个月时间看完这本书,感觉,特别是287页之前,云里雾里的。600页以后越发好看,小坏怂啊,怎么说你呢。
- 第一部分“哀愁”是用故事串联的人物介绍,第二部分“比利时”开始入正题讲“哀愁”。比利时的哀愁,是年轻的国王失去了他的王后,是战时与否永远摇摆的命运,是家族成员和周遭邻里看似芝麻琐碎又跌宕起伏的生活,是伤害暗恋自己的同性好友再无道歉机会的成长。视角疯狂变换、意识流、对白控,很难读但啃完了。
- 居然说能与普鲁斯特媲美,译林社什么眼光?就是一部很长的战争小说,比《追忆似水年华》至少差十万八千里。
- 拿到的是试读本,没有对谈的副册,770页的大部头。少年视角,对于成人世界而言,总是有一种真诚和敏感 ,那是在成长过程中渐渐离弃、又总会在回望时感人至深的东西。作者功力过人,成长小说的内核是主人公社会化的过程,而这过程的复杂性、冲突性、创伤性,表露无遗。作者是比利时国宝级作家,他的作品也的确如弗拉芒挂毯,密实、繁复、恢弘。
- 大部分法律都是以幸运和不幸为基础的,整个国家秩序都是
- 战争、少年与哀愁
- 断断续续看了半个月,总算把这本700多页巨著看完了。虽然这部小说以二战为背景,但这部小说里几乎没发生什么大事发生。小说的情节也主要靠没完没了的聊天推进的,而且聊天的场景有靠读者根据上下文及对话内容去推测。这部小说总的来说写得很克制,小说的完成要靠读者的深度参与。
- 路易斯只是普通人,在阅读和写作中得到救赎,拟人化了一个国家的地位,在自己和他者之间一直在做选择,超越个人立场去理解历史的全貌,在救赎中成长。
- 很是赞同译者序里提到的,如果以电影类比的话,便是有滤镜加持并常用手摇镜头的那种作者电影,完全可以visualize。
- 面对这样的作品,只有慢慢地读,极有耐心地细读,在那七百多页的文字里沉浸着,才有可能体会它的好处,还有就是什么样的曲折经历才算是内心成长激变的幸存奇迹。
- 路易斯从青春走向成年的哀愁,看着家族在战火中动荡的哀愁,婆妈妈对教父的哀愁,妈妈对婚姻的哀愁,爸爸信仰的哀愁。。。。所有人的哀愁。。。。书的前半部分很有意思,很好读。后半部分比利时,也就是战火开始直到结束,很多地方是比较跳跃比较模糊的,不是很好读了,并且人物增多之间的关系复杂起来。随书附赠的小册子便于理解此书,正如作家本人说的那样,这并不是一本写战争的书,如果谁这样理解的话,就理解错了。
- 努力直面过去和历史,是成长的必经之路
- 内容有点多,需要耐心地慢慢读
- 2020#15 年度失望之作。写得太散太琐碎了,第二部不分章节的写法下被蛮横割裂的场景,没头没尾的对话丝毫让人感觉不到意识流的美感,对比普鲁斯特和克洛德西蒙的作品,克劳斯的写法只令人感到生硬和造作。 其实是蛮纯粹的一本青春成长小说,二战和纳粹背景板的存在感着实不高,并没有很深地体会到战争给主人公家庭带来的冲击。而且,和二战中的中国人民,斯拉夫人和犹太人遭受的苦难比起来,小说中的所谓“哀愁”也只是城市布尔乔亚家庭的无病呻吟罢了。 (给两星是因为原来的期望太高了,落差实在有点大
- 花了好长时间读完,要细细品味,多次拜读才能领悟其中的意趣
- 终于看完了……看了一个月。有点点像《铁皮鼓》桌子底下的那个儿童一样,在小说对话的推进中,窥视着二战爆发之初比利时的种种变化。最近又在看《天启》,看到比利时从反法到如何被纳粹利用再被纳粹侵略,慢慢理解了书中哀伤的世态人情的意思,看父母、姨妈以及同辈人如何疏离。用看电影的方式打开这部小说或许是比较正确的打开方式。
- 可以说是非常辛苦地读完了,前前后后加起来读了十来天,鸿篇巨制。
- 读书就是要在那七百多页的文字里沉浸着
- 这书挺考验耐心
- 一部渐入佳境的杰作
- 我需要再读一遍
- 比利时的灵魂传记,一部进入比利时心灵的绝佳之作
- 比较难懂的一本书,人是很难超越既有的意识形态和身份认同去真正反思的。
- 缓慢地读完了,文风细腻而自由多变,二战前中后少年视角的比利时家庭、街坊、同学、瓦勒城的变迁,从细碎开始,由细碎结束。沉浸寂静的阅读感受。
- 面对这样的作品,只有慢慢地读,极有耐心地细读,在那七百多页的文字里沉浸着,才有可能体会它的好处,还有就是什么样的曲折经历才算是内心成长激变的幸存奇迹。
- 读完之后,感觉雨果克劳斯真的太厉害了,对于内心中细小的情感把握,思绪的漂浮都能精准把握。尤其是第二部分中,每个小细节都是一个有趣的点,一点一点,淡淡的表现出每个人的状态与内心。 是一本值得再重读一遍的好作品!
- 战后风雨摇摆
- 少年视角,对于成人世界而言,总是有一种真诚和敏感 ,那是在成长过程中渐渐离弃、又总会在回望时感人至深的东西。
- 读的很慢的一本书,仔细读好像确实更有意蕴
- 读完像是穿过了一个缓慢而冗长的世纪。
- 比利时的哀愁
- 渐入佳境的好书
- 虽然是哀愁,但一些对话又让我忍俊不禁,不知怎么会脑补出一群对生活感到无比绝望却又无可奈何转而只能默默说句 what a fxxxking life然后踩着苦难做乐的情景 就想起日本一个叫小峠的谐星的口头禅"なんて日だー(这都TM的是怎样的日子啊)",一边骂着一边以第三者视角苦涩涩地凝视着这被战争“整蛊“的青春和生活。 一些对话真的非常搞笑。有空再整理吧。
- 雨果·克劳斯近似黑色幽默的淡淡哀愁,把比利时人对他们曾经的帝国荣光压在自怜式的缅怀基石下面,讲述一个人、几个人的成长,他们在同时代交错的碰撞中,迷惘、反叛、哀愁,少年的心思在成年人喜欢用天真、单纯、稚气来注视的目光中,殊不知少年心中也有一方“隐秘的角落”。小说丰富多变而又细致入微的结构耐人寻味,从第一部表面井然有序而内里散漫琐碎的“哀怨”,到第二部秩序解体、纷乱变化的“比利时”,书中主人公到头来终于成长了,生活仍然庸常,不过是变化了的时代空气让他们开始有了呼吸的权利。
- 洋洋洒洒的比利时少年成长记,看的过程很痛苦,不断走神,不时被作者的编排弄混。不是易读的小说,要集中精力才能从散乱的素材找到含糊的线。
- 静下心来读这篇长篇小说,你会发现很多不知道的东西绝对值得,所以想知道是不能错过的
- 只能说不合口味。
- 如果译者只是照字面翻译的话,那肯定是不合格的,文中有不少错别字,那么校对也是不合格的。这三颗星是给自己的,坚持看完了,再差的作品(可能原著挺好,只是译的不好),都有可取之处,都能有所收获。
- 读了三分之二搁下了,体力不够。
- 装帧设计就可以五星
- 买的书一齐到了 我也不敢保证哪本会先读完
- 他对人物的刻画就像普鲁斯特一样出色。 ——《纽约时报书评》 雨果•克劳斯像施了魔法一样,以尖锐才智、绚烂语言、生动意象带领读者回到那个时代……这部极佳的自传体小说毫无疑问是杰作。 ——《洛杉矶时 报》好喜欢呀
- 不是我的菜。
- 花了两个月终于读完了 中间一度想放弃 直到故事进入高潮才开始被吸引住 读完的当下 回想书中的内容 竟然想哭。随书附赠的小册子一定要看。少年的成长里爱的对象的转变 宗教有关的部分 蛋头的形象与实际父亲的形象 劳拉夫人 记忆与现实 酒馆里形形色色的人 离开的 留下的。没必要讨论是自传与否 想象与现实本来都是我们此在经验的一部分。雨果最后到达母亲家门口的河流时的心情 也许是我想哭的原因。