格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 北方人都有一颗赤子之心
- 找不到回答,但一切都在那里,在流动,在变化。
- 五分献给此书的最后一句话
- 断断续续看完第二遍,被大自然和古原的人折服。
- 阿斯塔菲耶夫的13个略有关联的中短篇,描写极北地带叶尼塞河畔普通村庄的普通生活。虽然也像海明威一样描写人鱼搏斗,但总的来说故事性不强,更多时候像是记录。作者尊重大自然,非常了解各种动植物习性,600多页的书全都是靠细节累积而成,如果读得进的话会觉得他写得挺好
- 造化有时、万物有期,时代包容着天底下万般差异: 这是诞生的时代,也是死亡的时代; 这是播种的时代,也是挖出播种物的时代; 这是杀伤的时代,也是医治的时代; 这是毁坏的时代,也是建设的时代: 这是哭泣的时代,也是欢笑的时代; 这是呻吟的时代,也是振奋的时代; 这是胡乱抛掷的时代,也是精心收集的时代; 这是拥抱的时代,也是回避拥抱的时代; 这是寻获的时代,也是丧失的时代; 这是珍藏的时代,也是挥霍的时代; 这是撕毁的时代,也是缝合的时代; 这是沉默的时代,也是呼喊的时代; 这是爱的时代,也是恨的时代; 这是战争的时代,也是和平的时代。
- 看完如嗑药。冰雪、被风吹得稀薄的空气、陷阱、冰原、冻到干枯的森林,以及白夜。
- 仿佛置身于辽阔的西伯利亚,那里的一草一木,那里的春秋冬夏,和那里的人们一起生活,一起和大自然融合。
- 是小说与散文的完美结合,是人物与风景的完美结合。
- 五分给《鲍耶》《一滴水珠》《鱼王》,满满原始森林的气息。好吧,那养一条会拉雪橇会抓狗头鱼的猎犬吧,去白色苍茫的冻土带去打猎吧 的感觉。生活在工业化社会身体似乎已经遗忘了原始的本能,“我们不会打造雅致,不会纵酒作乐中无拘无束的随意。人们那特有的精致的教养,甚至就像对过度生活和安康的厌倦。”这本书吸引人的不是那点到为止的隐晦的时代信息,而是唤起的人对自然的向往,与其它动物共存的单纯的丛林生活的野性基因。Ps 土豆 鱼 洋葱 盐居然可以混在一起煮着吃?!!
- 我究竟在寻求什么呢?我为什么痛苦?由于什么原因?为了什么目的?我找不到回答。
- 如同回到许多年前读屠格涅夫、契诃夫、托尔斯泰的时光,一去不返的荣光重现了。
- 千般作万般闹,哭哭笑笑一念间。 我们得到许多爱,也爱许多人,然后又失去。年事越长,欢乐越少,犹如花朵,林子越密,花就越少,仅剩少得可怜的零星点缀。随着年岁增长,在尝尽七情六欲后,我们脸上,往往经常出现驯顺和怜悯的神情。回首望去,故园颓败,杂草丛生,舞步绝迹,乐声岑寂。 生活就是这样,饮尽了全部甜蜜,尝尽了全部痛苦,好像明白了一切,又好像一切都不明白,好像只是刹那,又好像是整整的一生了。
- 以为是散文,原来是小说。漂亮雄伟充满神秘色彩的大自然与人亲密又疏离,万物生死更迭也都是无可避免。对了 人与人之间的情感也是充满了不比大自然少的神秘感。
- 庆幸没在半途合上这本书,所以看到了最后那个坚韧,孤独,善良,质朴,甚至让人感到有些“纯白”的阿基姆。 那些河,那些森林,那些寒冷的冬,那片土地上的生命,好像最后都带着无尽的顽强生生不息,而作为一个生命的时候,这很残酷甚至残忍,却又美丽并且坚韧。 最后就像作者说的,它找不到这些生命的答案。或许,生命从一开始,它就是一个答案,一个只是生命,所以活着,而不追问为什么活着的答案而活着。
- 读过的景物描写最多最细致的一本书
- 感受到作者对这片土地深沉的爱,西伯利亚的悲凉与壮美
- 2017年已读066#七月打卡书#短篇的形式,却有着长篇的建构,十三个短篇相前后呼应、彼此对照。阿斯塔菲耶夫并不是以情节见长,反而常常淡化情节的建构,因而他的书写常常消弭了小说与散文的界限,并且常常由一个人、一个故事荡开去,勾连出更多的人与事,就好像大雪封山之时,一群人围坐篝火旁,不紧不慢地细诉各自见闻,却并不介意故事将去向何方。阿斯塔菲耶夫将他的目光聚焦于他所成长的西伯利亚与叶尼塞河,那是“他眷恋之所在,是他的主人公们和他的生命价值之所在”,他笔下的滔滔林海、茫茫雪原,既沉郁辽远,又苦寒荒凉,生活在其中的人们,既有坚韧勤勉的一面,也有狡诈残忍的一面,而人与自然,就在驾驭与驯服的博弈中休戚与共。
- 趁着研究生开学第一课的时候读过了,从未想过描述自然的语言能有那么大的能量,淡化了小说与散文、小说与诗的界限。“造化有时、万物有期,时代包容着天底下万般差异:这是诞生的时代,也是死亡的时代;这是播种的时代,也是挖出播种物的时代;这是杀伤的时代,也是医治的时代;这是毁坏的时代,也是建设的时代:这是哭泣的时代,也是欢笑的时代;这是呻吟的时代,也是振奋的时代;这是胡乱抛掷的时代,也是精心收集的时代;这是拥抱的时代,也是回避拥抱的时代;这是寻获的时代,也是丧失的时代;这是珍藏的时代,也是挥霍的时代;这是撕毁的时代,也是缝合的时代;这是沉默的时代,也是呼喊的时代;这是爱的时代,也是恨的时代;这是战争的时代,也是和平的时代。我究竟在寻求什么呢?我为什么痛苦?由于什么原因?为了什么目的?我找不到回答。”
- 原始森林和冬季的冻土地带是危险又迷人的梦
- 太好看了,完全是理想国。甚至遗憾自己生活得太现代了,读书能得到暂时的解脱,回到快速奔跑的童年。
- 舌尖上的叶尼塞。
- 西伯利亚广袤土地上的生命之歌,对故土青春的细腻追忆,「好时光一去不返」
- 50万字 作者笔下的西伯利亚,读着就令人毛骨悚然了,寒气逼人,气势恢宏。 然后细节描写的是真细致啊,让人身临其境。好像跟着他出了一趟船,打了一次猎似的。 另外,令我印象深刻的就是字里行间里透出来的无尽的孤独感和对于大自然崇高的敬畏和愧疚。
- 苏联版我和我的家乡。
- 西伯利亚,感觉这个四个字就有无穷的故事。只是还是欣赏不来俄国人写作那冗长的,喝醉了似的絮絮叨叨。可能真的是伏特加的问题。
- 9⃣️!好久没有读过翻译这么舒服的作品了!!
- 大段大段原始森林的描写,仿佛寒风卷着雪粒扑面而来。谁看完都会感叹大自然造物的力量以及偷猎可耻。
- 太不容易了 终于看完了
- 大三的时候读了老版本,居然7年过去了。第二遍读依然很震撼,原始森林和冻土拥有某种令人胆战心惊的魅力,但因为读者本人很安全,反而带来可以躲藏其中的感觉,似乎也得到了安抚。有几篇写人的部分非常动人,穿透书页的温情。《鲍加尼达村的鱼汤》和《白色群山的梦》真是不能更好了。
- 囫囵吞枣的看了一遍,作者文笔真好
- 最喜欢鱼王和白色群山的梦两章,根本停不下来,书里的环境描写生动全面地展示了西伯利亚的风土人情和地域风貌。一定好好学自己的专业,有朝一日用俄语再读一遍
- 中间描写楚什镇渔人百态的几章一气呵成,最为喜欢。有点不同意序言里把这些人的性质定性为“恶”“贪婪”的非黑即白判断,作者的笔下对西伯利亚的人有着对西伯利亚自然一样深沉的感情,其落笔是直接看进极北之地人的骨髓里里去的,他也一并歌颂了一种在严寒中极大化的人类生命的坚韧,在迷茫中顿悟又在孤独中徘徊走完一生的血与肉。在这里消息和时代的变迁都到来得太晚,人和自然在一种同样的肃杀里相互博弈,又相互依赖,一起等待新社会福泽缓慢的辐射。
- 私最喜欢《鲍耶》和《白色群山的梦》
- 书是好书,但是翻译确实有点差强人意。
- 一个人只要能不随波逐流,能站稳自己的脚跟,生活得有主见,不为任何诱惑所动,自求温饱而决不从公家锅里舀取一杯羹,也就是说不为蝇头小利而出卖自己的人格,不好酒贪杯,不走邪门歪道——这样的人就能在生活中,在人世间赢得一席之地。
- 【2020037】【大部头10】时隔三年,终于把这本读完了,3年前是在医院,3年后也是在医院,一次陪床,一次住院,简直是绝了【捂脸】。 俄罗斯那种大开大合的风景,让人心生向往,极端天气下,人类和自然的关系变得纯粹,虽然夹杂着挣扎和绝望。想起那年的亚丁山,天地之间仿佛只有自己一人的感觉,真的是苍茫又美好,那种心境不知道以后还会不会有。 鱼汤那篇边看边流口水,冰天雪地围着一大锅鱼汤,想想就温暖,土法熬制味更香~ 《白色群山的梦》绝望环境下两个人的相依为命,小木屋弥漫的暖意,忍不住想流泪。
- 第一遍的时候印象最深的是《没心没肺》这一篇,印象最深的情节是说臀部的人肉最好吃 这次再看,对更多的篇章有了更深的印象,似乎连成了一个整体,我是多么向往西伯利亚的广袤荒原呀!看《鲍耶》的时候就涌动着坐K3的强烈欲望,还有那些充满异域感的各种地名,真的太美太美了 然后,还纠正了一下自己错误的第一印象,比如鲍加尼达、图鲁汉斯克和通古斯河等等,这些第一遍的时候都读错了,这次纠正了过来
- 好看的不舍得一下子看完
- 真实到让你感觉身体置于原始森林之中,双脚站在河边,耳朵倾听着自然的声音,同时各种味道也涌入了你的鼻腔,眼里是一个个鲜活的人物,冬天的寒冷让你浑身战栗,鲍加尼达村的鱼汤又能勾起你对美味的贪欲!妙不可言!
- 曳歌而行的大地上,苍茫大地的子民,可以写出苍茫大地的歌
- 鲍加尼达村的鱼汤: (小孩能探进半身的)铁锅注入水,加月桂叶,整粒胡椒,盐, 柴火烧开; 煮好的杂碎放进钵子和葱花捣拌,倒进锅; 一筐洗净切好的鱼肉(这儿有大聂利玛鱼的鱼尾,鲟鱼的鱼翅,折乐鱼)倒进锅炖透。 “吃鱼可得要讲究”: 乘着烫,泡面包吃; 喝口酒,来一口鱼汤,再吃口面包
- 《白色群山的梦》一篇,其实还是比较适合影像化的,尤其是最后阿基姆和艾丽雅在大雪中行进,以及艾丽雅在离别的飞机上看到苍茫大地上阿基姆的渺小人影的场景。
- 关于自然,关于人性,整体大气磅礴,细节又细腻动人。
- 向往过那种黑和白都很原始的北冥之地,一种中学生式的宣言,单薄得很。谢谢这本“全副心灵”的《鱼王》。印象里,鲁迅的故乡是“哀其不幸,怒其不争”的悲恸;老舍的故乡包装在皇城的从容大气里,矜持;莫言则笑眯眯地讲着故乡的“鬼故事”,锋利,系“以我观物,故物我皆著我之色彩”。阿斯塔菲耶夫的西伯利亚,暴烈、荒蛮,却充满生命力。一滴水珠、一条狗、鱼儿、捕鱼人……梦游似的语言,空间无限延伸历时自动压缩,所以短篇读起来更像长篇。就好似做梦,西伯利亚邀你入梦。系“以物观物,故不知何者为我,何者为物”。所见之真,所爱之深。
- 几次看不下去,倒不是内容,不知道为什么,最近读的基本俄语翻译过来的,都觉得翻的做作,读的太不舒服,有机会找来英语版本再阅
- “飞机上的乘客都挤到了各个窗口前,目不转睛地望着渐渐远去的水电站。他们欣赏的是自己双手的创造物。我的故乡西伯利亚已经变了模样。”诗歌、预言、唯有写就;自然、言语、无法写成。最喜欢《黑羽翻飞》,接下来是《在黄金暗礁附近》,《鱼王》,《我找不到回答》。
- 1月打擂书09。时代的印记几乎完全隐没在对自然风物充满诗意而又美妙动人的描写当中。篇幅不一的短篇之间有着丝丝缕缕无法割断的关联,实际上有机地构成了一部长篇的自然之书,一阙感人肺腑的西伯利亚颂歌。此外,各个短篇中涉及的饮食烹饪描写颇多,因此本作也可算是一部可口的美味之书。
- 原始的黑白与冷冽。美绝。
- 只在书店匆促翻了20来页,但已能给它最高的赞美,连每一个标点符号都那么引人入胜。
- 我很幸运在隆冬的北方家乡看完了这本书。作者笔触细腻,文风淳朴,远景引人入胜,近景细致入微,到了描写人的时候又饱含温度,有血有肉。 西伯利亚这片寒冷土地是严酷而神奇的,与其相比,生活在这古老森林中的渔夫和猎人虽然形单影只,但是与大自然的交流与较量中流露出的人性却是最炽热、最纯粹。 现在我很想家,想冬天雾蒙蒙的大海,想乡音,想妈妈。我想我对乡土的热爱就是在第一次离乡的时候进入了意识,然后在一次次的返乡和离乡中沉淀着。
- 极北、森林、大河、猎人、渔民,西伯利亚故土上的一切,都融进了作者血液里,这是本耗尽心血之书!
- 何其幸运,2020年读完的第一部书籍 何其可惜,2020年才读完这部小说!
- 好喜欢自然类的书,书里总有一些备份的世界,漆黑的星空,茂密的丛林,肥美的大鱼,勤恳能干的劳动人民,谁在做着的白色群山的梦~~
- 1.5 译得差劲
- 读到50%的时候 开始审美疲劳 实在看不下去了翻到后面读完《白色群山的梦》结束。
- 没觉得多好,完全硬逼着自己看完的,故事一小段一小段的,说是讲西伯利亚的风土民情,其实就是冷,钓鱼,打猎而已,不太喜欢俄国人的写作风格,太拖拉。
- 是读过的书中描写景物最细节的书
- 恐怕是我2017读过的最好的一本了,带给人心灵震撼的感动。
- 3.5星。鱼王,鲍加尼达村的鱼汤。有点看不下去,对极端环境下的生活之事毫无耐心,一半当科普来看
- 对人和动物的描写都很动情,景物描写的典范。写人与自然,故事便像脱离了历史,所以给人很清冽的阅读体验——生活可以是这样的。
- 迷人的北方气质,寒冷、粗犷。生活的艰难和生命的力量,荡气回肠。
- 很喜欢这种风格的小说,读的特别畅快。就是把不同译者的翻译作品集中在一块儿,对一些笔力较差的译者是种巨大的伤害。可以再读很多次的小说。
- 啊,散文式的小说,描述的场景很美,但读着读着我就不知道剧情到哪儿了,可能有翻译的问题…
- 整本书充满着原始、质朴而又唯美的感觉,很多时候觉得不是在阅读小说,而是跟随着阿斯塔菲耶夫的文字身临其境一般的游览了俄罗斯的原始森林和叶尼塞河,他笔下的世界太美了,太美了!
- 1、苏联后期生态文学难以逾越的经典之作!一部“生死追逐”版的《猎人笔记》,跟贵族老爷一枪一狗一仆从的闲情逸致不同的是,这帮西伯利亚、叶尼塞河养育的汉子是为生存才在冰冻的大地上追寻鱼儿的踪迹,读起来惊险刺激、悬念迭生,令人欲罢不能2 、感谢作家带领我们在《鲍耶》中展示人在极端酷寒中多么渴望活下去的意志;在《一滴水滴》中多么严厉地反思人类对大自然的无节制索取;在《鲍加尼达村的鱼汤》中用一翁集体出力烹制的鱼汤展现人最原始的美;在《白色群山的梦》阿基姆这样一位俄罗斯大地之子,用自己最全面的打猎技巧、用自己笨拙的温情和最坚毅的气质为新时代的猎人勾勒出一个侧面。3、老一代的翻译家们非常给力,译文流畅、艺术性佳,为不可多得的佳作,如果编辑能走点心把区域地图贴上就好了
- 严酷的世界,伟大的诗篇。普里什文是茶炊,是莫斯科河边的夏夜;阿斯塔菲耶夫是伏特加,是叶尼塞河边的寒冬。
- 教科书级别的景物描写-苍茫的北方大地,千里冰封万里雪飘,生存条件难以想象的恶劣,可在冰封的冻土和凛冽的寒风背后,有一群人们坚强的活着。
- 听完这么优美的书,值得再读一遍
- 说是散文,故事间有联系,说它是小说,联系性不强,文字优美是真的,故事引人入胜是真的,唯一的缺点,就是我讨厌夹叙倒叙,在故事进行中,突然冒出一篇景色描写,就像看视剧遇见广告一样心烦,不是说作者写的不好,而是作为一个城市人,我没见过俄罗斯北极圈附近的风景,去联想那片风景到底如何,对我而言不是享受,而是痛苦。
- 白色群山的梦。
- 两周的阅读 满目都是森林 河流 大雪 林中小屋 那些汉子 酒 鱼 狗 一些嬉笑 嚎哭 温存 还有生命的坚韧 故事里的人与自然 人与万物都在紧密相联 有着仆质的温度与道德追索
- 小说,抒情散文为一体,文笔优美。关于人与自然,关于神秘的西伯利亚,描写的非常细腻。想起几年前在奥利洪岛的湖边喝的那碗鱼汤,啃的那块硬面包以及耳边呼呼的风。 最早种草这本书源于王小波,就用王小波来纪念一下吧。 《鱼王》虽然被称为长篇小说,实质上是集长篇小说、中篇小说、抒情散文、道德议论为一体的东西。魅力在于作家诚实的做人态度,对写作一道的敬业精神,抒情时的真诚,思辩时的艰苦,而不在于他使用了“象征主义、自然主义、意识流一类方法(评论家语)”,所以我把它列入了不可多得的好书之列。
- 俄罗斯大地的荒凉与温情。哪怕写到苏维埃,也不让人厌烦,感觉是作者刻意为之。一种人性化的写作,历史的阴霾生活的艰难隐藏起来,又时时在温情之下弹跳出来,不至于消解真正的野蛮和困境。风景人情有蒲宁内味,为君且作中庭舞,一碗鱼汤泪如雨。(中译本校对要加强啊。)
- 浓郁的西伯利亚乡土气息扑面而来。
- “人在这个世界上的使命就是为善,而文学家的真正和最好的使命就是理解这个善;肯定它,使人不要自相残杀,不要杀害人间一切生命。”鱼汤那篇里描写很美。中国好像也有人写了一篇《鱼王》。
- 三星半吧,充满俄罗斯乡土气息的十三篇文章,介于散文和小说间又互有关联,叙事和描写的笔法都不错,只是读多了易厌,尤其是“我”以作家的身份出现,观察并审视逐渐消失的故乡及人事,此外略微涉及了一点点时代环境与政治,但更多是写工业和城市发展对环境和乡土的侵害,略微感到有些煽情,反而苍茫的森林冻原及捕鱼的精神失掉了些深沉,总之不算太好吧!
- 说是小说,但我觉得更像散文,文笔功力可见一斑。看得出作者是真的很热爱他的故乡西伯利亚啊,那些活在记忆里的人,那些存于回忆中的景,都仿佛在他笔下化作永恒的光影,大自然的纯粹与净澈,映衬出人类在这片土地上的坚强及不息,用文中的一句话来说,大概就是:“能使人感到温暖的,只有对春日和夏天的梦想。恶劣的天气越冥顽,严冬和寒风越肆虐,对明朗的晴天、阳光和温暖就会有越热切、越强烈的期待。”
- 读了《鱼王》同名短篇,有点《老人与海》的感觉,没太懂,同样失败的结局,表达两种不同的含义,我的理解是一个极端自律的人与欲望(鱼王)的抗争,搏斗惨烈,欲望不可能被消灭只能和解,最终无奈放弃反而获得某种解脱,回忆起年少时放纵欲望的忏悔,现在至少搏斗过,没被鱼王所吞噬,最后疲惫着满身伤痕和鱼王相忘于江湖。
- 我哪怕能逃离这个世界一个夜晚,我的内心就能求得一夜的解脱,一夜的宁静,坚定宇宙无穷、生命永恒的信念。
- 整本书充满着原始质朴又唯美的感觉
- 一个一个的小故事
- “在其他世界里,在某一天,也会突然把地球人看做是大雷鸟,终于也用射击来对付人类的胸膛……”
- 叶尼塞河腥咸的风
- 大量环境描写,看似精彩,但中间隔着翻译腔读来显得很单调,抱着小说的目的去读的,但整本书行文风格很像是初高中语文课的散文,我不再喜欢这个风格。作者对自然和人的叙事思考如果能用更为简洁有力的语言表达,可能会更深刻,读到一半弃了。
- 十三部短篇通过人物的勾连和情节的照应,有机串联成西伯利亚的庄严颂歌,心灵的残缺被森林与河流的野性蛮荒力量所治愈,然而大自然的忍让宽厚一方面使得人类在无穷无尽的予所予求中显露残酷狰狞的面目,另一方面原始的、未尽人烟处也无法阻挡文明的洪流,人与自然在共生共存的严苛环境下,如何保持生态的平衡与心灵的安宁;不刻意建构故事的曲折戏剧性,将更多笔墨投注于粘附情感的乡土景物,人类总是不自觉地、徒劳地想征服驾驭自然,但却忽视了心灵最后一丝光亮;文笔美妙,情感真切,笔调忧伤,特别喜欢《白色群山的梦》,共同渡过的那一段困苦经历,曾将两人捆绑得如此紧,仿佛从此可以地老天荒,终究分飞陌路;前半本以“我”弟弟柯利亚为线索角色,后半本以苦儿阿基姆为主角,绘就一群优缺点并存的、活生生的、呼吸着的小人物。
- 隔阂这种锈蚀剂一旦触及年轻人,它就开始起着一种缓慢的破坏作用
- 对俄罗斯边远小镇的生活描述的很好,这就够了
- 为什么要用文字表达自然呢。。。看纪录片||去旅游不香吗(光影新华
- “我找不到回答。”
- 补标记。俄罗斯文学真的很有意思,十三个短篇相互呼应,人物形象饱满。
- 开篇就让人觉得是一部好的作品…/偶买噶写得也太好了吧,大自然就是一切/天啊,好喜欢这本书!
- 用最浓烈的笔触,写最朴实的人和物。挣扎惨淡的生活,但又有生机勃勃的盼望。我感觉到了整本书都在描绘一种生命力的美好。
- 来自西伯利亚的凉意 给40度的我降个温
- 一本好书,笔力清扬,引人入胜。这版本做的也漂亮。唯校对讹误较多,一遍读罢,十几处错误处检录如下,以期再印改正:P317第二段冻上,上应为土;P320第二段工辆应为工棚;P321第一行哨食应为啃食;P436第十行这和应为这种;P441第一行埃太基应为埃文基;P456第三行士们应为它们;P459第三行狩借应为狩猎;P488倒数第五行大露骨应为太露骨;P514第二段第三行床土应为床上;P529第四段一定每应为一定会;P620倒数第五行一为应为一边。
- 俄国文学仿佛自带神圣庄严的气息,让人想起西伯利亚苦寒的冰雪。
- 第一次接触生态文学的书 这种对于大自然的极致描写与互动 造化有时、万物有期,时代包容着天底下万般差异!
- 好久没有读这么厚的书了。让我想起了《大地在波动》,笔触厚重而细腻,像澎湃的叶尼塞河和永夜般沉睡的大地,一个短短的描写就能让一个画面鲜活起来,而有条不紊的勾画在蜗行摸索着同样在挣扎轮回的人世和自然,母亲在春天的舞蹈,像磨房一样呼吸的艾莉亚,还有越橘树和鳇鱼都是白色的梦,梦里的鱼是无数并行的灵魂以无言的歌调穿梭生命的历史长河。
- 普里什文+百年孤独
- 民族性、大自然、普世的道德观,俄罗斯文学总能将这三者紧密融合,铸成这片广袤之地上特有的深沉灵魂,这灵魂就像王安忆所说的从古延续至今的火种,从普希金的壁炉到屠格涅夫的篝火,生生不息。《鱼王》从屠格涅夫那里借了火种,将其烧得更为盛大繁复,字里行间如闻哔剥爆裂之声。书中的景物、人与自然、生命的沉思和痛苦的忍耐,都被火映照在石墙上放大跳跃,成为一场十九世纪俄国文学的回光返照。
- 鱼王再版 不容易啊
- 漂亮的文字,教科书级别的景物描写……苍茫的北方大地,千里冰封万里雪飘,生存条件难以想象的恶劣,可在冰封的冻土和凛冽的寒风背后,有一群人们坚强的活着。人与自然还在和谐相处的天秤上不断平衡着,谁也无法一口气将对方征服。大自然是雄伟壮阔的,但同时也是无情的,优胜劣汰,只有最坚韧的生命能够存活到最后。而纵使万般强大,这样的自然依然需要人类如同对待母亲一样去呵护……
- 只有鱼王一篇可以看看,其他小说读起来让人睡觉
- 虽然每篇都可以当做独立的小说看,但毕竟是个长篇,看目录共十个译者进行翻译,如何保证前后风格一致?普遍存在的错别字也说明编辑不够细心,不同译者的风格差异和不细心的校对是作品魅力大打折扣。 四星给书中的《一滴水珠》,《鲍加尼达村的鱼汤》,《白色群山的梦》几篇。
- 看得好辛苦,danhenhaok
- 在北方的冰天雪地里读一部伏特加味儿的西伯利亚故事
- 尊重自然,尊重自己
- 挺好的,这种书真的得慢慢读到最后才能品出来
- 故乡,自然,历史,荒原 西伯利亚猎人的生存环境
- @2020-08-24 00:40:08
- 西伯利亚捕鱼行业的契诃夫。
- 具有攻击性的人和事物是为了对抗不安定因素,原始的野性魅力在这片土地上解释着为什么俄罗斯人又称战斗民族。然而意识流太难看懂了,说的都是些啥
- 拗口,不想再看第二遍
- 很好看的一本书,很质朴!
- 十二个故事组合成了一曲大自然的绝美颂歌,鲍加尼亚的鱼汤太馋人了,不爱吃鱼的我都想吸一大口(并且一定要请卡西扬来放盐)。
- 这是一本好书 大家可以看看
- 经典再版,强烈推荐!
- 俄国版杰克伦敦? 理发店读完
- (1)再次赞美俄罗斯文学!可以当成大长篇来读,也可以当成很多个中篇来读。读的过程可以用“心荡神驰”来形容,唯有对俄罗斯大地(书中集中在叶塞尼河)有深沉的热爱,才能够有如此细致饱满的书写。作者对渔民生活、当地植被、季节变化等都有非常深入的了解,写起来游刃有余,在此基础上,人物的刻画就有了坚实的依托。没有生活历练的作家,真是写不出来。(2)开着谷歌地图看的,提到的城市名和河流名都上去搜一下,一个感慨:俄罗斯真是太荒凉了,小说提到的地名很多在极地圈,把实景图放大看,要不就一排两排房子,要不就根本什么都没有,全是森林,城市与城市之间也不见铁路公路这些交通网格线。俄罗斯的空间感可以说是没有边际的。
- 读完如伏特加下肚通体畅达,非通常意义的长篇小说,更倾向于遨游在西伯利亚的原始森林、叶尼塞河、冻土带的抒情文集,社会转型变革期矛盾凸显,有超越时代的进步性和现代性,但是骨血里仍是曾如此热爱、并将永远热爱下去的典型苏俄文学的遗传基因,语言和人物形象皆生机勃勃,近乎叹为观止的气魄宏大、雄浑广袤的风景描写,如临其境的详细捕鱼场景,外表粗矿内心义重恩深的纯爷们,而以鱼汤为首的篇章超脱狭隘道德观,饱含深情同情穷人疾苦,白色群山一篇最佳,长路漫漫踏雪而行,极圈无人地带千里相送,直升机上回望你的归路,思念已然雪虐风饕,烂漫豪情燃至沸点
- 人本身也是自然的一部分,破坏了平衡就要在自食其果!
- 作为一个从小在草原长大的人,对这种大自然和人物的描写很有共感,都是在恶劣的自然中求生,感觉自己和书中的人物一起经历了那些一样,意犹未尽
- 白色群山的梦!!!
- 很多对原始森林的描述,反映出作者对原始、自然的尊崇和倡导。
- 有人可以这样写自己的故乡,不厌其烦地细数着那里的草木生灵,庄严又永恒的西伯利亚,以及生活在广袤的荒凉中的人们。作家写人写得很好,写动物和植物神韵更佳。最喜欢《鲍耶》这篇,自己好像也被困在了冰雪中的小木屋里,像鸟那样飞快地扑出屋去排泄,在一种缺乏劳动的极度孤寂中愤怒而暴躁,被任何一个诡秘的传说扰乱心灵。
- 还不错,挺现实的
- 2021第十九本:大气磅礴 精彩绝伦 什么神仙文笔 看得我好想去西伯利亚~
- 越读越感动。
- 好像在寒冷丰饶的俄罗斯原始森林里游览而归,简直太美了
- 很久没有读过这么厚的书了,也很久没有读过俄罗斯文学了,文字粗犷、不修边幅却又生动的跃然纸上,读时满脑子只有无边无际的白、参天的针叶林、冷冽的河水和不怎么好吃的鱼肉
- 要死太容易了,只消往冬天的林子里一躺,等着厚厚的雪把自己裹成冰。孤独、痛苦、饥饿、寒冷、爱而不能,这些都太难熬过了,但这就是人来一趟要经历的。 想想拉着雪橇跪着前行的阿基姆,活下去吧,活下去吧,活下去吧。
- 带我领略了自然的力量
- 雪地、空旷、寒风、暴雪——不论你在这里生活多久,你永远也不会对它们习惯。能使人感到温软的,只有对春日和夏天的梦想。恶劣的天气越冥顽,严冬和寒风越肆虐,对明朗的晴天、阳光和温暖就会有越热热切、越强烈的期待。
- 鱼王一篇与海明威的老人与海对比,一是尊重自然意志与神性,一是个人意志,一个人永远不能被打败。 引鲍加尼达村的鱼汤结尾:“在夏天的夜晚,他往往通宵达旦地坐在河边的草地上,下巴抵着双溪,凝望着远方蔚蓝的夜空,滔滔的叶尼塞河正向那里滚滚流去,在那儿更远的地方还有许多江河湖泊,而尽头处便是冰冷的大洋。每年春天,在通往海洋的道路上,花冠里藏着冰珠儿的小花便破土绽开,装点着这冰峭雾凝的半是黑夜的大地。”
- 从陀思妥耶夫斯基开始读俄国文学的,但是读了才了解了西伯利亚的生活,才理解俄国小说中的流放的意思。要不是鱼王,我看赫尔岑的往事与随想真的是很多看不懂。鱼王把西伯利亚那么艰苦环境下的生活写得那么生动,可见对生活的热爱
- 完全停不下来……但是翻译的错别字太多,编辑用的是五笔
- 水中对于大自然的描写让我有一种强烈的回归原始社会与大自然融为一起的愿望,同时书中也在反思与批判人类社会发展过程中对于大自然的破坏。看的过程一直很怀念小时候和小伙伴们在山上跑来跑去的童年。
- 身临其境的北国风光描写,深沉的道德思辨,无怪乎王小波给予了高度评价
- 叶尼塞河的鱼王,广阔的西伯利亚荒原,流放的人群。
- 只读了其中《鱼王》这一同名短篇,流畅深刻,太精彩了。将鱼王、大自然、女性串联在一起,鱼的女性般的白肚皮,格拉莎像白肚皮的鲑鱼,同一种罪恶感将自然与女性相连。爷爷的教诲在他脑海中也逐渐苏醒,让Игнатьич在同鱼王生死搏斗的边缘关头,一点点实现人的回归——信仰、亲情、道德的回归。体现了生态道德一体的先进观念。
- 我找不到答案
- 最近看的两本俄罗斯文学,精彩程度远超预料之外。一周时间才仔细看完的《鱼王》,简直就是布尔什维克版《猎人笔记》。作者笔下呈现了一种朦胧而原始的美感,仿佛把广袤神秘的西伯利亚森林和波涛汹涌的叶塞尼亚河,突然就摆在了你的眼前。这种文学给予的精神美感,绝不类似日本的小而精致,也不等同于英国的人文精神,更不是美国垮掉一代的颓废与反思,而是属于普希金托尔斯泰陀思妥耶夫斯基巴别尔布尔加科夫们对普世的一种悲哀、博爱和同情。个人以为,第一部的《没心没肺》和第二部的《白色群山的梦》两篇为最佳。连续两周用了强烈推荐。
- 词穷,只能用:不能再好!形容。书买了有两年了,2020年岁末才正式翻开阅读,这一翻开就是刹不住车的节奏。不仅是原著太好太好,翻译也是一等一的见文学功底。不愧为经典之作!也是自己近年读过的少有的上乘之作!其中《没心没肺》、《鱼王》、《鲍加尼达村的鱼汤》、《白色群山的梦》读之令人欲罢不能、印象深刻!
- 一⭐给鲍耶;一⭐给鲍加尼达村的鱼汤以及那些人儿们;一⭐给阿基姆;还有一⭐给那片冻土和温热的心灵;最后一⭐给憨憨的作者。
- 生命啊生命,既然活着都是如此艰难,可大自然还是要创造出来呢?还诱惑他蛊惑他,让他自由自在让他也坠入深渊,这些令人担忧的生命最终都化作了一丝尘土化作了大地一部分,挣扎着绝望着,肉体的疼痛和灵魂的拷问,却都是如此艰难
- 后半部分错别字真多还有漏字的地方