作者:[日]三岛由纪夫
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 文字美且敏锐。思维的跳跃性还是跟不太上作者。“爱的幸福刺痛了我的良心”“未来这个词响亮的音声使我战栗。”
- 【与阿梦共读一本书No.19】那并不是无端而起的异样情欲,我的情种根源在幼年起便已种下,在那片汪洋潮湿的天地里,围起一座固如金汤的围墙,“奇异的幻影”填充了我每时每刻的想象。自我认知的真面与世俗探知的假面,在无法逃离的差异间,在战争的现实中,我凭借自幼的体弱、怯懦、迟钝,寻觅着出口。在这个出口里,我一边期待着死亡,一边完成了事实上的逃离,一边又静默地策划与想象着死亡。直到战争结束,我在试图矫正倒错的尽头,筋疲力尽,唯有分别得以告慰。这写在最初的长篇,却奠定了三岛由纪夫之后的美学基调:凄凉的美、对雄壮的垂涎、脆弱的孤独、假面与真面的角逐。
- 走向“正常”的路上原来有那么多阻力。
- 园子就被带着面具找寻社会定位的男主给碾过去了……我只能说:啊!!!园子,你好惨啊
- 怎样找到答案呢,还是永远没有答案。
- 细腻 忧郁
- 这版可能翻译有问题,咬文嚼字。喜爱男性粗旷的美,却又差点和园子结婚,望一望远处的“近江”,就是自己所能做的全部吧。
- 语言和美的囚徒
- 利用中午一小时时间在西西弗的沙发上,匆匆读完了这本书。相对禁忌的题材,作者近乎直白得描写,通篇充满着颠倒的青春的气息。值得一读。
- 联想到最近看过心理学家讲到,儿童成长过程在同性关系中没有得到满足,会在成年之后有可能发展出对同性的迷恋,放在三岛或者普鲁斯特的身上都貌似有些道理的。
- 二战为背景,以随时有生命危险的年代为庇护,以为可以毫无拘束地直面自我。怕死,也期待死亡,想享受生带来的乐趣,却又盼望死亡带来的自由。最后也没有勇气迈出第一步,只能不停地幻想与苟且。
- 从孩童至青年时期的心路历程,对书与画中的人物、对同性、对异性的探索不曾停止,但面对问题却只有逃避,或许是战后的压抑生活造就了如此纠结的心理。
- 第一次读三岛由纪夫,这细腻的文字,这亲切的心里独白,让人觉得好像在读自己,读之前我没想到会有共鸣。
- 这样活不辛苦吗
- 精妙詭譎belike戳中我同樣(稍微)倒錯的性癖
- 第一次读三岛由纪夫,不太懂。于我而言,却有着极具震撼的美感和有着致命吸引力的神秘感。
- 对自己诚实就够了,对他人诚实不是必须的。
- 【2021-012】精神上的异性爱恋,肉体上的同性欲望,如同两条平行线,注定了灵魂的孤寂、无助与绝望。所读的日本文学作品总有太多阴郁与不合常理的爱恋。
- 绚丽的文字铠甲包裹着,纤细的脆弱的情感
- 从《防风林的外边》找过来,这几日在准备写书评,看到邱的日记里提到这本,终于读完。我其实很困惑,这类作品恐怕真的是刻满时代印记的;人和人在身体层面上,可能充斥了最本质的互相不了解。不过因此才需要写作吧。
- 在办公室摸鱼的时候看的,有时候没有集中精力,所以有时候不大明白在写什么。感觉是一个喜欢同性的少年,被对方的身体吸引。因为对方的离开,他情绪激荡,想通过战争来寻求死亡,结果真正要上战场,却一再退缩,所有的勇气都是虚假的,虽然他还是在追求死亡。与园子的相处,他喜欢那种感觉,但是不会有任何欲望。最后与园子重逢那一段我感觉挺重要的,但是由于思绪被打断无数次,我真不知道在写啥,也不想翻来看第二遍
- 关于“我”的自我剖白,直率得让人震撼。我更相信这就是他的另一面。喜欢三岛由纪夫的话,这本也不能错过。
- 人生对于我们来说,轻飘飘得不可思议。活到二十几岁刚好是个阶段,这期间生命的盐湖,盐分一下子变浓了,很容易让身子漂浮起来。只要谢幕的时刻不算太远,那么,我的自娱的假面剧尽管演下去好了。但是,我的人生之旅,只想着明天就出发,明天就出发,一天天拖延下去,过了数年也还是没有出发的样子。
- 一位深柜日本少年无法遏制自己对男体所焕发生命力的迷恋,在“恶习”缠绕下扮演直男谈情说爱,由此牵扯出无限不安与绝望的心绪。“我用嘴唇盖住她的朱唇,一秒钟过去了,没有任何快感。两秒钟过去了,依然如故。三秒钟过去了。——我明白了一切。我脱开身子,刹那间用悲戚的神情看着园子。”战争年月里,少年对血与死的渴求达到极限,却萎靡在日常的空气中。应该说,假面少年从未真正进入现实,他一直在扮演,也因此既躲避梦中的血与欲之世,又躲避现实世界。但和太宰治的大庭叶藏不同,他痛恨柔弱,也不屑扮演颓废者。三岛本人对太宰治及其作品颇为轻视,这很有趣。三岛那么迷恋战争,是不是在怀恋这段非正常的年代,因为这给了它一个逡巡阴阳两界的罅隙?
- 不知道是因为以前初恋对三岛评价还挺好的,还是因为外国语大学的那个小姐姐和我直接diss过三岛那本《潮骚》,还是因为友邻也说过不喜欢三岛…总感觉对这个作家我应该也不会喜欢…反正微信阅读免费看,先看看能不能合自己口味,再决定骂不骂🌚|前面还好,写的不错,不得不说确实写的很细腻,但总有一种怪诞美学之感……?果然并不是我喜欢的类型= =。至于到后面讲和园子那部分就看得云里雾里,果然我对男欢女爱的那种感情理解能力基本为0😑
- 【微信读书】各种奇妙的心理描写比较细腻
- 所以说,勇敢很难的…
- “剥离肉欲的爱真的存在吗”
- 大概能感受到以死为美的终极主题,血液,悲哀,死亡…到这都是什么句子结构,太难读了…
- 我对应着日文文本,走着他的譬喻里无法抽身。
- 前半部分还跟得上,后1/3完全看不懂了
- “污手的荒淫,你想在何时将我掩埋?”
- 2021寒假读书10| 这本又和昨天读的《潮骚》大不相同了,书中的“自我解剖”实在让我惊异又惊叹,就像后面评论家所说“用绚烂的语言铠甲,包裹纤细、脆弱肉体的孤独的现代艺术家”。三岛花了很多的笔墨写“圣塞巴斯蒂安”,读的时候我就在他这样的人会不会去模仿,结果一查真的有筱山纪信给他拍的模仿照片,太绝了!
- 【2021-bk54】三岛的语言丰饶中带着艺术的郁结,很像读太宰治【人间失格】的感受。整部书都能感受到我内心中充斥着的荒凉。青春,性欲,与思欲,它们密不可分。 三岛绚丽的语言中饱涵着脆弱与孤独的一面,同时也是肉体产生欲望之时理性与感官分割开来的一面。对于自我意识的剖析与生理欲望的破碎。 带着假面,说着真话,亦是我敏感内心真实的剖析。晦涩的语言充斥着哲思,想要贴近死亡,却总是差了那么一点勇气,解脱还是救赎? 生理与感官,假面的告白,无声无息。
- 对于自己的探索,没有穷尽
- 假面的告白 三岛由纪夫 3个笔记 ◆ 第一章 >> 我面对人生的态度,从这时候起便是如此。过分地期待,事前凭借幻想过多地修饰,到头来我还是不得不从中逃离开去 ◆ 第三章 >> 她不在,给我勇气。距离,给我“正常”的资格。可以说,我掌握了临时雇用的“正常”。时空之隔,使得人的存在变得抽象化了 ◆ 第四章 >> 女人之所以具有力量,完全取决于她们惩罚自己恋人的不幸的程度
- 太欲了太欲了,一下午看完。
- 肉体的欲望与理智的思考常常被机械的两分,一种出自情感,一种诞生于理性。前者是无意识中的一股冲动,其是园子那充满纯欲的酮体,亦是近江充沛的男子力量;后者是逻辑认识中对前一种冲动的解析,接吻这个动作被塑造为一种空想,一种假设,其仅仅依附于一种普遍性——对通晓“日常生活”的炫耀,对失去“日常生活”的恐惧。 后者若是“假面”,前者便是真实么?兴许只是自欺欺人罢了,“假面”的构成要素无非也尽是真实——比如对园子的非肉欲的情愫。 正如陀所言,“美这个东西不但可怕,而且神秘。围绕着这事儿,上帝与魔鬼在那里搏斗,战场便在人们心中”,美是神秘的,战场中没有常胜不败之人。美仅仅是内化于人心的,其来自于一个人生活体验下的恐惧与痴迷,其存在于一个人在“假面”与真实中的混杂。
- 微信读书太牛了吧,这才几天! ************* 文字抽象,洋溢着内省、高敏感性。 直到结局,我也不愿意向园子坦白,直到最后,我仍旧没有接受自己。 我不太喜欢很碎的情境画面等细节描写,但是三岛由纪夫写,就可以。 上一本让我不反感细节描写的书是《我脑袋里的怪东西》。 就很有趣。
- 这可能是我最近读过的书中情感最复杂沉郁的一本,读的过程比较艰难,但其文字的魅力又吸引着我。作者陷在自身情感与现实社会惯例相矛盾的漩涡中,在挣扎与沉沦之间难以抉择。抽象的写作和晦涩的情感将读者也拉入漩涡,不得不与其一起观照自己的内心。
- 【与木木共读一本书NO.19】三岛由纪夫对于悲剧性以及被杀的青年意向的执着,体现了其在追求青春永驻的男色过程中欲望受阻所产生的压抑与痛苦,亦包括了对同性恋正当性的自我否定与因违背道德所产生的恐惧心理。假面,对外是规避风险对他人的乔装伪饰,对内是自欺欺人对自我的残酷扼杀。在这大正至昭和时代背景的故事里,隐约可见后来短篇《殉教》中恶童对男同学美色的侵占与摧毁,以及长篇《沉潜的瀑布》中公城对显子“人工的爱”。
- 三岛对太宰治的厌恶真的源自于两人的相似性啊,对死亡的痴迷,对欲望的探索,但三岛,根据其自传体小说里的描述,又带上了自我性向迷茫与探索。战争不是好东西,过于惩腐的世俗也不是
- 非常非常写实。让我想到了我的青春期。三岛文采真好。ps.陈德文教授翻译的一级棒!一定不要错过。
- 和园子的从头到尾,看出泪来了。坐在小书店沙发里想到很多。又是三岛,三岛。“颓废的纯洁,在世上所有的颓废之中,也是最恶质的颓废。”
- 若他三十岁写这本,说不定是与局外人一样探索自我感知与外界联系的本子,读来远不如金阁寺从容(又或许从容会写不好青年..
- 第一本,战后文学,逆说,人生就是语言。
- 2.1读完。(微读2h47min)
- 半真实性的自我剖白。
- 自传体小说。三岛你真的讨厌太宰吗?真的吗? 2021.3.31 更新 真希望我能回到小时候在我阅读第一本文学作品的时候,递给小时候的自己一本三岛的书。真的是太遗憾了,那个时候,我多么应该遇到三岛啊。
- 拖了一个多月,总算看完了。用别扭的文字来阐述脆弱,纤细的灵魂。看到对近江的迷恋那里,膈应到中途一度想要放弃的地步。遇到园子展开的故事才像一个普通青少年吧。总体来说内心独白过多,情节比较弱,翻译不如金阁寺顺畅,勉强看完。
- 第一次读三岛由纪夫的书,原来他对读者的耐受度要求这么高,那就请原谅我不奉陪了。
- 三岛说,我想创作的是完美的自白虚构书。不得不说,他本身就是一个“完整”且“完美”的作品。当然,是否“完美”,仁者见仁,取决于用什么样的视角去解读。我总止不住的感叹,他是个天才,川端康成说的两三百年难遇的天才,他真的太浪漫了,太诗意了,太纯粹了,这种纯粹是以各种污秽撕裂最后以死证明的极致的纯粹。 《假面的告别》这本书中,他以既是死囚又是屠夫的决心解剖自己的前半生。他写性别倒错以及漫长的性别确认的矛盾与纠结,他用诗一般的美学写人类心灵深处各种意识如何碰撞以及互相侵蚀,他写肉欲与爱欲如何彼此审视,真我和假面如何彼此对峙,他写现象与本质如何互相颠倒互相扯谎互相掩藏......这一切的一切,就是三岛文学!就是我感受到的极致的美与矛盾,诗与死亡的文学!
- 纤细的,脆弱的 “就连这种浅显易懂的假设,我也习惯于故意不加理睬,犹如不肯放过任何陷自己于痛苦的机会。一个走投无路之人,常用的办法就是,总是要把自己赶入认定自己是不幸的安身之地。”
- 情感描写太细腻了。这么割裂又自洽的混乱感受,也符合我的童年时光
- 对于“死”的幻想会联系到欲望,因为死是一种永恒,是出于未来永远不会降临到我的身上而将此刻升华的酩酊的极乐。但无论如何,在最平凡的生活之恐怖中寻找快意是我一直相信的,而对于华丽的死的向往是我无法体会的。相比之下,爱所产生的追求相似却渐行渐远乃至于产生嫉妒、以及“我”如何按照我心中所描绘的正常的假面进行扮演更能产生共鸣,而与三岛的细腻文学产生共鸣的感觉永远酣畅淋漓。 *顺便,此书65%去书店时读的北京十月文艺出版社版本,在翻译的连贯性和精美程度上似乎比蜗牛上的此版本更好。
- 不知是译者的原因还是我的问题,行文总有弯曲不得其意之感,但还是在读的过程触到了那种幽暗的痛苦,死欲与爱欲都闪闪发亮。三岛二十四岁左右写的书,太好也太不幸的文学天赋,细细地将这一切剖开来,正如书里一再地回溯类推,都显现出残忍的清醒。
- 努力想成为正常人,又不屑于做正常人,感觉自己受到逼迫,实则是摆脱不了自己的束缚。
- 他指出:三岛是一位“用绚烂的语言铠甲,包裹纤细、脆弱肉体的孤独的现代艺术家,他将一切都赌给了语言的世界”。野岛还说:“对于他来说,人生就是‘语言’,‘语言’就是人生。未熟的肉体,已经成为烂熟的‘语言’的囚徒。正是在这种地方,有着三岛由纪夫走向人生和文学的出发点所孕育的幸福和不幸。”
- 文学天赋的确高,整本书充满了欲望,无论是色欲还是死欲。正如三岛自己所说:我把宿命强加给我的东西牵强附会地看作我自身的意志,我的理性的胜利。三岛意识到这一点也势必导致最后的破碎,在他的生命中真假已经分辨不出。 不知最后是否好好品尝了渴望已久的死亡,想必不如自己所愿吧。
- 半自传,诚恳的自我剖析。关于死亡、幻想、欲望和美。
- “我把宿命强加给我的东西牵强附会地看作我自身的意志,我的理性的胜利”(p163) 这不就是我常自诩为理性至上时的真实写照吗
- 什么玩意儿?
- 比较意识流,故事性没那么强,更喜欢后来成熟一些的作品
- 读到几处会哑然失笑的程度,不能共鸣男本位的欲望,但还是偶有共鸣,在共鸣去年最接近疯癫的时刻的自我剖析,果然越多自省越多痛苦。有意思的,身在生活常轨中却用精神扭转轨道,所谓日常就是逆说,战争生活带来的精神的眩晕,其中生死爱欲都想阳光下洒掉的饮料,浓烈真实却泛着苦味的黏腻。能感觉三岛一直凝视着自己甚至走火入魔,也像是某种自虐式的精神代偿,其中痛苦说教也不必深究。这不比人间失格强了好几个档次?
- 陈德文老师的译本给人一种近代翻译作品的感觉,看完本书,我无理由地生出一种孤寂感。三岛由纪夫对精神、情欲、爱情、死亡的探讨,是今日的我尚且无法完全理解的,但有些感受又是震颤我内心的。“二十一岁的我,只是被人蒙住眼睛围绕感情的周期轨道不住地旋转罢了。”他的二十一岁遇上战争末期,遇上人心惶惶的末日感,那种对死亡的渴望和恐惧交织着,对苦痛的热爱,对人生的厌恶,对自我的解剖,每一处都让我心潮澎湃。
- 4分或者4.5。这可能不是最好的译本。我读过的第九本三岛的小说。相较于他后来的创作,这本的写作手法似乎稍显粗粝、直白,陈德文的翻译也加强了这个问题。在这本当中,三岛惯用的精神逻辑自剖式大量独白语言甚至比其日后创作中的语言更为果决、不留情面。戴着假面,却说着刺耳的真话。三岛式的痛苦与困局,一览无遗。
- 斯人,斯文……三岛由纪夫活得好辛苦!
- 绚烂的言语包裹着脆弱的孤独体,带着假面具,说着最真实的情绪。细腻,太细腻。敏感,太敏感。
- 这是二十四岁的三岛由纪夫。 二十一岁时,是学生,去飞机工厂,在接连不断的战争中长大。 十六岁时,“凡关系到女人的事,我没有其他少年所具有的先天性的羞耻心。” 没有羞耻心又如何。 “我”努力作为一个正常人去进行恋爱时所做的程式性的表演。 后来有一天,终于不需要必须的去爱女人。 “我本来就不能爱女人。” 所以,怎么办呢。 “听天由命吧。”
- 读三岛由纪夫的作品就像是在炎炎烈日下凝视波光粼粼的水面,甘美的可爱的闪着金光的水面,哪怕忍受着暴烈的炙烤都不舍得挪开眼睛。
- 无论对方是男性还是女性,终其一生都在寻找灿烂而激荡的美。在不容易地获得爱与关注的同时,却又因为无端的猜想把这段关系推开,真是矛盾而又复杂的少年啊。而且看起来像是在每段自我陶醉的感情中都有收获到什么,实际上却什么都没有,犹如表面微笑内心正在疯狂谩骂的假面。战争使空虚失落常伴己身,只剩细腻敏感孤独作伴。
- 读得太累了…
- 带着假面具讲述的最真实的情绪,极度细腻,爱欲和死欲都闪闪发亮,能体会到三岛由纪夫那种来自本我的自我矛盾。 P.S.翻译太出彩了完全沉浸在文字美中~
- 读的过程是很熬人的 没有过同作者类似的经历 但却能体会他的心境 那些磨人的 虚无的 煎熬的 在岁月里一帧一帧蔓延生长的疯狂的欲望 仿佛圣塞巴斯蒂安圣洁的躯体一步步走向死亡 那些摇移不定的吞噬人心的爱欲在最深最深的心海里挣扎 是童年时的近江 是成年后的园子 是一点一点割裂开内心深处呈现的 真实却模糊不清的欲望
- 对自己,很诚实。
- 不知是翻译的问题还是作者的文风,读来有些拗口。