作者:[苏]鲍里斯.瓦西里耶夫
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 喀秋莎站在峻峭的岸上,歌声好像明媚的春光
- 好同桌,你不在就没人给我讲革命故事了T T
- 很薄一本,看过好多遍
- 这就是军人的一生,真实而灿烂
- 当年和同桌——一位爱读书的同学——交换的书籍,我给她的好像是《复活》。
- 人物描写细致但不冗长
- 战争只会让人无差别的痛苦
- 最后哭成狗了
- 得到听书: 1、1969年,《这里的黎明静悄悄》发表在苏联《青年》杂志上,当时作者瓦西里耶夫还只是个名不见经传的新手,凭借这部小说一举成名。小说里的许多故事细节,都来自瓦西里耶夫的亲身经历。 2、《这里的黎明静悄悄》翻译成中文不到十万字,刻画了一场战争和六位主要人物的形象。小说情节发展跌宕起伏,但语言极为平实克制。 3、《这里的黎明静悄悄》能突破意识形态的封锁,在冷战时期同时取得两大阵营认可,是因为它关注的都是普通人在战争中的喜怒哀乐。呼唤人们在和平年代里热烈相爱、努力生活,是它最深沉的主旨。
- 带着一种忧愁的情感,描写了战争的残酷。随着姑娘一个一个地倒下,我感觉心情格外沉重。
- 五个可爱的姑娘 原本应该有快活的人生 恋爱 成家 生儿育女 可是一切都被战争打断了 战争是那么残忍 它从不让女人走开
- 前几天听朋友的战友关于前些年新疆东突暴乱事件,他参加了当时的镇压,差点儿死掉,亲眼目睹了最好的朋友在自己旁边被燃烧弹击中……牺牲了。同样是年轻的生命早早逝去,却相同的伟大。
- #读万卷书行万里路# 《这里的黎明静悄悄》 这本书让人期待去挑战自己的极限,期待带着枪去树林里面用生命作战。明明是很讨厌的带有明确政治背景的战争小说,却因为没有政治区别的人性和智慧让人尊敬。
- 战争中平凡人的生活,找时间把电影电视剧看一下
- 战争,书没看哭我,电影看哭我了。
- 读完一时语塞,也不知还说什么
- 绿色喀秋莎,好像夏天一直都在, 在每一阵风吹过的时候,又飒爽又明媚。经典。
- 没错,我读的就是这个版本的。残酷却又美妙的人生。
- 相比于《未列入名册》,对本书并没有太大兴趣。
- 静悄悄的黎明,是初萌的青春,是残酷的死寂。这里的女兵并不太符合标准的军人的形象,而是爱而不得的姑娘,是喜欢诗歌的学生,是胆怯的孩子,是难为情的少女,是怜爱幼子的母亲——正因如此,战争才格外的残酷。
- 刚才在微博上听到了同名电影,记得当初看过这本原著 现在已经模糊了结局。记得是基本全灭的结局。当歌声响起的时候,少了战场上的一份尘埃纷扰,多了一份心间上的萦绕。想去影院!
- 在俄罗斯读完了这本书,虽然是电子书,依然久久沉默
- “你的名字无人知晓,你的功绩永世长存” (Имя твоё неизвестно, подвиг твой бессмертенИмя твоё неизвестно, но подвиг твой бессмертен)
- 没有意识形态的好书,只有伟大和不屈的精神
- 很不错的短篇小说
- 写得很感人。美好女性的生命不该被战争毁灭和亵渎。
- 女人们都死光了!!!
- 初一从学校图书馆借的书,看完哭了好久。那时对俄国崇拜极了。
- 很好的女性读物
- 看战争类的和看悬疑类的对我的冲击是一样的,半年缓不过来那种。上个月看完电影哗啦啦哭成傻逼,上星期又看了书哗啦啦哭成傻逼,打算过几天再把电影那个经典的版本看了,估计又会哗啦啦哭成傻逼。虐完之后今年都不看悲剧了。。。
- 影片好看,书也好看,太多打动人心的地方。
- 战争的背后,有性别,也有人性
- 这是很老的版本了吧?居然找到了!记得当时后记里还提到了很多那个年代高频的词汇。故事本身真的是跌宕起伏。当然,女兵们并不都是想象中那种壮烈就义,有一个女孩(好像是嘉利亚)就是被突然出现的鬼子两刺刀捅死的,这样残酷而真实的描述才使全文的情感充分调动了起来。不错的书!
- 看过电影,所以看书的时候那些人物和场景总是浮现,所以读着更觉震撼。
- 我记得王金陵的译本和郑唐的译本差别好像很大,章节就差了好几章,郑唐版的细节描写要多得多,我都怀疑他们俩是翻译的同一本书吗
- 苏联也走过中国的路
- 特殊的时代背景下发生的一段舍身取义的可以称之为保卫国家利益的壮举,开始始五位女兵对准尉华斯科夫是各种不屑和不在意的,当嘉莉娅在某个夜晚无意间发现两名全副武装的德国兵,他们的革命友谊在华斯科夫报告上级得到无所谓的回复后,准尉带领五位如花似玉的菇凉追击拦截德国兵一块战斗中升华,上个世纪感动无数中国读者的是相同的社会制度、同样的时代背景、相似的经历,犹如亲身经历,感同身受。。。
- 高三那年看的 每天晚上看几页 战争才是对人类最大的灾难 虽然现在我们的社会还有很多不足 但很庆幸我们生活在和平年代。年轻的女兵们最后都牺牲了 带领她们的准尉活了下来 ……
- 初中时候读的
- 这里的黎明静悄悄,这些在卫国战争中死去的战士不会想到,胜利之后是古拉格!
- 这是瓦西里耶夫最经典的一篇悲剧,却已然是文采最阳光的一篇悲剧了。
- 05年左右看的我爸的藏书,就是这个封面。这本书塑造女战士的形象有多成功就不谈了,最后的战斗部分也非常硬核,有非常强的画面感。文中写到女战士被德军刺刀捅死的时候,我甚至感觉肚子隐隐作痛,可见文笔有多厉害。
- 前苏联小说从来不缺对战争本身的看法与反思。或许这就是行走在沼泽地上的民族吧,在他们看来,生命是那样宝贵,死亡也是那样的平静,有如头顶的月光。
- 女权主义+爱国主义+英雄主义。也算是苏联战争文学巅峰了。如小溪般流淌却如史诗般悲壮
- ★★★★★ 书看完了,正在看电影。战争从未让女人走开,借用电影台词:战争死得最多的是男人,可受伤最多的却是女人。打仗的女人,身心俱损。小说开头,我最喜欢基里亚诺娃,强势又咄咄逼人的女人时很迷人的;后半段喜欢农村姑娘里莎,纯朴得像初生的小鹿,如果她跟准尉大叔之间能够有结果……可惜,那只是如果……这里的黎明静悄悄,没有大规模的战斗发生,只有零星交火……
- 开篇的轻松和后面一位位女兵牺牲的悲壮,形成强烈的对比。
- 真心庆幸自己生活在和平年代。“这里的黎明真是静悄悄,静悄悄的。”
- 第一次看这本书是高二的时候,在图书馆,薄薄的一本书,每天逃广播操,体育课躲在图书馆看,最后哭得稀里哗啦。
- 最开始是看的电视剧,才去找书看的,女兵们都死了真的让我很难释怀
- 大学时读过的小说,印象深刻
- 那些死去的女人 有那么多的梦想 而我们还活着 却。。。。
- 2021/54 战争 女性 生死
- 居然一直以为是陀思妥耶夫斯基写的。。。。
- 初二那会儿看的,暑假中的一天
- 前半部分的两性和军事管理的对立,后半部分刺激的森林站都写得挺好的。就是书中有一些特意用女性格外的逢迎热情烘托男性的抢手、反复强调女性职责是繁衍俄罗斯的生命,让人看着很不适。结尾只有一发子弹的瓦斯科夫让五个全副武装的德国兵自己绑自己成为俘虏跟着走出森林回到村庄,太扯淡了。
- 大概是因为我没真正见过残忍的战争 内心没有极大的悲怆。 整体书本的氛围没有特别悲伤 反而在准尉的内心和话语有有些许俏皮。 然而整片文章,却充满了淡淡的悲伤。 是在苦中乐。 乐的是姑娘们和准尉 乐观面对人生的态度 苦的是这残忍的战争剥夺了他们的一切,甚至是生命。 因为从来没看过书 或 电影。 我一直期望着 至少能有一个姑娘最后活下来。 明明知道了结局,还要看这些姑娘那一张张神采洋溢的脸庞,才更令人悲伤吧。 我只能长叹与唏嘘。
- 有那味了,记忆里阅读《钢铁是怎样炼成的》熟悉的味道,二者甚至名字字数都是一样的。每读到一个女兵的故事都忍不住停下来回味感伤,战争的残酷暴力和女性的柔美细腻形成了强烈的对立和冲击力。驻足环视正处在的历史和书中的故事,真的会感觉“历史的尘埃,落在每一个平凡的你我身上,都是一座大山”。借用书中的一句话,希望“明天不一定美好 但美好的明天一定就快要到来”。
- 战争让人走开.可是捍卫国家的领土与反对外敌侵略.女人,势必要被迫拿起武器,进行积极地反抗,有战争,就会有牺牲.向那些在战争中,为保家卫国,而牺牲的女人们,致敬~
- 有利于了解历史和那时生活,推荐
- 一双慈悲的眼睛注视着战争中的男人,女人,守卫者,侵略者。对普通人而言,战争到底是什么?
- 但愿世间和平
- 很久以前读完的书
- 一本薄薄的苏联小说,借一位同学的,故事细节描绘的很生动,简单的故事,但很精彩
- 一直都对军人充满崇敬。看完静悄悄,满脑子都是瓦斯科夫满脸的忧伤与思念,他把这群女兵当女儿疼,当夫人爱。阿利克结婚的时候说,爸爸还没来?瞬间暖了❤珍惜现在,爱好和平吧
- 苏德之战中的一个剪影,战争带给人们的除了痛苦还是痛苦,战争没有胜者;
- 牺牲总是悲壮的,当战争是男人的事,当女人也拿起武器走上战场的时候,至少说明战争的轨道已经偏斜了
- 越来越对俄国文学犯怵,长长的人名儿很痛苦. 翻译也是很有中国七八十年代那种又红又专的语调..
- 当时为什么会看这本书呢,那么温柔的名字,那么壮阔的内容~
- 虽然是典型的苏联旋律的勇胜敌人的故事,但看到最后还是非常感动,那种同仇敌忾地不顾一切地打到敌人的勇气让人热泪盈眶,女性在战争中的反差就像《我是女兵,也是女人》那样让人痛心,战争给她们的苦难让人不忍卒读,给人类带来的伤痛必须铭记。
- 无数年轻人长眠于二战。
- 丰富多彩的女性画卷。
- 很早以前看过电视剧,十分悲壮感人,小说其实感染力不如电视剧。
- 女兵的故事,战争中的人性光辉,各个不同的人物在战争这样一个很有戏剧性的背景下开始了自己的故事,注定会发生不一样的故事
- 独特视角的二战小说,描写青春美丽与战争及死亡的悲剧。
- 前苏联的小说——战争,永远是对生命的亵渎!美好的生命不应当葬送于这样的悲剧之下。可笑的译者序,用一种站着说话不腰疼的态度大发论调,说什么“革命悲观主义”,可谁还记得那静悄悄的黎明之前是多么可怕的黑夜?
- 战争面前不要考虑太多人性,你根本看不穿。
- 以前不喜欢看苏联时期的书,总感觉那时候都被钢铁是怎样炼成的之类书籍给洗脑了,偶尔下了一个电子版的书,觉的写的还真不错,可能应该说翻译的还真不错,是我见过的译著中可以愉快的读下去的几本,人物都有血有肉的,个性鲜明,推荐
- 每讲一个姑娘的故事,那个姑娘就要牺牲了
- 当黎明还披着轻轻的纱;当湖面上还燃烧着红霞;此刻的无声 都喧哗;大地被光芒照得暖洋洋;成熟的苹果却一声不发 这里的黎明 静悄悄
- 好书!翻译的很棒,读起来流畅紧凑,各个女性角色很立体很鲜明,“战争不让女性走开”说的很有道理。
- 以为会有大篇幅的环境渲染,没想到是出乎意料的轻描淡写,五个姑娘鲜活的生命被无情的战争吞噬,这里的黎明静悄悄,静悄悄的。
- 中学课堂上偷看的的..
- 印象最深的不是作战的过程,而是姑娘们刚来时小鸟一样轻盈欢快的嬉闹,每一个姑娘都有自己的故事,爱恨悲喜都那么鲜明,可是战争是沉默的破坏机器,年轻的生命像是雪花融化一样寂静地消失,被揉碎的花朵,剧变就在一念之间。战争的车轮碾过人类,只有一声脆响。
- 这本书薄薄的一本,总共看了两次,大一的时候在中国,大三的时候在俄罗斯,可惜看的都是中文版,以后有机会还是要把原版找来看看。每一次看完都有很深的感触,作者在不长的一本小说里用了不少笔墨介绍了五个姑娘和瓦斯科夫在战争开始前的生活,那些生活不能说都很美好,但都是安全健康的,姑娘们心中都有着对新生活的向往,但是战争把这一切都破坏了。就像作家在文中写到,战争总是按照自己的意愿去支配人们的生活,短短的一句话概括了战争的本质,在战争中个人的生活和命运是微不足道的,随时随地都处在失去性命的恐惧之中。丽达失去了丈夫,冉妮亚失去了父母兄妹,丽莎失去了过新生活的机会。。。而他们,仅仅是万千俄罗斯女性的象征,但她们又是不一样,她们勇敢,她们无谓,她们愿意为了祖国奉献出自己的生命。她们的死法是惨烈的,也是可歌可泣的。
- 印象最深的一句话:只有熬过这场战争的人,才有妈妈。
- 可能我读的翻译不太好
- 五位勇敢的女战士永远沉睡在土地里,这是她们为之守护的东西,也是她们的皈依之地。战争不是死多少万人,而是一个人死了几万次,几百万次,几千万次
- 武汉再下雨我就要抑郁了吧,连梦里都是冉卡挥别上校,还不断回放小路BGM。醒了也不想学习
- 在西伯利亚大铁路上读完的书,犹能记起泰加森林的黄昏暮日,金属碰撞的声音。
- 致敬战争中的女兵和它带领着和平年代的人们去认识人性光芒、起死回生、民族性格、极端谋略,还有作者生动的内心。苏联文学有一种既温暖又震撼的魅力,同时想到了瓦西里的《生活与命运》。消解性别才能认识大爱,回归性别也才能认识自己。
- 这样的黎明有什么好的呢?但这是黎明啊,是那段漫长黑夜里唯一的黎明
- 看完影版太喜欢了 又买了书版 感人至深 很经典 值得回味
- #每天听本书#day141
- 战斗民族的浪漫与诗意,还有姑娘们美丽的胸脯。可这是个悲剧啊,无论多少年后多少遍重温,依旧很虐。
- 刺刀刺进她的身体,索妮娅静静躺在那里,身边留下一本带血的诗集。
- 当时在学校的图书馆 ,找到这本旧旧的书,里面的那个上尉的名字,我到现在还能背下来;菲道特·叶夫格拉菲斯奇·华兹科夫。
- 战争带给女孩的勇敢,充满了颤栗与泪水。这是一部能够深深打动人心的故事
- 记得自己看的是“青鸟丛书”中的一本。阅读经历,难忘。
- 那里面的几个姑娘,让人非常难忘
- 今天刚知道,作者是犹太人。少数族裔笔下的战争里的“女性”,是个有趣的视角,“暗道般的视角”。2021.3.22
- 全书并不是奠定了怀念悲伤的基调去写的每一件事,有活泼有凄惨,但正是因为这些真实的小事每个女兵的性格就有了鲜明的分别。战役中的描写紧凑而又真实,紧张到手指关节发白。战争与女性本无关啊。她们应该活在恋爱的粉色和日常琐碎的彩色世界里啊。
- 20121102购买.130315读完
- 多想让热妮娅再见到她的上校,还有索尼娅,索尼娅至少要知道那男孩儿叫什么名字呀…丽达也应该看着孩子长大。姑娘们都该要活到战争结束。 加几句不正经的…感觉玛利亚/波琳娜着墨那么多到最后反而不声不响了…还有蓝眼睛和眼镜这两个的形象,总觉得模模糊糊。
- 他的狂怒已经消逝,痛苦也已平息。现在他心头充满哀伤,五内俱焚。
- 2018年7月31日读完。
- 静悄悄的夜里,我把这本书读完了。今晚是要晚睡了。
- 还有什么比年轻的生命消失更可怕?愿永远不要再有战争吧。
- 这里的黎明静悄悄,像是黑夜始终没结束
- 笔触比较细腻,从另一个角度审视了战争的残酷性,反战的力作。
- 小时候的爱啊,小学的时候一直想逃跑去俄罗斯来着。。。俄罗斯的妹子年轻时候可是真的美啊
- 意料之外地还可以诶。
- 一天看完,哈哈。
- 悄無聲息的死亡。這些女兵在死去。而且,她們首先是女人。儘管准尉要極力抹去她們的性別意識。但是在這裡無法抹去的是讀詩的為了取准尉馬合煙而被刺刀殘殺的古爾維奇。在黎明時分思念瓦斯科夫的將要唱歌的卻在褐色沼澤失足的李莎。一邊腳穿著樹皮鞋最後死於草叢中彈雨下的嘉麗亞。才十九歲紅頭髮一直奔跑直到中彈流盡鮮血的冉卡。韌如葦絲卻在雲杉樹下自決的麗達。我們的准尉。和這五個鳥兒般的女兵穿過沼澤與森林,也穿越著生與死的邊界。蘇聯的戰爭文學總還是有那麼美麗的人性。和第四十一個一樣。是令人難忘的。
- 今天QQ音乐推了《这里的黎明静悄悄》那首歌,又想起了这本书。其实读这本书的时候还在上小学,十几年过去了,很多情节都模糊了,连主角们的名字都记不得了。但是当默念书名的时候,仿佛条件反射一般,心里就会有浪潮涌起,翻进眼眶里。
- 在地铁上读完,悲从中来。姑娘们最终一个一个牺牲了,带着那么多美好的憧憬,那么年轻,再也不会醒来。丽达的铜钥匙牵住的丈夫和儿子,热尼亚与前线上校的爱情,索妮娅的诗集和战士,里莎与准尉的约定,每一个故事都让每一个人有必须活下去的理由。然而战争是残酷的,它终究让每一个年轻鲜活的生命倒在了血泊中,让那些期待成了伤痛。