作者:艾•丽•伏尼契/EthelLilanVoynich
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价：
- 我实在是找不出更加合适的词语来描述这本书是如何贴近我这段时间的心情，宗教与政治和亲情的纠缠不清，直到最后抛弃了世事去追寻虚无，那个红衣主教于是就这样失去了自己的亲生儿子，连同陪伴他成长的爱情，一同葬送。
- 十几年前读过，震撼至今
- 狂热的革命 信仰 自由哪个更重要
- 在翠翠眼里这就是个言情小说。。。
- 无论我活着或者死去，我都是一只快乐的牛虻~
- 初中时老师就一直推荐我们看，大学时无意在图书馆看到。闻着80年代的旧书散发的味道，好有fu哟。
- 一个披着革命外衣的爱恨情仇剧，情节跟当下芒果台的差不多。
- 第一次翻了几页就放下了，觉得无聊。在初中的某个午后，再次拿起便一口气读完。读书一直较慢，只记得两天看完了，之后悲伤得泪流不止。到现在也忘不了“无论我或者还是死去，我永远都是快乐的牛虻”
- 是我最爱的名著之一。
- 算是我看得第一本书 我一直记得看完结局的那个小小女孩子 坐在昏暗的屋子里 哭的不可自制 如今大的多了 感人的小说看得太多了 可始终记得这个故事 和那个被感动的小女孩
- 似乎翻译过来有点不够丰满，结尾煞是把我感动了一下。隐忍吧坚强吧
- 某个很sui很牛X的人
- 他，牛虻——一个为了自己的革命信仰，甘愿被命运折磨的人。他深爱过两个人——父亲蒙坦里尼和高洁的女人琼玛，但后来的他一生都没有再给机会让他们来爱他。他的内 心承受了非人的炼狱般的折磨。他给我们留下的思索是：人到底该为什么活着。
- 我其实一直没有找到这部小说的主线，抑或我最终还是没有理解得了亚瑟对父亲的爱，我一直在期待琼玛和亚瑟的床戏，不想最后什么都没发生不说，还酿成了悲剧，我看的版本最优笑点的地方其实是译后感，里面描绘当年革命同志学习牛虻的耐痛精神……我只能说我操了。
- 我曾经把自己看哭了是真的！
- 一个人究竟能背负多少？什么可以让你的信念瞬间崩塌？
- 颇具悲剧美学的小说
- 对信仰的强烈冲击！！！
- 感人，最后都哭了。
- 看《钢铁是怎样炼成的》。主人公受《牛虻》的影响，所以我也看。
- 遗憾便是人生，仅此而已
- 小学的时候读的。
- 这本书写的很感人，不知怎么搞的就和那本炼钢的书摆在一块被归类为革命小说了。幸亏当初看的时候还不知道这个事。从南美归来后的亚瑟是我刚读大学那会心目中的第一个偶像。第二个偶像至今尚未发现。——看来只能指望镜子中的自己来坐这把交椅了。
- 有一种最爱，只是莫名的喜欢......
- 值得一看的，很庆幸那时看过。
- 誓言不能约束人，只有你对某件事有了体会才会约束你，誓言一点用也没有
- Arthur在变成gadfly后 没有对父亲蒙特理尼开枪，在父子相认后，却没改变之前的信仰，gadfly义无反顾的牺牲了，为了革命党.一只牛忙 快乐地飞来飞去 。
- 我都是一只，快乐的牛虻
- 苦难成就伟大的灵魂，信仰与现实的冲突，真的能让人发疯。主教是个好人，但是他的思想不够前进，却也给牛虻增添了更多的苦难。
- 就是這個版本的。
- 依然认为这本书写人性与宗教胜过于写爱情与革命。文笔一般，却让人读来热血沸腾，大概浪漫的英雄主义风格如此吧
- 中学的时候第一次读这本书。最近这本书在我眼前出现的频率比较高，回忆起来大约只有一个干净少年的影像，亦父亦师亦仇的感情，一半天使一半魔鬼的灵魂，爱情，革命……忽然想再看一遍。
- 哭的稀里哗啦。
- 结尾处的那封信是没办法不感动的感动
- 不论我活着 还是我死去 我都是一只牛虻 快乐地飞来飞去
- 无论我活着，还是我死去，我都是一只快乐的牛虻
- 看过很多革命题材的书籍，但是这一本是最让我感动的，因为亚瑟那浪漫纯洁的生活和牛虻那血泪交集的回忆真的让我看得揪心，当看到牛虻面对蒙太里尼时心中的冲动，那种痛苦真的让我不能自主地流泪，躲在神祗之后，站在教堂前，就因为那是自己的生父，是自己最爱的人，他放弃了逃跑的机会，放弃了积聚在自己心中的仇恨，甚至放弃了挽救自己的机会，他的毅力让我敬佩，但是他对父亲忠贞的爱却让我感动，不，那是一种无法表达出的感受，那是一种近乎心碎的感动，怨恨自己拙劣的语言，但是牛虻让我相信了信念的力量，相信了最纯洁的爱
- 外表光鲜亮丽，受人尊崇，爱洒满人世间的主父，一次一次把儿子推入深渊。更可怕的是，主父根本无法分清天主和现实的世界。牛虻啊，你遍体鳞伤地离去，带着心碎和绝望
- 在我看来，这部小说，不是什么革命小说，不是什么红色经典，而是一部人性悲剧和对暴力的鞭挞。蒙太里尼是个好人。
- 被矛盾的父子之情深深感动
- 自从知道了寒春，又知道了寒春和付尼契的关系，很想再读一次。
- 磨难的集合体。
- 感觉自从新世界大门打开之后我看书的姿势都不太对了……大中午的看到第二部的第九章最后，硬生生地让我有了昨天看到ACIII的康爹拿着戒指对小李子说现在你是圣殿骑士了的满屏幕卧槽感……这是人干的吗！！
- 在公交上，用有声读物听完的。人物关系很清晰，情节也不复杂。很适合舞台改编的感觉
- 截止到现在我还没看过比他更苦逼的艺术形象，这个被爸爸骗被妈妈骗被party骗被恋人抽大嘴巴去跳河都死不成的苦逼革命青年，苦逼到毁容毁身心态失衡，拖着残破的身躯杀回来后，苦逼到一起有着伟大革命理想的同志们都因为他太苦逼而对其敬而远之，逃狱的时候因为病发没逃成，到了刑场上因为周身散发着的苦逼气场吓得士兵们开枪手抖瞄不准，打偏了好几次死不了，疼得这个苦逼直骂街……这些年来每当我经历坎坷忿忿不平时就去看看牛虻，为这个苦逼流下百发百中的泪水，然后合上书感谢我luky的人生……
- 爱啊，恨啊，无尽的苦难啊，坚定的意志，不断扭曲的心理
- 青葱读物? 不太记得了。。。
- 活着也好 死了也罢 从此我就永远成了 一只快乐的牛虻
- 一只快乐的牛虻，飞越神教，飞越国界，住进了我的心里，从此心水不在安静
- 那个耳光 那场欺骗 那段艰涩的人生
- 各版本译本比较，还是看原著吧。
- 个人英雄主义色彩浓烈,亚瑟的爱情深厚且藏于暗涌
- 虽然是初中时期看过这本书。但是算是我比较喜欢的一本书了！
- 应该是上初中的时候从哥哥同学那里借来看的，一看就被它吸引住了，感觉和《钢铁是怎样炼成的》类似但又比它好看，当时看了遍之后又重新看了一遍。后来上大学，买了一本英文版的来看。无论活着还是死去，我都是一只快乐的牛虻。
- 我没有想到的是我最后会哭。当牛虻以亚瑟身份对蒙泰尼里主教对他讲让他选择的时候，当主教刚刚走他喊着“prado”我后悔的时候，当他对着那些执行枪决的人笑着说你们枪术太差的时候，当他喊着举枪，预备的时候，我真是不自主的哭了。上帝也许睡着了，我们得大点声他才听得见……
- 书籍阅读时间有点久了，很多都忘了，找时间回顾一下吧
- 大二暑假相应精读老师的号召读的，读完就觉得词汇量扩大了很多
- 曾一度看不下去，后来却无以名状的感动。
- 不是看得很懂
- 已经很少感动的现在时间里，回想起初中，至少这本我看着会落泪。
- 星星之火，可以燎原
- 太经典了 不多说
- 印象深刻的几句话历历在目，上帝带来的不是和平，而是宝剑。过去给予死神，未来给予自己。。。
- 初一的那个寒假 被要求必须读一本名著写读后感 完全在被迫的情况下逼着自己看的 甚至算好页数每天读几页能完成任务 但看过的东西就是自己的 我什么也没损失 亚瑟也好牛虻也好 一辈子内心无比孤单却陪着所有需要的人让所有人不在感到孤单
- 不管活着，还是死去，我都是一只牛虻，快乐地飞来飞去
- 不知道六年以後再讀這小說，會是怎樣的感覺。
- 铮铮铁骨 初中时候看钢铁是怎么样炼成的时候 知道的 然后看了 没有钢铁 写的那么大气恢弘 时至今日 很多情节都忘了 只记得其中的铮铮铁骨
- 好多年前读的，随着时间慢慢淡忘了……唯一记得的是就这本书读起来不错……
- 我爱这个残忍的故事。宗教腐烂了。宗教撕裂了这对父子。这个故事故事足以让任何一个敬仰牛虻的人泪流。
- 因为爱情~所以为自由而战
- 今天在CCTV看到有评论<牛虻>1956年的电影,才想到这是我最喜欢的一本小说.可是一看那电影就是苏联拍的,<牛虻>并不是一部革命小说,而是讲爱情和人性的,可是愣被共产主义给糟踏成了革命小说了,就如同鲁迅被糟踏成共产主义战士一样.
- 开始读时因是关于革命题材的，没有背景文化知识，读起来没啥兴趣。同学推荐的，就想着继续读，看自己能不能get到那个点，越往后越惊叹与牛虻的毅力，忍耐力。有了信念，忍受着常人所不能忍受的痛苦，坚持到最后还是被自己深爱之人抛弃，但他无悔，曾为之努力争取过，也曾向上帝抗争过，纵使很艰难，也不曾放弃。读了它，也能容易度过自己的艰难时刻些，有机会再好好读一遍
- 小时候妈妈推荐的
- 非常喜欢这个故事。亚瑟一定是天蝎座吧，强烈的爱恨，宁可虐己也要虐人，心软而坚强。蒙太里尼是心碎而死的，琼玛一定爱过/爱着亚瑟而不自知。每一个人都饱经痛苦地活着，我歌颂这份真实。
- “无论我活着还是死了，我都是一只快乐的牛虻……”
- 整个初中和高中坚持走过来的动力
- 看的时候太小，不太记得什么内容了……
- 十多年前读的书换来今天的震撼
- 初中时候很喜欢的一本书。
- 永远是一只快乐的牛虻
- 很感人的书！
- 最惨的爱情
- 三星吧，我是感觉被骗了，由于没有交代清19世纪意大利宗教界及到底对人民生活影响是怎么样的，使人感觉牛虻这么倔强的反抗就是为了少年时受的蒙骗，打着阶级斗争的幌子公报私仇，给这传奇英雄形象大打折扣
- 无论我活着，还是我死去，我都是一只牛虻，快乐地飞来飞去。
- 从现代的角度看，我看了开头就猜到了结尾。
- 小时候看了很多很多次……
- “我相信你，如同相信上帝一样。上帝是木雕泥塑的偶像，我用一把锤子即可砸碎，而你用一个谎言欺骗了我。”宽恕是一种美德。也许牛虻死去也是一种解脱更是逃离苦难。尾章的那一小段“无论我活着，还是我死去，我都是一只，快活的牛虻。”，他只用记住19岁以前的记忆就好。
- 但为自由故二者皆可抛，辛辣爽快过瘾~
- 这根本是战争背景下的父子文！！！如果没有革命的标签说不定我们都读不到了！！！小时候借来看的。。结果从此奠定了我的爱情观【大雾。。
- 一直以来，没法喜欢三十岁的牛虻，又没法放手将他遗忘。
- 记忆中最深刻的书，无论我活着，或是我死掉，我都是一只，快乐的牛虻！
- 这不仅是一本反 基 督的书，更是一个少年挣扎的一生…
- 这个是第一次看了很多遍的书，当时很伤心，觉得自己和主人公很像。现在再想想，牛虻根本没有什么别的选择。
- 超爱的~！！
- 其实宗教矛盾也是阶级矛盾。亚瑟只是历史脚步下的一颗砾石
- 两次失去恋人；两次杀死自己的儿子，还是那个年代的作家比较会玩虐心。同时向那些把这部小说当作革命宣传册的土共白痴们致以最深的嘲笑和鄙视。
- 《牛虻》影响了整整一代中国人。今天看来，依然深入人心。
- 看完其实真的没有深刻感受到牛虻的革命精神，更没有体会到其作为革命人士牺牲的悲壮感。就觉得他是一个有血有肉的人，而且是一直承受着某种痛苦的可怜人，时间没有治愈他的伤痕，死亡竟然才是一种解脱。这何其悲哀啊~
- 像牛虻一样，快乐的飞来飞去！
- 看牛虻在讲述那段流亡经历时，就想到孙少平，想到保尔，他们都是用平凡的生命创造出了不平凡的人生，而这“不平凡”正是苦难生活成就的。
- 高中。开始知道，原来知名度如此之高的书，可以如此不忍卒读。
- “无论我 活着或化作亡灵 我都是一只 快乐的牛虻” 记忆就是这么奇怪，即使过去了10年，内容模糊了，可我还记得这句话
- 难得的好小说。
- 满足的热泪流下，感受到了艺术的饱满，内心的丰富。
- 不管我活着 还是我死去 我都是一只牛虻 快乐地飞来飞去 如此洒脱 又有谁能无畏的面对死亡 主人公的命运可悲可叹 他的身上体现出了一种精神 坚强不屈 无所畏惧
- 初中暑假从同学那里借来读的
- 在時代變遷的思潮中參雜了父子的羈絆...一場内裏的激蕩
- 无论我活着、还是我死掉、我都是一只、快活的牛虻！
- 只追情节没看出深刻讽刺的飘过。
- 信仰 爱情。
- 当成父子BL文来看了，另外语法对准备英语考试的人来说非常有帮助
- 不喜欢，不喜欢，不喜欢
- 如果不是看这本书，我好像还不会念牛虻的虻字。。囧
- 亚瑟确实是一个最为古典的英雄角色，但对于革命的动机伏尼契实在没有表示明确。这可能是需要感受的细节，伏尼契心胸也着实广阔，琼玛象征了战时女性，这在当时我估计也是有很大的激励意义，蒙泰尼里则代表了宗教。 “你的上帝饿了，你得去喂饱他”
- “让我们拥抱理想，让我们面对现实”
- 我也是当作爱情小说来看的~
- 信仰是什么，也可以改变么？
- 还记得听牛虻有声书，晚上躺在床上，屏气倾听。真是精彩！
- 叙事伦理啊！
- pader 你是要我 还是要你的上帝
- 感人至深，催人奋进！虽然生命已尽，但爱与希望永存！
- 让我重新对外国小说产生兴趣的一本书，如饥似渴的读完。小说的写作技巧相当不错，不愧是名篇。一个有忠实信仰的教徒，因为发现其最尊敬的神父和老师竟然是他的亲生父亲，仇恨的投身革命，最终却在悲剧的结局中原谅了其父，我相信他没有放弃他的信仰。这本书，对于宗教和革命者的讽刺，非常到位。
- 经典。窃想牛虻大约是破军入命之人，激烈走极端。当然，唯此能显出革命人的坚定与执着——没捱过那些苦的读者苛责其失之平和未免站着说话不腰疼。
- 中学时读过，记得很感人，有空时，需要再读一遍。。 这次重读，虽然流的泪没有那么多了，但还是又一次被震撼了。我不清楚怎样才会拥有如此坚定的一个信念，能使自己克服所有肉体与精神的摧残，只为一个伟大的事业。。。
- 经典的，需要多读的。
- 上帝你满意了么…T T
- 影响过我一段时间，并把我小学某个时段变成过神经病的书。
- 就是这本书，让十年前的我站在图书馆里，手足无措的哭了起来。。。
- 能让人深刻铭记的只有结尾
- 初中时看的。。
- 革命、宗教、爱情。
- 2012.5.4
- 病态才是极致啊。这种境遇是该有这种风骨
- 革命文章，前后衔接的很合理，最后结局对环境的描写堪称精品！
- 看了不下5遍。爱。
- 信仰 高于一切
- 我看的第一本小说
- 还是可以读下去书的年纪。七月份为数不多的几本进mind的书。。。尽管不算理解牛虻。
- 这本书让人读起来很沉重 很悲伤 以至于哭了好几回 现在想起来 其实自己也没看懂
- 蜕变，信仰，青春，革命，爱情，命运，不想展开太多，只想沉醉在原著的文字里。
- 当时高三，班上开始流传这本书，我没有读，高考完之后，立马去了学校附近的新华书店，买回这本牛虻，同时买的还有一部红楼梦，还有其他书，记得不是很清楚了。
- 此书不是所谓革命书籍， 描写了个人心理发展而已，别被误导了
- 最后几章圣经原型引用。 个人感觉一般
- 无论我活着 或是死去 都是一只 快乐的飞虻
- 觉得牛虻这个人身上有股拧气！如果在那个叛逆的年代必定会引起更多的共鸣~而现在，也只是感叹一声而已~
- 当时青涩的心灵感受到了神的召唤。。。
- 初中是读的，只记得那段小诗了，无论我活着，还是我死去，都是一只牛虻，快乐的飞来飞去
- 影响我整个青年时期的悲剧情结，就是从这里来的！！
- 最吸引的是牛虻这个人！！
- 《牛虻》这本书我前前后后中文版英文版读过三四次，第一次读是在高中，熄灯之后躲在被窝里，提着手电筒读完的。我对牛虻的喜爱由最初的人物形象崇拜到后来对其命运的哀叹就像烙在骨血中的本能反应，每看一次他与神父的对话都忍不住热泪盈眶
- 最后那封信很是感人。一直压抑着的火山突然喷发必然是很震撼的，只是，为什么要压抑？只能说信仰是我们身上最沉重的包袱。
- 不是这个版本。小时候口吃时读的。
- 近十年前读过的书。感动又喜欢。
- 不管我活着或者死去，都是一只牛虻，自由自在地飞来飞去
- “在你还是一个难看的小姑娘时，琼玛，我就爱你。那时你穿着方格花布连衣裙，系着一块皱巴巴的围脖，扎着一根鞭子拖在身后。我依然爱你”
- 这可以说是我的启蒙读物，我最喜欢的书之一，也是我一口气读完又舍不得读完的书之一。。。“卖草莓咯！卖草莓咯！”这个前后照应的场景，曾一直在我脑中徘徊，还有他被枪毙时的场景。。。（曾让我泪奔多少次呀！！！）
- 你的变化让我很心疼，但是我知道你的情感依旧
- 有爱的年下攻和父亲受的故事 = =（54我
- 读的角度不一样，主角与父亲真是相爱相克啊！最喜欢的部分是牛虻病发和与父亲的坦诚两部分！“父亲，你的神现在满足了么？”
- 读完了《牛虻》，他深深的触动了我的内心，到现在还能激起一道道涟漪，牛虻的举动是那么的坦然、那么的潇洒。“泰山崩于前而色不变”在他身上表现得淋漓尽致。他之所以有这么大的勇气活下去，因为他爱慕着他的神甫，而他的神甫却一次次的往死亡的边缘上推，最后真的把它杀死。让他心碎，看到他与神甫最后的对话，我太震撼了，他的神甫是那么的残忍、那么的冷血，他爱上帝胜过于爱他的儿子，这是他的悲哀还是整个世界所折射出来的问题呢？牛虻为了他做出了如此多的牺牲，真是可悲啊，一个文笔如此犀利，一个如此聪明、能说会道的人居然被自己的父亲，被社会的那种腐败给扼杀了。而牛虻让我最敬佩的是他的勇气、他的毅力、遇事淡定与冷静、他的文采、才华、他的聪明才智、他的爱国主义。
- 没有什么比信仰崩塌更让人绝望
- 作为一本中学生读物还是不错的。
- 朋友推荐给我的，没有我想像中的好
- 读了不下五十遍的书.七年的记忆...有书评冲动的第一本书.
- 高中时读他与如今读他，是完全两种感觉，读他父亲，情人亦是两种感觉。
- 只有一部，因为革命一次，就摧毁了良心
- 第一本让我流泪的书
- 第一次读他，已经遥远到不记得年纪了，是妈妈用了我至今都不知道的办法弄来的，在那个时候的家乡，看到这么好的书，简直是神奇。不眠不休不吃不喝的读完，已经是如今早已浮躁的心无法完成的圣举了。
- 很浓的哥特风，不是我近来喜欢的风格，读来有些压抑。
- 我还记得小学的时候读哭了三次，坐在最后一排拿大大的硬书壳挡住脸，前面玩耍的小男生根本不知道发生了啥23333 然后后来初中跟人理论”牛虻这本书讲的怎么会是革命呢！明明讲的是爱！是牛虻和他爹之间的爱！牛虻对他爹是冷嘲加深情，他爹在牛虻死后行尸走肉，还花了一整章来描写他爹的痛苦和对上帝的质问！“……就这样不知不觉被安利了
- 觉得隐约是对那时的文化背景不是很了解，读过之后没神马感觉。。。有待提高啊~
- 很压抑，有种说不清的感觉
- 最后他只知道他为了上帝放弃了他，却不知道他为了他放弃了上帝和他自己
- 喜欢里面的蒙泰尼，不解释。
- 整本书就是在纠结
- 革命者的使命与悲哀？那是和平年代无法理解的热情
- 看了三遍，最后一遍最深刻…
- 保尔柯察金推荐，一个人的顽强坚韧
- 牛虻与你我同在！
- 所以我吻了你两次，两次都没有得到你的同意。 就这样吧。再见，我亲爱的。
- “真相的背后”
- 他被枪杀那段还真是。。
- 读过牛虻，被他那种精神所吸引，勇敢、坚强、与教会势力斗争到底的决心，他的经历充满了磨难，但他作为禁欲主义的信仰者，克服了所有困难，让人折服！
- 他爸做的是对的。
- 还好吧，只是我确实对革命背景不感冒···
- 少年最早读的一本小说——之一，当时对革命者的勇敢真心崇拜。
- 那时候很喜欢这个故事的 但是不明白后来一段时间忽然就找不到了这本书
- 最后的最后，蒙太尼里神父是死在了拉文那！
- 高中时候读的没印象了
- 当真是本好书 男人读的书