作者:E.M.Forster
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价：
- 很享受的一本书。翻拍的电影让我重新爱上E.M.Forster，书如其人，优雅温暖，对人生世事又一种无可奈何。
- muddle, tangle, ropes of life, to live by proportion, to connect./the very soul of the world is economic, and that the lowest abyss is not the absence of love, but the absence of coin.
- 作者很啰嗦，很傲娇，但是很有趣，有些话说得还是够狠。只是剧情我不喜欢，能不能看完，主要看是否有足够耐心。
- 文笔很优美。但是完全可以写的不那么啰嗦。
- disconnection between insensitive plutocracy and sensitive intelligentsia
- A masterpiece!
- 读完之后脑子里回荡的一句话就是“... but I can't help hoping.”。Margaret是在动荡、变化和断裂中寻求连接的人，intro里说的the higher cynicism实非虚言。（再次感叹Forster好绝...
- Only Connect...
- May 21st~May 30th. Forster, the language master, knows women, queer as Helen, intelligent as Margaret. It is a novel about class and human bondage that I approach with sheer pleasure.
- 有点难,不过很有趣
- 3.5星。要是这不是必读书目我可能会更喜欢一点点。总之，福斯特用高超的写作技巧和对英格兰社会的卓越理解写出了一本偶尔有趣偶尔迷惑偶尔风景好看大部分无聊无聊无聊无聊的劝人社会主义的小说。我的感受：人类真吵。
- 2010.4.22 读完 有的时候看小说是为了打发时间，有的时候是为了代入，有的时候是粉丝狂热，有的时候是空慕虚名。而我看E M Forster，却只是单纯为了看他的文字。E M Forster是我看过的所有用英文写作的作家中，文笔最优美到让人无力的一个。 "Only connect! That was the whole of her sermon. Only connect the prose and the passion and both will be exalted, and human love will be seen at its height. Live in fragments no longer."
- 不喜欢大宅门的故事，又是女人能当半边天，男人不是没出息就是打小算盘。
- 看完了. 等消化一下在写.
- 读原文有个好处，就是你会注意到很多原来容易忽略的细节。
- 没有人翻译,只能看原著了
- 大陆译名《霍华德庄园》，台湾译为《豪华园》。忧郁，来源于社会级第；温馨，还是因为亲情。哪个是重点，it's a matter of preference.
- 看到最后几个章节，一直压抑着想哭的心情…对玛格丽特情感经历从最初的佩服到中间的轻蔑再到最后的敬佩，对于海伦则一直处于怜悯的心态…我到了最后也不认为精神世界与物质世界完美的融合了，而是精神世界的牺牲在一定程度上成全了物质世界的存在
- 我喜欢他叙述的调子。
- 作者太秀了吧，很爱在书里现身，还拿乐评书评充小说章节。有巴斯特先生的章节都写的很好，其他人物缥缈如象征物。情节走向宛如连续剧。connect with what?
- Connect with…？
- intricate romance... maybe the women hold up half the sky