作者:西莉尔•拉谢弗尔(CyrilleLachevre)/玛丽•维索(MarieVisot)
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 律师的品质成就了她很多。
- 阅读困难,译文有些乏味
- 优雅,权势,冷静,沉稳,严谨,认真,不动摇,坚毅,真正,坦诚,实干,脚踏实地,包容,是这些优秀的品质,让加拉德在男人主宰的律师界,金融界,政治经济舞台上,加之用她特有的女性魅力,与男人们打交道,建立关系和培养信任,赢得大家的尊重,信赖和认可,也获得了自己人生一次次的飞跃,不断攀登更高的山峰,迎接更大的挑战。
- 进一步认识了拉加德,只可惜书本里基本上都是描述拉加德从政期间的经历,对拉加德本身的描述较为匮乏。只能等待拉加德本人亲自下笔的自传了。
- 看到的都是表面,真正的背景呢?料呢?
- 其实我想并没有完美展现。执行者不是个吸引人的字眼儿。然而即使这样,她身上的那种运动员精神,对人的发自内心的友好,以及对自己女性地位的认可,都是应该深深学习的。
- 翻译实在是令人不知所云
- 这本书的名字吸引了我,我一直想看看拉加德是如何将二者结合到一起的。可惜书中文字太琐碎了,又没多少拉加德本人的干货。抱着不抛弃不放弃的心理,历时两周,终于看完了。
- 书写的一般 但对拉加德敬佩之感飙升
- 很可惜这不是自传,由新闻记者执笔,但因此更具有可读性,更突出地塑造了拉加德的个人形象。我想拉加德知道有些话不能说,但是她又想表达出来,所以书中强调她没有看过书稿。欧洲的法国比于美国更保守。
- 成功都是来之不易的
- 2014-8-8 北美的旅行有此书相伴,真是得到双倍的营养。
- 从法国的财政部长到IMF的女总裁,拉加德本人无疑是非常吸引人的存在。最受用的两句话,第一句是:“咬紧牙关,微笑吧。”;第二句是:“这是一个艰巨的挑战,而我将满怀谦虚地接受。”
- 作者很厉害 译者也很厉害
- 一个懂得享受生活,以温柔的方式优雅地参与世界秩序的法国女人。
- 咬紧牙关,保持微笑。值得收藏。
- 作者的写作课是体育老师教的吗,各种混乱
- 写得太政治,令人对法国的印象越发糟糕。
- 恩 写的有点晦涩 所以没坚持完233
- 这个女人不简单。
- 翻译的比较抽象,算不上自传,只能是外人对拉加德从政经历的大致概述,可以看到几个重要的转折的环节,但是讲得不太清楚,反而拉远了和拉加德的距离
- 法国式的优雅职场女性,优雅与强势可以和谐相处。
- 人生路,每步都算数。
- 写的有点乱。
- 最近迷上读人物传记,成功人士身上总有许多相似的地方,比如勤奋,永远不知疲倦,高情商以及懂得如何去权衡各方面的关系,这些生活在那个我们无法触及到的层次的人们,取其精华就好,有些优秀的品质可以多去学习。
- 看过那么多传记,写的最好的只有《Jobs》没有之一。昨晚到现在断续翻完,遗憾了《优雅与权势》那么赞的书名与封面,内容只适合泛读,没必要花太多时间。
- 写得没有想象中那么好
- 非常规模式化的女性奋斗发迹成功史
- 有点语无伦次的感觉 前面还在讲08年的事 后面又跳到07年去了
- 要紧牙关,保持微笑,不说别人的是非,面对评级,微笑回应,赢得对手敬重。
- 身高1.8米的女人,前花游国家队队员,美国生活多年,喜欢珠宝,为国效力损失至少200万美元。喜欢巧克力与甜点。生活方式极度健康。感谢拉加德参与拯救欧元跟Fortis,这是与我相关最近的两件事情了。
- 202006月 翻译的太烂了 读的贼难受 一个小时简单翻完了 混乱
- 很佩服这样的女性,但是感觉写得不够深入
- 很喜欢这样的女人
- 她在一向由男性主宰的法律和金融界脱颖而出……一个懂得享受生活,以温柔的方式优雅地参与世界秩序的法国女人……
- 自律,刚毅,待人友善,拉加德是有魅力的女性。只是这本书写的混乱,大部分基于已有的事实拼凑成了一个故事,对于不了解的人,看完可能也很混乱。
- 是一位伟大的女性。 她很小就知道,需要一个人在前面带领她的精神坐标。政治,法律,经济,难得柔韧温暖,条理逻辑清楚真好,更羡慕团队的力量。
- 女人就像茶叶包。浸到水中,才能展示全部力量。
- 2019年第十七本 拉加德本身魅力十足,是一个坚毅的人物。但是这本书写的不怎么样,翻译更是不太行。
- 在一个侧面反映了法国的政治文化
- 先做一个执行者。
- 读了一半。传记不好的一点就是太多作者主观的看法,而少了具有说服力的细节和事实
- 拉加德的丝巾和银发充满灵感
- 很难干的女人,但是不让人羡慕
- 写的一般,译文太烂,感觉作者对lagarde 了解不深,果真如此
- 只讲了当财长的政治生涯片段,不够全面。书中称赞的坚韧自律的个人品质值得肯定
- 媒体记者对拉加德担任法国财长期间施政的托辞,比如总统制的体制环境因素,显失客观。传记叙事片段化,未能串联,生平素材积累也十分有限。
- 翻译真的学过法语吗。。。
- 要写政治写不出政坛的魑魅魍魉,要写人物却又对人物性格特征泛泛而谈,感觉就像是本比较知道内幕的八卦杂志。失望~
- 5.2 拖了几天/内容其实还是很有意思的 只是前几页的翻译卡顿了些(后面好很多啦!) 有些地方既已经贴心加注 便不必留着法语原名 切割语流/ 永远严谨 永远认真。 5.16 以及永不服输 不好为人师 永远精力充沛地战胜困难。
- 这本书并非ChristineLagarde本人所写,而是两位曾经采访过她的记者所写,内容不乏精彩之处,但也不是很详细。希望更多的了解她本人。
- 1、完美到无懈可击的英语是必须,然后才是个人魅力的施展。 2、之前做过的每一步都不是无用功,前花样游泳运动员给了好的体魄和良好的运动习惯,让她在后来做财长四天三夜的高强度工作也没被打垮。近20年的律师生涯赋予她缜密的逻辑,过硬的文案写作和超人圆滑的谈判技巧和口才,为她登上国际舞台打下了坚实的基础。 3、形成自己的做事风格,谦虚但并不张扬。香奈儿套装和时刻佩戴的珠宝形成个人风格,过目不忘。
- “我的错误在于:总是对的太早。”
- 传记作者亦有高下
- 虽然很精彩,也有很多可以学习的地方,但是传记本身的体裁很难写的出彩。
- 对这人印象还不错
- 可读性太差,语言拼凑功底不够,不及格之作!
- 一直对这个气质独特混在乌烟瘴气的政治圈里的女人很好奇,自从她当上IMF总裁后
- 作为传记,写得相当浅显,如果对法国政府运作不够了解,就完全看不明白。
- 写作风格实在不是很感冒 事实还是事实 铿锵玫瑰
- 抛开作者,单看传主。拉加德成功取代lean in 的作者成为我偶像啦。笔记写了好多,每看一次都能深深激励我。努力。努力。努力。你能更靠近她。
- 共鸣感 法国女人的独立优雅
- 各章节毫无衔接 文笔粗糙 难显主角的优雅与权势。
- 喜欢她为人处世的风格!!我从政之路的榜样!
- 书的内容完全是抄写来的,是我看过最差的一本自传书。
- 非常喜欢Lagarde,在北京餐厅遇到一次,她主动来打招呼。非常亲切,human,有料的领袖。每次有些低落的时候,会翻翻这本书打气。
- 看完了你还是不知道她是怎样一个人
- 语言稍晦涩,故事叙述范围略窄,但还是从拉加德的政治生涯中受益良多,最喜欢不过“她不把自己当成政客”
- 很不好的一本自传。并没有表达出她本人的成长关键点,内心活动。只是那种几个公开场合事件,然后组合到一起。不值得读。
- 还有第二位。。她教会我的第二件事不以他人的眼光改变自己的期待。失败是最好的老师,感谢逆境。
- 不是自传,是马赛克拼凑的公关书.新年第一本剁手书
- 两个小时,刚翻完,不错。未来应该还会再有一本。从顶级律所掌门人到政界,排成电视剧一定很精彩……
- 最让我印象深刻的是拉加德尊重他人,真正从内心关心别人。一个身居高位的人能把这些小事都做好真让人钦佩。
- 印象很深的就是,拉加德英语非常好,带来的机会
- 与其说是赞美拉加德,不如说是贬低萨科齐和法国政治,本身敢把法国政治写的这么烂也是另一种优秀吧…
- 一个女人摸滚带爬的政途纪录! 一个人的魅力往往是来自于他带有缺点的个性。
- 该从拉加德身上学到什么呢?公正、谦卑和一丝不苟的执行力。
- 作为传记时间轴有点混乱
- 天鹅绒中的铁拳头。咬紧牙关,微笑。
- 翻译太烂时间线很混乱
- btw,英语确实比很多法国人音准。
- 可能因合著与作者职业关系,时序安排凌乱,但细节丰富和采访体更具真实感。着重拉加德任财长的经历,略晦涩,要求对法国政治体系、事件有所了解。克制、执着得益于运动员经历,律师背景赋予其谈判技巧和实干精神,多年美国生活构建的人脉和开放的国际形象是其成功的要素。虽然政治背景缺乏,法语形象不够亲民使得初期备受攻击。不过,因金融危机带来的国际深入合作,充分发挥出拉加德的优势,在此期间表现出的前瞻性也逆转她的危势。(不大理解这向危机政策,感觉未来有隐忧)显然,拥有国际舞台的货币基金组织总裁更适合她。(ps萨科齐高端黑,菲永真爱粉)
- 写得啰里八嗦
- 觉得不是自己写的传记,多少有些以崇拜者的角度看拉加德,结尾略显仓促
- 马马虎虎,浮于表面
- 对拉加德本人挺欣赏的,从她的人格里也学到了一点有用之说;作为传记,语言风格又晦涩了一点,其中对政界的介绍占比对个人传记来说是否有点过大了呢?
- 拉加德是难得几个能登上国际政治舞台的女性,而我在杨澜访谈录上看到拉加德时,也被她的那种气质吸引,她从法国财长一跃成为,国际货币基金组织总裁,一定也有不少的故事,这也是吸引我读这本书的原因。
- 智慧与美貌并存还不足以让一个女人在男权社会被公正对待,还需要一样东西,勇气
- 2018年78本 一直觉得拉加德很优雅 芬芬家
- 非常不喜欢看自传类书籍,但这本书已经是第二遍读了,原因是我一直喜欢并且欣赏这个女人,喜欢他硬朗干练,喜欢他得体的行头,他是我心目中能够完美驾驭香奈儿套装的女人,看得久了所以更想知道他的点滴。
- 只有我看完了还不知道这是讲的什么吗???是翻译的太烂还是我的理解有问题???跑去有查阅了lagarde的生平才敢说自己读过这本书,很精干的女人,但总觉得缺少了什么,我不羡慕。也许对政治和法国真的不感冒。
- 虽然这本书名的两个词儿和我没有啥太大关系,但是由于一个微博红人女神推荐,我还是看了。读完我至少知道一件事儿,有些人你永远不必学,学了也学不了。||拉加德不简单,单单说是能做麦肯锡的老大已经很不容易了。。。
- 算是本合格的传记
- 树立正确的人生导向。
- 真正懂得一些那时候的故事的人会更有兴趣更静得下心来看吧,我对他们的架构都不了解,对提到的那些人也没有很多了解,看得很吃力,就知道这个女人是很有手腕的。还有尝试所有你感兴趣的事,并不以他人的眼光改变自己的期待而不是行为,不顾他人去行动会让你成为一个讨厌的人。 她热爱珠宝,爱骑自行车,是花样游泳队队员,她失败N多次,但越成熟越美丽。 你的着装,看的书,说话的方式,朋友,决定了在他人的眼中,你是怎样的人。
- 对此刻放弃考研的我开始意义匪浅,人生就是这样吧
- 就事论事,不知道是不是翻译的原因 这本传记时间混乱,叙事也不清楚,人格魅力也没有展现,不值得读。倒是写出了很多法国政治乱像。