作者:(美)维斯贝格尔(Weisberger,L.)
格式: PDF, TXT, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX
网友评价:
- 我竟然读完了
- 没有电影好
- 还是电影更有感觉咯~~~~
- 个人认为书比电影好看。“我喜欢印度菜,但我不喜欢一切东西都有咖哩味。”
- 安妮海瑟薇 女神喔 想要得到什么果然需要付出一些代价的 要升职 就要舍去爱情
- 没电影好看,心理描写太多了...
- I mean,excuse me?that sucks
- 漂亮还是很重要的...
- 给它两星并不是因为它写得不好,而是因为书中字里行间流露出来的精神实在是让人不满。主人公——或者说作者——似乎从来没有主动地去试图了解为什么她的boss是那样的一个人,是什么造就了她——抑或说毁了她——她的乖戾和刻薄到底是本性如此还是环境所逼,她到底配不配得上她在时尚界至高无上的地位,时尚界到底是一个什么样的世界——没有,她统统不去考虑,而只是在那里成日地抱怨甚至咒骂。比起这个愤愤不平的丫头,我更喜欢电影里的安迪,无论遭遇怎样的“不公”,她都能以比较平和的心态来面对这个世界,甚至把微笑展露给明知不会回应的人
- 电影果然生动很多耶!!!!
- 跟电影没法比,很多描写不够突出
- 时尚启蒙电影,换衣服的那段太经典!!!
- 电影的改编更好
- 因为电影去看的原著,一般。
- 原著比电影差多了,质量简直是天壤之别~
- 努力,能力,自我规划
- 也许是非时尚人士难以理解背后的真谛。我看不出情节上有何巧妙之处,甚至看不到高潮起伏。女主角显然不是那个女魔头,而女主角关键时刻的转变以及选择,让人觉得太假。麻雀变凤凰,变的那么不可信,凤凰选择变麻雀,又选择的那么牵强。倒是前助理饰演的到位。海瑟薇在里面,以及后来在奥斯卡,都太丑了,不喜欢大嘴巴女生。
- 有点过,有点过,有点过,哈哈
- 翻译烂的令人发指…
- 时尚,职场,构成了这本书,或许,我们需要仔细思考,在升职的同时,我们失去了什么,又获得了什么
- 节奏紧凑的纪事性小说。很多细节。所以适合拍电影。很久没看类似的书了。
- 语言枯燥,没有情节。
- 高中时同时流行小时代,和这个比起来,简直.....
- 放不下手追着读的一本。
- 绝对值得一读,书比电影好看太多
- 没想到女主角是一个在职场上不停埋怨的人,喋喋不休,和电影里完全不同。不过里面对于时尚杂志工作的介绍确实让人大开眼界。总体来说,电影优于图书
- 还是电影更养眼。
- 还能再差一点么
- 抱怨抱怨抱怨,改行算了。自以为是的泡沫作者
- 读到一半被没收了。。。。
- 还是宁愿看电影吧!
- 中文版的序言的观点我还是不能完全认同...
- 看电影的时候没字幕都没这本小说这么无聊,国外的所谓畅销也就这么回事儿,哎。。。
- 感觉上书比电影更好看~
- 比电影差太多,作者只是在记录埋怨,而不是在写小说,这和八卦小报有什么区别?
- 只不过是告诉了大家鲜为人知的一面 ,之所以那么多人有共鸣,因为谁都是被傻逼同事或者领导欺负出来的。
- 感谢晶报,在连载。虽然每天一点点看对于我来说挺痛苦的像挤牙膏一样,不过在还没看电影之前看一下也很好哦
- 极少的没电影好看的书之一
- 初中流着口水看完的~~有点好奇作者现在怎么样了
- 可能是电影先入为主了,我居然对书无感。。。奇怪。。。
- 读得原版。。。感觉还是电影好看点
- 电视出了问题,不能投屏,在家看华数上的免费看电影,假期好快,安妮海瑟薇好美,故事好赞
- 其实讲了很多
- 我可以还给图书馆英文盗版的么……
- 看完此书,只是很想再看一遍电影。
- 我是一个追求 默默 追求时尚的bb
- 还是电影更好看一些
- 这种书以后只能看原版
- 电影比原著积极。
- 翻译得不错 但是整篇小说怨气冲天 只看到一个穿PRADA的伽椰子和一个神经质的奢侈女上司 阳光一点啊少年!
- 和电影非常不一样
- 书和电影完全两个感觉.整本书都弥漫着巨大的怨气.
- 农村姑娘,时尚圈内人,细节太棒了,无限可用
- 其实对于这样子的工作我还是蛮向往的,如《小时代》里的林岚一般,充满挑战性。不过似乎还是电影要好看一点。
- 看电影就足够了
- 感觉还不错,最起码有这么个上司你坚持下来的话,能力会有大幅提升
- 比电影精彩很多倍。
- 和电影史不一样的感受
- 看了一半,看不下去。。。电影更精彩
- 书总恨得看完书后却让我有点对作者嗤鼻
- 一直在抱怨,从未想解脱
- 剧情很棒,梅姨演的太棒了。选择适合自己的最重要。
- 霓裳靓影也不是谁都受得了的~
- 看了很多遍,再看一遍,还是很喜欢!
- 看见安德丽娅最后选择离开,觉得很开心,虽然身处时尚圈最炫彩夺目的中心,但是这并非是她最喜的,因为这份工作差点失去了爱情,在关键时刻全身而退未尝不是最好的选择。
- 我是抱着对所谓时尚的好奇来看这本书的,而且好像除此之外确实得不到什么东西了。。。下面几个评论说得对,这本书可以作为反面教材,那么一个处在时尚巅峰的女人,除了这些事情,还有更多事情是可以学习的,可惜作者没有看到。看书的时候不断想起电影里米兰达,想想她演得太到位了!
- 看电影时决得小助理还真是蛮可怜,看了书,看她絮絮叨叨咒骂主编,浑浑噩噩过日子,突然觉得主编不可恶了。她只不过遵守着残忍的人生丛林规则。
- 翻译有问题 看着费劲
- 个人觉得比电影有意思多了。不过我喜欢电影的结尾。
- 我觉得这个故事对女魔头的刻画还是很真实的 尤其是搭配了电影来看 因为我是先看的电影后看的小说 所以我看小说的时候满脑子想的都是梅丽尔斯特里普那个挑剔刻薄的样子 这个故事给我一种感觉就是高处不胜寒 还有女生不要太强势了 尽管我一直都木有做到
- 电影比较好看 书完全不好看 充其量不过是一堆一堆的抱怨以及尖酸刻薄罢了
- 采用了“灰姑娘”的结构模式,从一个社会新人步入社会正轨之后走向事业的成功。
- 每重复一遍,我都会问思考,当诱惑降临,你还顾得了你的追求、原则和尊严么?你是选择坎坷还是选择平坦?你是接受现实还是坚持梦想?没有一个答案可以被唾弃,只要对得住自己的灵魂。
- 不一样的追求
- 一部对初涉职场人士的推荐书籍。值得思考的一本书。
- 无论身处何地 保持本性就好 安妮海瑟薇真是美翻了=-=
- 牢骚牢骚牢骚……
- 说实在话,书比电影好看。看电影的时候,并没有觉得电影中的女魔头有多么可怕、可恨、可恶。读了英文版的这本书以后,才感受到这个女魔头有多么让人讨厌,这就是文字的力量吧。
- 听完的,且不说作者是否有失偏颇,但那个纸醉金迷的时尚圈确实让人唾弃中也会有些不舍吧
- 看电影就足够了,书就不必了,没有什么积极的作用,也算不上消遣娱乐。只是一个不成熟不诚恳的姑娘在抱怨她尖酸刻薄的上司而已。这真是一本凝聚了作者怨气以及怒气的小说。
- 还是看电影更有画面感
- 书比电影差很多,基本都是在罗里吧嗦的发牢骚。最后女主辞职也让人觉得莫名其妙,还是起源于一个普通的任务,不像电影里是因为触犯了类似朋友道义而醒悟决定退出这个浮华的圈子
- 虽然不少人认为电影更好,但在我看来小说更细致些,但也不过如此
- 对打工仔而言,老板都是“魔头”。 至少电影放置于时尚界。 于是有了点那么看头。。。 然后,就没了。。。
- 我是因为太爱电影才看的这本小说,但这书让我太失望了,全篇充斥的只有作者的抱怨,电影里的神韵荡然无存···
- 凉了的早餐,不吃的牛排就扔进垃圾桶,抽完的没抽完的烟随地一丢,以及各种闯红灯,这样的纽约,这样的美国人,实在是很难让人喜欢。作者永不停止的抱怨让我看得也烦躁起来。
- 小说和电影表达的主题不太一样
- 不如电影来得有趣
- 安妮很美,衣服更美
- 翻译的真菜。。。
- 这是唯一一部我觉得电影比书精彩的小说
- 书没有电影好看
- 这类题材必须要拍成电影视觉化才有看头
- 还是书里更加红果果啊
- 小说描述了女主人公做为米兰达助理的工作,但其一直在用抱怨的角度来述说。看着有些压抑,书的结局是安德里亚爆发的,然后被辞退。老实说,这没什么可看的。而后面她在投稿方面的顺利有之前工作的影子在。我想这本书要告诉人们的是:无论你在做什么样的工作,都会对你以后产生影响和帮助,只要你坚持追求着自己的真正想要的。
- 充满了抱怨的让人心烦的生活……其实作者的心态也很成问题
- 比电影好看很多
- 电影四星,小说三星
- 最近喜欢看成长之类的
- 不知道是翻译问题还是本身架构文字就有问题,小说远不如电影精彩。
- 电影和书一样一般
- 作者的态度有问题,电影做了改编,觉得还好些
- 电影比书好看。
- 终于发现了不如电影好看的原著
- 虽然满是抱怨啊不爽啊,可还是让我想起了那段prada的日子……也许,没有我想象的那么难堪。
- 比起小说,我更喜欢电影超越现实的happy ending。片尾,Miranday的悦然一笑才是整部片中最真实美好的moment
- 安德里亚 萨克斯还是太年轻了,能被行业翘楚米兰达 普里斯利亲自磨练是多么幸运。能免费得到那些高级服装、包包、化妆品,学会时尚的搭配方法等于中了千万巨奖。本书可以看做职场、奢侈品品牌初级扫盲手册。文字翻译差强人意。
- 事实上是看过电影而已
- 好像就是读完这本书之后,我对时尚行业产生了浓厚的兴趣。
- 歇斯底里,唧唧歪歪
- 书不如电影好看
- 不如电影好看,可能还是角色太深入人心了
- 看了3遍电影。超好看!配乐好听!学习到很多关于时尚界的东西
- 结局是andy不干了还重重整治了一把米兰达,好莱坞这个造梦工厂终究与现实有着不小的距离,还是电影好看,小说太过琐碎,但谁能说这不就是生活吗
- 看过剧之后就去买了英文原版的小说,很喜欢
- 中文版序言是精华……
- 书没有电影好看。
- 穿了再美的衣服 你还是你自己
- 没有电影看着那么爽,看安妮·海瑟薇一件接着一件的换衣服简直太爽了
- 为了Anna Wintour看的这本书,这个作者实在是恶心到我了。
- 各种不认识的专有名词啊 学会了不少衣服啊颜色啊等等的表达法
- 原版比翻译有意思~
- 再次重读,开篇作者无尽的抱怨,让我顿时无限反感对她。 工作是自己选的,与其花N久的时间去抱怨,还不如一开始就选择离开。 作者影射出来的工作状态之差委实让人无语。
- 我当年居然完完整整地读完了整本书,作为一个毛儿时尚都不懂的高一小屁孩儿,每次看见密密麻麻出现品牌,号码,对于服饰的细节描述,就觉得头好大。。很难讲这是一部小说,大约只是一本指南。时尚入门指南,文学少女转型指南,职场新人指南。。。
- 书和电影太不一样了。。
- 2012-5-15 进图书馆,正好看到有人还这本书,哈,得来全不费工夫啊!
- 看书才觉得,作者才是bitch!
- 其实同名电影也看过 ,更好玩一点 , 安妮海瑟薇演的,可以看到很多大牌 .
- 其实又是英文版 其实又没看完 其实看电影就够了。
- 一边一点不落的膜拜时尚一边因为自己立场不坚定诋毁整个职业圈,至于么。我就是存在主义者……
- 妈的美国人都有怨妇情结么?
- 一边受益于那样东西、又一边骂着那样东西、还说“这不是我想要的生活”的人,真多。
- 当生活和工作画上了等号时,你已然站在了悬崖的边缘。。。。。。。。。就看你的心脏有多坚强了
- 看了一半实在读不下去了。。。
- 第一次见到电影改的比小说好的
- 翻译让人觉得浅白无力,完全没有文字的魅力。很简单的冲突,也被厚厚的书页冲淡
- 同电影一样好看,也可作时尚科普
- 不喜欢,竟然这么厚,看的没兴趣
- 很时尚,美国时尚前线
- Learned a lot
- 追究 自我
- 还是电影好看
- 装帧挺不错。不同意女主角的工作态度,即使你拿现在的工作作为你下一份工作的跳板,你也要兢兢业业的去完成,充满怨气的工作态度是不理智的。大学毕业可以成为一个杂志编辑助理,这是我的理想工作。
- Lighten up my world.
- 时尚不是肤浅的光鲜亮丽,它该是一种由内而外自然散发的气质与涵养。
- 还记得在中考前夕看的这本书,当时觉得不怎么好看, 有些无聊。但是现在却觉得职场就是这样的吧,无数的抱怨和痛苦。
- 时尚编辑入门读物,笑.
- 初次阅读是在《译林》,是少数我觉得小说没有电影拍得好的作品。
- 太棒了,对这些职场挣扎深有同感,连我这个大老粗都对这些层出不穷的牌子起了兴趣
- 很有意思的小说 趁年轻的时候吃苦也是一种无价的经历
- 俺读的这一版。。
- 比电影好看多了
- 很不同的节奏,体验另一种生活
- 六年前看得 依稀记得女主角总在不断吐槽上司有多令人生恶 不厌其烦 翻来覆去 看得我想死
- 第一份工作的失败,追寻自我的胜利。得失之间,作者觉得后者份量更重;我却觉得前者是我更需要的。
- 【网易蜗牛读书】和电影完全不同的走向,像是流水线的文字堆积,虽然能感受到女主的职场成长,但看到更多的,是对上司的不满和对时尚产业的不屑,有种土财主暴发户的小家子气,最后的结局也有一言难尽的感觉;算了,我还是再滚去看一遍电影洗洗眼吧…
- 看的时候觉得情节很松散,电影拍得我喜欢
- 作者对于环境和人物形象的描写可谓不厌其烦,个人认为这种笔法很能铺排出气氛。与电影的励志风格不同,原著侧重讲述职场的黑暗与职路的坎坷,能更多地引发对人生选择和社会问题的思考。一部分内容是原文译文对照着看,原文当然好,译文也酣畅淋漓。
- 书和电影不一致
- 电影改的比书好。
- 我不明白这种书为什么能红…… 大概是大家都蛋疼吧。
- 完全是在指责上司的无知女...
- 看似光鲜的背后只有在其中的人才能体会~
- 可能因为已经看过无数次的电影了,觉得书不是太好看
- 非人的打工生活,非人的老板
- 精彩的工作。。至少我很喜欢
- 急流勇退挺需要勇气的,看到弹幕里一群人在安迪选择离开天桥的时候说,如果是我我选择工作就知道[当然也不是什么人都有安迪的能力去做到那么好的,选择离开天桥也是为了自己的初心(emmm这个词🌚)] 电影里多少会有些主角光环,但还是很值得看,肥肠值得看的!
- 电影比小说更好看,不错不错,上下
- 看完电影想看看原著
- 翻译的问题?总之觉得……有点奇怪 - -
- 没电影好看。。似乎
- excellent
- 相比电影,毕竟是翻译过来的,没有电影更有动感,但是里面有很多小细节电影并没有表现出来
- 【看过电影版】
- 一般,内容没有题目的幌子那么耀眼。
- 由于很爱这部电影所以看了书,结果发现剧情几乎都不一样。书本身就会比电影传达更细腻的情感,也给读者带来很大的想象空间,并附加主观色彩。我更喜欢电影中的剧情,也更喜欢安妮海瑟薇演绎的安迪。书中的安迪我一开始很难接受,米兰达的形象也真是个彻头彻尾的恶魔,不像电影中还表达出她脆弱的一面,从头到尾没有一丁点使人有好感的地方,可以为了工作抛弃或背叛一切,没有一个真正的朋友,真令我反感。但后来可以接受书中安迪的角色,和电影中的一样,坚定自己的目标,对自己想要什么有清晰的认识和坚定的信念。看到最后的结局松了一口气,很开心她和真正最爱的人在一起了。希望我也能和安迪一样明白自己到底想要什么吧。
- 我只能说,书比起电影来,差的太多了
- 很一般。电影比这本书好太多了。
- 这作者真做作
- 问题在于,如果说它说爽文,那它也太不爽了(
- 也许是年龄太小没读懂,觉得整本书都是作者在发牢骚。
- 其实,我蛮喜欢那个霸道的女BOSS的·········囧
- 充分激发了女人对时尚追求的天性
- 书比电影好看
- 其实书比电影现实,电影还是对职场颇多美化。结尾卖箱子那段不禁会心一笑。
- 虽然是一个很普通的故事。但是剧中的一些情节和内容以及速度的快慢都控制的挺合适的,而且里面的一些美食也拍摄的挺不错哦! 女主用她的用心和努力,争取得来了她工作的晋升,实现了自己对梦想的追求! 只是在上升了高度之后,大部分人都会短暂的迷失自己,女主也不否然后,但是值得庆幸的是女主最终还是找到了自己最初的位置,选择和她的男朋友会不会在一起! 其实也提醒着我们在工作的过程中,别忘初心!
- 不如电影精彩。
- 明快的节奏,夸张的措辞。不过作者到底想表达啥?对时尚的厌恶抑或是时尚背后的故事?
- I have wanted to read this one for so long, ever since I saw the movie years ago. The movie was very entertaining, more so than the book as this story dragged and got repetitive after a while, but it was still interesting and made me feel nostalgic. I did really love the lack of heavy emphasis on romantic relationships.
- 是因为喜欢电影才想去了书;发现其实跟电影时的感觉很不一样,都很值。。
- 幸好没看过《小时代》
- 书本比电影刺激
- 本土人就喜欢看这种时尚类的电影,特别想做女魔头!但是我连安迪也做不到!
- 大四在长春买的,总看来着。对米兰达充满了好奇,做这样一个女人究竟有什么不好呢?
- 话说 还是电影好看 真的真的 没看过书的看电影就好了 这本书的确不如电影
- 时尚启蒙电影
- 先看过的电影"穿普拉达的女王"在看的这部小说,出入很大啊...
- 文笔不咋地,影视化后因为眼花缭乱的服饰鞋包反而才吸引人。
- 比小时代列牌子的做法好100000000000000倍
- 奢靡的生活,并非人人适合.
- 電影好看很多
- 感觉男主对感情的处理方式值得学习。
- 郑州。写100页其实就差不多了。
- 拖到现在才看了原著,看完却由衷地佩服电影编剧,电影把原著里的种种都高度概括了,且把矛盾更尖锐化,结尾也比原著更合理…整本书太拖了,一些情节真的可以略去的,米兰达的刻薄见多了就没啥意思了…
- 因为喜欢电影所以又看了原著,书中的女魔头更让人崩溃,所以有益于感激现实中没有这样的遭遇。
- 穿着华丽的CHANEL套装,窥视着想要的天堂一点点碎落。
- 语言太幽默了,办公室原生态。。。 不过电影跟这个很不一样,感觉还是电影宣扬的价值观积极一点,书中抱怨的成分多了一些。。。
- 我无法相信她最后放弃了这个工作。
- 前几天在美容课上老师给我们播了一遍,发现每次看都有不同的体会,咋一看以为这是一部单纯的职场励志片,其实这部剧包含了很多,不仅仅是职场方面,很适合快毕业的大学生的我们看,不是每个人都能遇到自己喜欢的职业,干一行,爱一行真的很重要了,给自己寻找无限的可能,但永远不要忘记自己想要的是什么,安吉丽娜改变了自己,却没有迷失自己,选择了要走的路,即使再艰难,也要像女王马琳达一样勇往直前。不同的选择有不同的人生,但要对自己的人生负责
- 一不喜欢文风,二不喜欢这种奶茶式小说:对真实的经历有表达欲(料),但又不想暴露自己,于是兑上些啰里八嗦的场景描述和blablabla的人物(奶茶)粉饰成一个故事,躲在后面只为发泄情绪,而旁人呢一眼就知道“吸管”指向哪里。
- 睡不着时读的英文剧本 - -
- 原著差电影好
- 看的电影,推荐女生都看一下
- 海瑟薇太美了!剧情的话,咋说呢,男主配不上女主。
- gooooood
- 职场新鲜人,当理想照进现实,你的灵魂是属于自己,还是留给了自己?
- 不喜欢到写本书骂这份工作,何必呢,干脆辞职就好了吗
- 这部电影高三一年看了三遍不止,它是我的时尚启蒙,女主甚至隐晦的影响了我的工作方式。。。。虽然安妮海瑟薇很美,但是我更想成为梅姨。
- -_-||初中的时候看的了……作为回忆给4星。
- 喜欢变态的Miranda·· Andy真是身在福中不知福··· 给Miranda当助理?免费我也去!
- 确实比电影好看。
- 一个人从一个恶魔手下逃离然后过上幸福生活?怎么看怎么像作者的影射和yy。讲到时装业倒是挺有趣
- 比电影好··起码符合事实
- 工作了就没有个人时间了。
- 如果是我,最后我会选哪个结局
- 啊哈~~其实也挺好玩的~~
- 寻找的都是自我
- 我觉得电影更好看一些。但书更写实一些。电影美化了职场的一些事情。
- 感觉一般般。。喜欢充满战斗力的生活。但不是那种。。。也认识到为什么男生的大男子主义了。其实可以理解他们。或者是有的时候那种生活也是对的。
- 我的建议还是先看书,再看电影~小说有丰厚的底蕴,而电影的对精华的提炼...
- 职场都是这样,挤破头皮搏得上位,没什么意思。
- 不错的职场小说
- 都市职场励志电影。
- 我對於這個翻譯版本,覺得非常難頂……
- 看过电影,读过简介,小说一定很精彩
- 电影是反复看的经典职场片,可原著真是没有那么好,小说主角只是一直在抱怨的社畜,没有工作热情也没有理解行业。
- 这本书一半在kindle上读的一半在手机上听书的,因为我下载的那个版本。。。怎么说呢,只有一半。。。网上又搜不到,只好下载听书,今天才听完。其实到底生活亲人朋友和工作比谁重要?我觉得米兰达的助理应该从中国人中找,我们都是被虐抖m,完全不能反抗那种,米兰达那种恶毒话只是小儿科,太毛毛雨好不好。。。
- 电影比这个好……
- 成功的定义不是权力、地位、金钱。幸福是融合了感情、基本需求的。摆脱欲望的迷惑,问问自己的内心,你想要的到底是什么?
- 我是在译林杂志上第一次看到的,很吸引人
- 美式自由:“我们身不由己啊~~”
- 改编是不得不提的一笔
- 喜欢快语速的电影,然后就看小说咯~
- <穿PRADA的女王>原著。时尚界没有我们想的那样简单肤浅。
- 当时读的时候热血沸腾简直癫狂!
- 我觉得知道时尚圈是怎样的还是挺有趣的,知道杂志界的样子也不错,不过女主角抱怨太多了啦,而且感觉米兰达有点太脸谱化。如果给我一次机会我也愿意去试试看这份工作
- 原著真是满篇负能量啊~~
- 翻译正常水平,不计入打分范围。最近看这部小说还挺和心境的,但是总有种除了抱怨和改变什么也没发生的凄凉感,某种程度上还不如杜拉拉升职记。改天去看看电影版~
- 不错 但有时觉得作者有点粗鲁
- 我的时尚启蒙课
- =-,=昨晚找了下书柜,结果发现书不知道哪里去了,郁闷
- 少有觉得电影比小说原著好的典型
- 还是电影好看,或者说,是翻译得太过了。
- 电影多可爱。可书里怎么这么多抱怨,烦不烦?